Weitere Songs von Thomas Rhett
Beschreibung
Zusätzlicher Ingenieur, Produzent, Mischtechniker, Komponist, Texter, Background-Sänger: Julian Bunetta
Komponist, Texter, Produzent, Backgroundsänger: John Ryan
Produzent: Dann Huff
Toningenieur: Buckley Miller
Zweiter Aufnahmetechniker: Zach Kuhlman
Mischingenieur, zusätzlicher Ingenieur: Jeff Gunnell
Mastering-Ingenieur: Nathan Dantzler
Mastering Zweiter Ingenieur: Harrison Tate
Ingenieur für digitale Bearbeitung, Programmierer: David Huff
Ingenieur für digitale Bearbeitung: Chris Small
Produktionskoordinator: Mike „Frog“ Griffith
Komponist Texter, Sänger, Backgroundsänger: Thomas Rhett
Hintergrundsänger: Mackenzie Carpenter
Komponist Texter: Jacob Kasher Hindlin
Songtext und Übersetzung
Original
Baby, I can't love you anymore, mm
'Cause every piece of me, oh me, is already yours, yes it is
She rolled her eyes and put her arms around me
She said, "Tell me what it is you love about me"
I love the way you dance, I love the way you talk
I love it when you're tipsy and you're spilling out your heart
I love the way that dress slides across the floor
And even if I tried, I can't love you anymore
I hate it when we fight (fight)
I hate it when you're gone (gone)
I'd hate to take another breath without you on my arm (my arm)
I've spent up all the love my heart can afford
I'm sorry but it's true, can't love you anymore than I already do (can't love, can't love)
I can't love you anymore (can't love, can't love)
Look at us on a Tuesday night
Lick of salt, sucking on lime
Like you never left ADPi, my-my-my, nah-nah-nah
Shake it, baby, tip it over
Push that hair up off your shoulder
Pull your boy a little closer
I love the way you dance, I love the way you talk
I love it when you're tipsy and you're spilling out your heart
I love the way that dress slides across the floor
And even if I tried, I can't love you anymore
I hate it when we fight (fight)
I hate it when you're gone (gone)
I'd hate to take another breath without you on my arm (my arm)
I've spent up all the love, my heart can afford
I'm sorry but it's true, can't love you anymore than I already do (can't love, can't love)
I can't love you anymore (can't love, can't love) than I already do
She rolled her eyes and put her arms around me
She said, "Tell me what it is you love about me"
I love the way you dance, I love the way you talk
I love it when you're tipsy and you're spilling out your heart
I love the way that dress slides across the floor
And even if I tried, I can't love you anymore
I hate it when we fight (fight)
I hate it when you're gone (gone)
I'd hate to take another breath without you on my arm (my arm)
I've spent up all the love my heart can afford
I'm sorry but it's true, can't love you anymore than I already do (can't love, can't love)
I can't love you anymore (can't love, can't love) than I already do
(Can't love, can't love) can't love, can't love than I already do
Can't love you anymore
Deutsche Übersetzung
Baby, ich kann dich nicht mehr lieben, mm
Denn jedes Stück von mir, oh ich, gehört bereits dir, ja, das ist es
Sie verdrehte die Augen und legte ihre Arme um mich
Sie sagte: „Sag mir, was du an mir liebst.“
Ich liebe die Art, wie du tanzt, ich liebe die Art, wie du redest
Ich liebe es, wenn du beschwipst bist und dein Herz ausschüttest
Ich liebe die Art und Weise, wie das Kleid über den Boden gleitet
Und selbst wenn ich es versuchen würde, kann ich dich nicht mehr lieben
Ich hasse es, wenn wir kämpfen (kämpfen)
Ich hasse es, wenn du weg bist (weg)
Ich würde es hassen, noch einmal Luft zu holen, ohne dich auf meinem Arm (meinem Arm)
Ich habe so viel Liebe ausgegeben, wie mein Herz sich leisten konnte
Es tut mir leid, aber es ist wahr, ich kann dich nicht mehr lieben, als ich es ohnehin schon tue (kann nicht lieben, kann nicht lieben)
Ich kann dich nicht mehr lieben (kann nicht lieben, kann nicht lieben)
Schauen Sie uns an einem Dienstagabend an
Salz lecken, Limette lutschen
Als ob du ADPi nie verlassen hättest, mein-mein-mein, nah-nah-nah
Schüttle es, Baby, kippe es um
Schieben Sie die Haare von Ihrer Schulter hoch
Zieh deinen Jungen etwas näher heran
Ich liebe die Art, wie du tanzt, ich liebe die Art, wie du redest
Ich liebe es, wenn du beschwipst bist und dein Herz ausschüttest
Ich liebe die Art und Weise, wie das Kleid über den Boden gleitet
Und selbst wenn ich es versuchen würde, kann ich dich nicht mehr lieben
Ich hasse es, wenn wir kämpfen (kämpfen)
Ich hasse es, wenn du weg bist (weg)
Ich würde es hassen, noch einmal Luft zu holen, ohne dich auf meinem Arm (meinem Arm)
Ich habe all die Liebe ausgegeben, die sich mein Herz leisten kann
Es tut mir leid, aber es ist wahr, ich kann dich nicht mehr lieben, als ich es ohnehin schon tue (kann nicht lieben, kann nicht lieben)
Ich kann dich nicht mehr lieben (kann nicht lieben, kann nicht lieben), als ich es ohnehin schon tue
Sie verdrehte die Augen und legte ihre Arme um mich
Sie sagte: „Sag mir, was du an mir liebst.“
Ich liebe die Art, wie du tanzt, ich liebe die Art, wie du redest
Ich liebe es, wenn du beschwipst bist und dein Herz ausschüttest
Ich liebe die Art und Weise, wie das Kleid über den Boden gleitet
Und selbst wenn ich es versuchen würde, kann ich dich nicht mehr lieben
Ich hasse es, wenn wir kämpfen (kämpfen)
Ich hasse es, wenn du weg bist (weg)
Ich würde es hassen, noch einmal Luft zu holen, ohne dich auf meinem Arm (meinem Arm)
Ich habe so viel Liebe ausgegeben, wie mein Herz sich leisten konnte
Es tut mir leid, aber es ist wahr, ich kann dich nicht mehr lieben, als ich es ohnehin schon tue (kann nicht lieben, kann nicht lieben)
Ich kann dich nicht mehr lieben (kann nicht lieben, kann nicht lieben), als ich es ohnehin schon tue
(Kann nicht lieben, kann nicht lieben) Ich kann nicht lieben, kann nicht lieben, als ich es bereits tue
Ich kann dich nicht mehr lieben