Weitere Songs von Fresh laDouille
Beschreibung
Meister: Benjamin Joubert
Leadgesang: Fresh laDouille
Mixer, aufgenommen von: Tristan Guerre
Texter: Fresh laDouille
Komponist: Prodtbeats
Songtext und Übersetzung
Original
Y a des codes dans ce métier.
Si tu les respectes pas, tu tires pas.
Tu sais pourquoi je suis encore là aujourd'hui, moi?
Parce que mon seul objectif, ça a toujours été la croissance, la croissance, la croissance. . .
Y a des moments, c'est méchant, GGN, DWG font péter des cryptes.
On t'a dit job base, mais tu piles, moi, je dis Stella à dix.
On cherche à faire rentrer de l'oseille, t'es là, tu sympathises.
Tu dis que t'es mon poto, tu parles en mal de moi quand t'es sous tise.
Srabi veut faire de l'oseille, mais quand je l'appelle, il dort. Y a des affaires encore stockées qui dorment à Benidorm.
Tu connais la caille, je te crache dessus, j'aime pas ton uniforme.
C'est pas maintenant que je vais m'y faire. On m'a vu sous des GT fort.
J'en vois qui parlent fort, ils ont jamais fait parler le fer.
Dis-leur ganté, on allait le faire, c'était juste un effort. Auto-replaqué, ça te laisse au sol, sinon ça part en scoop de pétard.
Y a plus de patates, ça se règle à coups de pétard.
S'il y a un plan à faire, faut assez pour déménager.
T'étais pas là avant, c'est pas maintenant que tu vas manger. Rayon n'a plus revu son corps, il a brûlé à plus de deux cents degrés.
Tu dois, tu payes, c'est de force, de gré.
Je suis dans la tess et j'ai prise ce qu'on mérite, c'est pas des conneries.
Je suis en survêt Nike, Under Armour, j'ai pas mis d'Amiri. J'ai décalibré réplique aux armes russes, du mousseux comme la ruche.
Confonds pas, on s'allume entre pauvres, c'est qu'une question de richesse.
Et si le fond, c'est pas de l'oseille, c'est principe ou bien politesse.
Frère, une cho-conan pour un frère, ça part colitèse.
J'ai vu l'ancien là, c'est la pénurie, plus cher le prix du plot.
Faut que t'arrives à sortir du lot, ça peut jeter ton corps à l'eau.
Ça te contrôle au faciès, pas ça de police, que des têtes de fachos. Un peu, je cherche, j'essaye de ne pas me fâcher.
On les connaît, ils parlent de ça, eux, c'est des gros menteurs.
Et même chez toi, ils savent, t'inquiète, eux, ils font pas semblant.
Je découpe sans gants, haja, t'inquiète, il reste mes couilles, mon gun.
Ça vise le cou, la gueule, méchant, je peux te faire une Tommy Gun. On connaît déjà le principe d'ici, c'est qui vivra, mourra.
Street comme la Camorra, ghetto comme la Covamorra.
Garde le silence patient, le visage caché devant les caméras.
Tu dis que c'est chaud, mais quand ça pète, salope, tu donnes ton camarade.
Je bosse haraga, mais faut qu'il y ait mon poto, moi, je comprends pas l'arab.
Ça cherche que des méchants, toi, je te connais, je sais que t'as pas la rage.
Bouche cousue dans toute la commission, il fait ses senteurs de GA, vaut qu'une déclasse, ça te colle mandat de dépôt.
On se faisait courser, menotter, le compte des coups d'épaule.
Dans la zonia, tellement de me'har qu'on te fait un coup d'État. Je t'aime bien, mais t'es bon qu'à guetter.
Si je bête, toi, est-ce que tu me ramasses?
Et si au pire, dégage béton, le baveu, tu khalass.
Me dis pas si t'as besoin de moi, je vais te voir comme tous les autres.
J'étais en chien, les chaussettes dans les mains, je faisais pas comme les autres. Je sais pas de quoi il me parle, les gars, je lui serre même plus la main.
Y a des pirates à gauche, c'est bon, je me salis plus les mains.
Je sais pas en vrai combien j'ai pris en bénéfice.
J'ai fait des pertes, t'as peur, je crois y a pour dix vies. Quand ça tire, c'est réel, épargne tes commentaires.
C'est la caille et au hebs, donc force aux frères de fleurir en enterre.
Je l'ai vu en pire et pour un peu d'oseille, il voulait faire son pote qui t'a le donné au mec d'en face. Cette fois-ci, il va pas se rater.
Vrai qu'on parle ensemble, chacun à sa place, donc je lui dis : calme à té.
On parle le bruit du Glock, on fait pas de karaté. On vise le torse, cousin, donc prie encore parce qu'on va pas te rater.
Toujours en pire, cette soixante-cinq sécu quand ça va se balader.
Il parle d'affaires remplies de transactions, renverse médaille.
À soixante kilos, on attend juste un gong, on te renverse, mon gars.
Y a des outils qui dorment dans des serviettes tout au fond du local.
Nous, tu connais, ça cogite sous frozen, ça fume pas de local. Si tu testes ton atteste, au pire, tu finis sous ma roue.
Terrain miné, mais loin de l'époque où je guettais devant la rouge.
Arrête de me faire le mec qui est chaud, on sait que t'es tout balourd.
Fallait des plans, on avait faim, poto, gros, demande à Balou. Fais pas le méchant, après, tu vas porter plainte.
À six, y a des portes qui pètent, tu parles de quoi?
T'as fait l'appart, t'es sorti qu'avec dix pains.
Parfois, je me pose des questions, je suis sérieux, je m'interroge. Toujours en bas à faire du sale, pourtant, j'ai passé l'âge.
Quand je vois les cryptes se plaindre, petit, lui dire comme quoi c'est lège.
Quand t'es bien, y a du monde, quand t'es en pire, tu dis : téma, c'est lâche!
L'effet basé sur de la séquestre, quand on passe la serrure, c'est pas comme la série, en place, on était toujours en cellule.
C'est pas la santé, frène, mais bon, je l'ai senti, frère. Pour dix balles, tu lui mets dix G, il est pas satisfait.
On pousse des affes, tu réponds plus, franchement, t'es culotté.
Ils sont pas impliqués, mais veulent parler de kilos T. Ça a brûlé des autos, poto, je savais pas piloter.
Il suffit juste d'un bon montant et ton pote, on va le démonter.
On parle de hak, on revient pas si j'ai pas raison.
J'ai des contacts de gros, que ça vienne Massy ou bien palaison. On a connu la hess, faut que du grain, on mange pas les os.
On les connaît depuis, ils font de l'oseille, mais c'est pas les hommes.
C'était la merde, on partait détailler.
Quand y avait plus personne au tieks, c'était la hess, on le verra retailler. Le gérant, il joue plus son rôle, du coup, le crypt, il râle.
Quand il passe, il voit pas de bosseur à côté, ça mange comme des rats.
C'est nous les scélérats, le dicton fait des ronds.
Et quand je passe les rapports en cross, c'est que pour faire des roues. Ça nique les fédéraux.
Je te montre pas trop mon vrai visage, igo, y a des mecs pas sérieux, du coup, je te fais deux rôles.
Depuis peu, nous, on est impliqués, on fait que de s'appliquer.
Bosseur d'élite depuis deux mille quatorze, ça viscère sur la place, ils pètent, ça vient même dans le quatorze. Breakeur et criminel, tout ça, c'est le quatre-vingt-quatorze.
Deutsche Übersetzung
In diesem Beruf gibt es Codes.
Wenn man sie nicht respektiert, schießt man nicht.
Wissen Sie, warum ich heute noch hier bin?
Denn mein einziges Ziel war immer Wachstum, Wachstum, Wachstum. . .
Es gibt Zeiten, da ist es schlimm, GGN, DWG sprengen Krypten.
Wir haben dir die Jobbasis gesagt, aber du hast recht, ich sage Stella um zehn.
Wir versuchen, etwas Sauerampfer hereinzubringen, Sie sind da, Sie haben Mitgefühl.
Du sagst, du bist mein Freund, du redest schlecht über mich, wenn du betrunken bist.
Srabi will Sauerampfer machen, aber als ich ihn rufe, schläft er. In Benidorm sind noch Dinge eingelagert und schlafen.
Du kennst die Wachtel, ich spucke dich an, deine Uniform gefällt mir nicht.
Ich werde mich jetzt nicht daran gewöhnen. Ich wurde unter starken GTs gesehen.
Ich sehe einige, die laut sprechen, sie haben Eisen nie zum Sprechen gebracht.
Sagen Sie ihnen mit Handschuhen, wir wollten es schaffen, es war nur eine Anstrengung. Selbstfahrend lässt er Sie am Boden, ansonsten explodiert er wie ein Kracher.
Es gibt keine Kartoffeln mehr, es kann mit Feuerwerkskörpern beseitigt werden.
Wenn ein Plan gemacht werden soll, braucht es genug, um ihn umzusetzen.
Du warst vorher nicht hier, du wirst jetzt nicht essen. Rayon sah seinen Körper nie wieder, er brannte bei über zweihundert Grad.
Sie müssen, Sie zahlen, es geschieht mit Gewalt, aus freien Stücken.
Ich stecke in Schwierigkeiten und habe bekommen, was wir verdienen, das ist kein Blödsinn.
Ich trage einen Nike-Trainingsanzug von Under Armour, Amiri habe ich nicht getragen. Ich habe eine Reaktion auf russische Waffen dekalibriert, so funkelnd wie ein Bienenstock.
Lassen Sie sich nicht verwirren, wir leuchten unter den armen Menschen, es ist nur eine Frage des Reichtums.
Und wenn es nicht um Sauerampfer geht, dann um Prinzipien oder Höflichkeit.
Bruder, ein Cho-Conan für einen Bruder, es verursacht Kolitis.
Ich habe dort das alte gesehen, es ist der Mangel, der Grundstückspreis ist teurer.
Man muss es schaffen, sich von der Masse abzuheben, das kann einen ins Wasser werfen.
Sie kontrollieren dich anhand deiner Gesichtszüge, nicht anhand der der Polizei, sondern nur anhand der Köpfe von Faschisten. Ein wenig suche ich, ich versuche, nicht wütend zu werden.
Wir kennen sie, sie reden darüber, sie sind große Lügner.
Und selbst zu Hause wissen sie, keine Sorge, sie verstellen sich nicht.
Ich schneide ohne Handschuhe, haja, keine Sorge, ich habe immer noch meine Eier, meine Waffe.
Es zielt auf den Hals, das Gesicht, Bösewicht, ich kann dir eine Tommy Gun geben. Wir kennen hier bereits das Prinzip: Wer wird leben, wer wird sterben.
Straße wie die Camorra, Ghetto wie die Covamorra.
Halten Sie geduldiges Schweigen und verbergen Sie Ihr Gesicht vor den Kameras.
Du sagst, es ist heiß, aber wenn es bläst, Schlampe, gibst du deinem Kameraden.
Ich arbeite Haraga, aber da muss mein Freund sein, ich verstehe kein Arabisch.
Es sucht nur nach Bösewichten, ich kenne dich, ich weiß, dass du keine Tollwut hast.
Der Mund ist während der gesamten Kommission genäht, er macht seine Düfte von GA, nur eine Herabstufung wert, es bleibt bei Ihnen als Einzahlungsschein.
Wir wurden gejagt, mit Handschellen gefesselt und die Schulterschläge wurden gezählt.
In der Zonia gibt es so viele Me'har, dass sie einen Staatsstreich machen. Ich mag dich, aber du bist nur zum Zuschauen gut.
Wenn ich dumm bin, holst du mich dann ab?
Und im schlimmsten Fall räumen Sie den Beton und den Schleim weg, Sie Khalass.
Sag mir nicht, ob du mich brauchst, ich werde dich wie alle anderen sehen.
Ich befand mich in Hundestellung, Socken in den Händen, ich war nicht wie die anderen. Ich weiß nicht, worüber er mit mir redet, Leute, ich schüttle ihm nicht einmal mehr die Hand.
Es gibt Piraten auf der linken Seite, das ist gut, ich mache mir nicht mehr die Hände schmutzig.
Ich weiß nicht wirklich, wie viel Gewinn ich gemacht habe.
Ich habe Verluste erlitten, Sie haben Angst, ich glaube, das ist zehn Leben her. Wenn es schießt, ist es echt, ersparen Sie sich Ihre Kommentare.
Es sind Wachteln und Hebs, also zwingen Sie die Brüder, in der Erde zu blühen.
Ich habe ihn schlimmer gesehen und für ein bisschen Geld wollte er es seinem Freund machen, der es dem Kerl auf der anderen Straßenseite geschenkt hat. Dieses Mal wird er es nicht verpassen.
Es ist wahr, wir reden miteinander, jeder an seinem Platz, also sage ich zu ihm: Beruhige dich.
Wir reden über den Klang der Glock, wir machen kein Karate. Wir zielen auf die Brust, Cousine, also bete noch einmal, denn wir werden dich nicht vermissen.
Immer schlimmer, diese 65 Sozialversicherungsbeiträge, wenn es so läuft.
Er spricht über Geschäfte voller Transaktionen, dreht die Münze um.
Mit sechzig Kilo warten wir nur auf den Gong, wir werfen dich um, Junge.
Im hinteren Teil des Zimmers liegen Werkzeuge, die in Handtüchern schlafen.
Wir, wissen Sie, wir denken an Tiefkühlware, wir rauchen vor Ort nicht. Wenn Sie Ihr Zertifikat testen, landen Sie im schlimmsten Fall unter meinem Steuer.
Minenfeld, aber weit entfernt von der Zeit, als ich vor dem Roten geschaut habe.
Hör auf, mir das Gefühl zu geben, der heiße Kerl zu sein, wir wissen, dass du dumm bist.
Wir brauchten Pläne, wir waren hungrig, Kumpel, fett, frag Balou. Seien Sie nicht gemein, dann werden Sie Anzeige erstatten.
Um sechs gibt es Türen, die platzen, wovon redest du?
Du hast die Wohnung vollgepackt, kamst aber nur mit zehn Broten heraus.
Manchmal stelle ich mir Fragen, ich meine es ernst, ich frage mich. Ich bin immer noch da unten und mache schmutzige Dinge, obwohl ich über mein Alter hinaus bin.
Wenn ich sehe, wie sich die Krypten beschweren, Kleiner, sag ihm, wie hell es ist.
Wenn du gut bist, gibt es Leute, wenn du schlechter bist, sagst du: Tema, das ist feige!
Der Effekt basiert auf der Sequestrierung: Wenn man durch die Schleuse geht, ist es nicht wie in der Serie, an Ort und Stelle waren wir immer noch in der Zelle.
Es ist nicht gesund, Ash, aber hey, ich habe es gespürt, Bruder. Für zehn Dollar gibst du ihm zehn Gs, er ist nicht zufrieden.
Wir schreien, du antwortest nicht mehr, ehrlich gesagt, du bist frech.
Sie sind nicht beteiligt, wollen aber über T Kilo reden. Es hat Autos verbrannt, Kumpel, ich wusste nicht, wie man fährt.
Alles, was Sie brauchen, ist eine gute Menge und Ihr Kumpel, wir nehmen es ab.
Wir reden über Hak, wir kommen nicht zurück, wenn ich nicht recht habe.
Ich habe Großhandelskontakte, egal ob von Massy oder Palaison. Wir haben das Hess gekannt, wir brauchen nur Getreide, die Knochen essen wir nicht.
Seitdem kennen wir sie, sie machen Sauerampfer, aber die Männer sind es nicht.
Es war Scheiße, wir wollten ins Detail gehen.
Als niemand mehr an den Tieks war, war es das Hess, wir werden sehen, wie es in der Größe verändert wurde. Der Manager, er spielt seine Rolle mehr, also die Krypta, beschwert er sich.
Als er vorbeikommt, sieht er keine Arbeiter in der Nähe, sie fressen wie Ratten.
Wir sind die Schurken, heißt es.
Und wenn ich in den Quergang schalte, dann nur, um Rad zu schlagen. Es verarscht die Regierung.
Ich zeige dir nicht allzu oft mein wahres Gesicht, ach ja, es gibt einige Leute, die es nicht ernst meinen, also gebe ich dir zwei Rollen.
Seit kurzem engagieren wir uns, wir bewerben uns einfach.
Elite-Arbeiter seit zweitausendvierzehn, es geht auf die Stelle, sie furzen, es kommt sogar im vierzehnten. Brecher und Krimineller, das alles ist die Vierundneunzig.