Beschreibung
Veröffentlicht am: 29.12.2025
Songtext und Übersetzung
Original
22 Som.
Mwen zot an jou fè ayi. I di road king, yeah!
Big up tout sa ki té la, gran moun, ti moun, tout fanmi té la.
Yeah, yeah. Road empire, fè mwen zot.
Nou fèy ansanm, sa'k fèy ké mwen, donk jou d'la zot pé bombé tors. Ayen pa facile kon lè zot ka kouri cross.
Nou tonbé gri, jiyen sa ki jis pran dè tchop. Nou rété solid, rété bondé depi lèpòk.
Konsantré yon lè mwen travay, mwen pa jè ka palé trop.
Pi yon nèg en valè, pa konfond' lèw ké tok. Donk chak di mwen viktwà, zot pé di a dizot, pasé.
Mwen wè big up tout sa ki té la, gran moun, ti moun, tout fanmi té la. Tout friend, tout zanmi té la.
Tout friend, tout zanmi té la.
Mwen wè big up tout sa ki té la, tout komin, tout kanché, tout moun ki té la. Mwen wè big up tout sa ki té la, jwèt lamò a dizot, mèsi.
Combien lan nèg en moun ka tann sa? Jou d'la 22 Som, mèsi tou té ka wè kon sa.
Mwen maré mwen kòm sa, fo zot aprann sa. To pa pé kouri ké graté to pye ak kon sa.
Lèpòk lè mwen fèy pa té gen spon sa.
Mètè mwen kouy yon lè tabab, mwen fèy sa spon sa. Mwen té dwà sosyete, lekòl mwen pa aprann sa.
Mwen pa jè travay pou yon patwòf, fo zot aprann sa.
Mwen wè big up tout sa ki té la, gran moun, ti moun, tout fanmi té la. Tout friend, tout zanmi té la. Tout friend, tout zanmi té la.
Mwen wè big up tout sa ki té la, tout komin, tout kanché, tout moun ki té la.
Mwen wè big up tout sa ki té la, jwèt lamò a dizot, mèsi.
Fo valorizé moun di to kote, fyè di to kote, reprezant to kote.
Tout kote mwen pasé, mwen toujou big up mwen kote, fyè di mwen kote, menm sa ki bayikoté. Mètè mwen fè zot tèt ki mwen pa anlè sa.
Mwen wè pi lwen kè mwen, mwen pa anlè sa. La Guyane an gran, wi a mwen ki kreye sa.
Mwen wè difo, wi a mwen ki kreye sa.
Mwen wè big up tout sa ki té la, gran moun, ti moun, tout fanmi té la. Tout friend, tout zanmi té la.
Tout friend, tout zanmi té la. Mwen wè big up tout sa ki té la, tout komin, tout kanché, tout moun ki té la.
Mwen wè big up tout sa ki té la, jwèt lamò a dizot, mèsi.
E dann nou a, depi dè minizè zot la ké mwen. Big up everybody, big up Sterra Sonic, big up Gifta, big up
Blakka, big up Crix Mix, big up Sas Squad!
Deutsche Übersetzung
22 Som.
Mwen zot an jou fè ayi. Ich bin der Road King, ja!
Ein großes Lob, alles, was du sagst, mein Gott, du meinst, alles, was dir gefällt.
Ja ja. Straßenimperium, nicht wahr?
Jetzt ist es so weit, Sie wissen nicht, was Sie tun müssen, und Sie werden nicht von den Toren bombardiert. Es ist einfach, das Kreuz zu öffnen.
Jetzt ist es so, dass du es nicht willst. Sie sind fest und fest verbunden, bevor Sie loslegen.
Konsantré yon lè mwen travay, mwen pa jè ka le trop.
Wenn Sie nicht in der Lage sind, die Verbindung herzustellen, ist dies nicht der Fall. Donk chak di mwen viktwà, zot pé dizot, passé.
Mwen, wir sind groß, alles, was du sagst, mein Gott, du meinst, alles, was du sagst. Tout Freund, Tout zanmi té la.
Tout Freund, Tout zanmi té la.
Mwen, wir sind ganz groß, alles klar, alles klar, alles klar, alles klar. Ich weiß nicht, was das bedeutet, ich weiß nicht, was ich meine.
Wie sieht es mit der Situation aus? Vor 22 Jahren war es soweit.
Ich weiß nicht, was ich tun muss, aber ich weiß nicht, was ich tun soll. Zu pa pé kouri ké graté to pye ak kon sa.
Bitte beachten Sie, dass Sie nicht gesponsert wurden.
Wenn Sie sich auf den Weg machen, können Sie sofort darauf zugreifen. Ich weiß nicht, was ich tun muss, bevor ich es sehe.
Mwen pa jè travay pou yon patwòf, fo zot aprann sa.
Mwen, wir sind groß, alles, was du sagst, mein Gott, du meinst, alles, was du sagst. Tout Freund, Tout zanmi té la. Tout Freund, Tout zanmi té la.
Mwen, wir sind ganz groß, alles klar, alles klar, alles klar, alles klar.
Ich weiß nicht, was das bedeutet, ich weiß nicht, was ich meine.
Um den Berg zum Kote aufzuwerten, fyè di zum Kote, reprezant zum Kote.
Alles, was Sie brauchen, ist vorbei, Sie werden sich alle Mühe geben, sich um alles zu kümmern, was Sie tun müssen. Es ist nicht möglich, dass Sie es tun.
Mwen wè pi lwen kè mwen, mwen pa anlè sa. La Guyane ist groß, mit vielen Kindern.
Mwen wè difo, wi a mwen ki kreye sa.
Mwen, wir sind groß, alles, was du sagst, mein Gott, du meinst, alles, was du sagst. Tout Freund, Tout zanmi té la.
Tout Freund, Tout zanmi té la. Mwen, wir sind ganz groß, alles klar, alles klar, alles klar, alles klar.
Ich weiß nicht, was das bedeutet, ich weiß nicht, was ich meine.
Und dann ist es so, dass ich es nicht mehr brauche. Ein großes Lob an alle, ein großes Lob an Sterra Sonic, ein großes Lob an Gifta, ein großes Lob an alle
Blakka, großes Lob für Crix Mix, großes Lob für Sas Squad!