Weitere Songs von Thomas Rhett
Beschreibung
Produzent: Dann Huff
Zusätzlicher Ingenieur, Produzent: Julian Bunetta
Komponist, Texter, Programmierer, Produzent, Backgroundsänger: Josh Kerr
Toningenieur: Drew Bollman
Zweiter Aufnahmetechniker: Sean Badum
Zusätzlicher Ingenieur: Jeff Gunnell
Mischtechniker: Alex Ghenea
Mastering-Ingenieur: Nathan Dantzler
Mastering Zweiter Ingenieur: Harrison Tate
Produktionskoordinator: Mike „Frog“ Griffith
Sänger, Komponist Texter: Thomas Rhett
Backgroundsänger, Komponist und Texter: Rocky Block
Hintergrundsänger, Komponist und Texter: John Byron
Songtext und Übersetzung
Original
Uno, dos!
When you wake up in the morning, got that supernatural glow about you. You amaze me on the regular.
I was lost until I found you. Part angel, part soul show.
Half black dress, half halo. I'm so in, I'm so in love with you.
Got me like, ooh, baby, baby. Yeah, you save me.
Yeah, you take me to heaven. Ooh, kiss me slowly.
When you hold me, girl, you got me confessing. I can see the light, there's something so divine.
It's like you're sent straight from the Father.
I wouldn't be surprised, I'd sure believe my eyes if one day I saw you walking on water, water!
Walking on water.
Girl, I bet you'd even make it look easy.
Phoning with your mama, pacing on the pool. Like you wrote the book of girl of my dreaming.
Every page, every verse comes true like, ooh, baby, baby. Yeah, you save me.
Yeah, you take me to heaven. Ooh, kiss me slowly.
When you hold me, girl, you got me confessing. I can see the light, there's something so divine.
It's like you're sent straight from the Father.
I wouldn't be surprised, I'd sure believe my eyes if one day I saw you walking on water, water!
You're turning into wine, you already work miracles on me all the time.
Baby, all the time.
Ay, got me like, ooh, baby, baby. Yeah, you save me.
Yeah, you take me to heaven. Ooh, kiss me slowly. You're so holy.
Girl, you got me confessing. I can see the light, there's something so divine.
It's like you're sent straight from the Father.
I wouldn't be surprised, I'd sure believe my eyes if one day I saw you walking on water, water!
Walking on water. Mm-mm, walking on water.
If one day I saw you walking on water, water.
Deutsche Übersetzung
Uno, dos!
Wenn Sie morgens aufwachen, umgibt Sie dieses übernatürliche Leuchten. Du verblüffst mich regelmäßig.
Ich war verloren, bis ich dich gefunden habe. Teils Engel, teils Seelenshow.
Halb schwarzes Kleid, halb Heiligenschein. Ich bin so verliebt, ich bin so verliebt in dich.
Ich dachte: „Ooh, Baby, Baby.“ Ja, du rettest mich.
Ja, du bringst mich in den Himmel. Ooh, küss mich langsam.
Wenn du mich hältst, Mädchen, bringst du mich zum Geständnis. Ich kann das Licht sehen, da ist etwas so Göttliches.
Es ist, als ob du direkt vom Vater gesandt wurdest.
Es würde mich nicht wundern, ich würde meinen Augen trauen, wenn ich dich eines Tages auf dem Wasser laufen sehen würde, Wasser!
Auf dem Wasser laufen.
Mädchen, ich wette, du würdest es sogar einfach aussehen lassen.
Mit deiner Mama telefonieren, am Pool auf und ab gehen. Als hättest du das Buch „Das Mädchen meiner Träume“ geschrieben.
Jede Seite, jeder Vers wird wahr, als würde man sagen: „Ooh, Baby, Baby.“ Ja, du rettest mich.
Ja, du bringst mich in den Himmel. Ooh, küss mich langsam.
Wenn du mich hältst, Mädchen, bringst du mich zum Geständnis. Ich kann das Licht sehen, da ist etwas so Göttliches.
Es ist, als ob du direkt vom Vater gesandt wurdest.
I wouldn't be surprised, I'd sure believe my eyes if one day I saw you walking on water, water!
Du verwandelst dich in Wein, du bewirkst schon ständig Wunder bei mir.
Baby, die ganze Zeit.
Ja, ich dachte, oh, Baby, Baby. Ja, du rettest mich.
Ja, du bringst mich in den Himmel. Ooh, küss mich langsam. Du bist so heilig.
Mädchen, du hast mich zum Geständnis gebracht. Ich kann das Licht sehen, da ist etwas so Göttliches.
Es ist, als ob du direkt vom Vater gesandt wurdest.
Es würde mich nicht wundern, ich würde meinen Augen trauen, wenn ich dich eines Tages auf dem Wasser laufen sehen würde, Wasser!
Auf dem Wasser laufen. Mm-mm, auf dem Wasser laufen.
Wenn ich dich eines Tages auf dem Wasser laufen sah, Wasser.