Weitere Songs von Thomas Rhett
Beschreibung
Produzent: Dann Huff
Komponist, Texter, Produzent, zusätzlicher Ingenieur: Julian Bunetta
Produzent, Mischtechniker: Micah Tawlks
Toningenieur: Drew Bollman
Zweiter Aufnahmetechniker: Sean Badum
Zusätzlicher Ingenieur, Hintergrundsänger: Josh Reedy
Zusätzlicher Ingenieur: Jeff Gunnell
Mastering-Ingenieur: Nathan Dantzler
Mastering Zweiter Ingenieur: Harrison Tate
Produktionskoordinator: Mike „Frog“ Griffith
Sänger, Komponist Texter: Thomas Rhett
Komponist und Texter: Andrew Haas
Komponist und Texter: John Ryan
Komponist und Texter: Ian Franzino
Songtext und Übersetzung
Original
One, two!
Uh-huh.
I got Nikes for the gym, Tevas for the beach, a couple pair of Dusters that I'm really trying to keep.
But might as well burn 'em in a fire as high as the moon, yeah.
I'm talkin' high top, flip-flop, parrot camo, thighs crocs, old school checkered Vans, close-toed Birkenstock.
End of the day, you know I gotta go to my go-tos, yeah.
'Cause my baby likes it better in boots. When I get to slippin' in 'em with some denim, y'all, I can't lose.
Oh, no, wouldn't be caught dead just steppin' in designer shoes.
'Cause my-y-y-y baby likes 'em better in boots.
She like me better in slip toe, square toe, snake skin, tall for cowboy belly comin' up to my shin.
Leather on the bottom, lizard on the toe, old brown goat, color of a dirt road. Jagged little
Casey, full quilt to cover, any of those or my daddy's old ropers.
My baby likes it better in boots, woo!
When I get to slippin' in 'em with some denim, y'all, I can't lose.
Oh, no, wouldn't be caught dead just steppin' in designer shoes, yeah.
'Cause my-y-y-y baby likes it better in boo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oots, boo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oots, boo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oots, boo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oots.
She do, she do, yeah, she do. Ow!
'Cause you never know when my baby wanna go dancin', so you know I always stayin' prepared.
Somewhere in the backseat of my old Chevy, I always got a couple of extra pairs.
'Cause my-y-y-y baby like me better in boots, woo!
When I get to slippin' in 'em with some denim, y'all, I can't lose.
Oh, no, wouldn't be caught dead just steppin' in no goody-goos.
'Cause my-y-y-y baby likes it better in, my-y-y-y baby likes it better in, my-y-y-y baby likes it better in boo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oots. Ow!
Deutsche Übersetzung
Eins, zwei!
Uh-huh.
Ich habe Nikes für das Fitnessstudio, Tevas für den Strand und ein paar Dusters, die ich unbedingt behalten möchte.
Aber man könnte sie genauso gut in einem Feuer verbrennen, so hoch wie der Mond, ja.
Ich spreche von High-Tops, Flip-Flops, Parrot-Camouflage, Oberschenkel-Krokodilschuhen, altmodisch karierten Vans und eng anliegenden Birkenstock-Modellen.
Letztendlich weißt du, dass ich mich an meine Pflichttermine machen muss, ja.
Weil es meinem Baby in Stiefeln besser gefällt. Wenn ich sie mit Jeans anziehe, kann ich nicht verlieren.
Oh nein, ich würde nicht tot erwischt werden, wenn ich nur in Designerschuhe schlüpfe.
Denn mein-y-y-y-Baby mag sie in Stiefeln lieber.
Sie mag mich lieber mit Slip-Toe, Square-Toe, Schlangenleder und einem Cowboybauch, der mir bis zum Schienbein reicht.
Leder an der Unterseite, Eidechse an der Spitze, altbraune Ziege, Farbe eines Feldwegs. Gezacktes kleines
Casey, volle Steppdecke zum Zudecken, irgendeins davon oder die alten Seile meines Vaters.
Mein Baby mag es lieber in Stiefeln, woo!
Wenn ich sie mit Jeans anziehe, kann ich nicht verlieren.
Oh nein, ich würde nicht tot erwischt werden, wenn ich nur in Designerschuhe schlüpfe, ja.
Denn mein-y-y-y-y-Baby mag es besser in boo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oots, boo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oots, boo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oots, boo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oots.
Das tut sie, das tut sie, ja, das tut sie. Au!
Weil du nie weißt, wann mein Baby tanzen gehen will, also weißt du, dass ich immer vorbereitet bin.
Irgendwo auf dem Rücksitz meines alten Chevy hatte ich immer ein paar zusätzliche Paare.
Weil mein-y-y-y Baby mich in Stiefeln lieber mag, woo!
Wenn ich sie mit Jeans anziehe, kann ich nicht verlieren.
Oh nein, ich würde nicht tot erwischt werden, wenn ich einfach in keine Leckereien hineintrete.
Denn mein-y-y-y-Baby mag es besser darin, mein-y-y-y-y-Baby mag es besser darin, mein-y-y-y-y-Baby mag es besser in boo-oo-oo-oo-oots. Au!