Weitere Songs von Jeff Tweedy
Beschreibung
Schlagzeug: Spencer Tweedy
Texter, Bass, Akustikgitarre, assoziierter Künstler, Produzent, Komponist: Jeff Tweedy
Synthesizer: Sammy Tweedy
Mischtechniker, Produzent: Tom Schick
Stellvertretender Ingenieur: Mark Greenberg
Mastering-Ingenieur: Stephen Marsh
Songtext und Übersetzung
Original
Someone's cell phone
Comes sailing down
The bones of the books
We never found
The lights on the ridge
Winding around
Shadows in their shadows
Drugs on drugs
Crawling on the ground
Love is for love
Scratching at the dead, golden lawn
A leaning doe and a shaking fawn
I called for you, then they were gone
A planet without moons, a clock with no noons
Too late, too soon
Love is for love
I'm counting on the spitting type
To follow through all the night
The kind of dark that shocks and bites
When the light goes on strike
I can't make it to the mic
Love is love, like is like
Let's celebrate for another year
Hunt and kill, another hollow fear
Ache for someone already here
Catching, "I don't care"
In the humming summer air
Love is love and I'm not going anywhere
Deutsche Übersetzung
Das Handy von jemandem
Kommt herabgesegelt
Die Knochen der Bücher
Wir haben es nie gefunden
Die Lichter auf dem Grat
Sich herumwinden
Schatten in ihren Schatten
Drogen über Drogen
Auf dem Boden kriechen
Liebe ist für die Liebe
Kratzen am toten, goldenen Rasen
Eine schiefe Hirschkuh und ein zitterndes Rehkitz
Ich habe nach dir gerufen, dann waren sie weg
Ein Planet ohne Monde, eine Uhr ohne Mittag
Zu spät, zu früh
Liebe ist für die Liebe
Ich zähle auf den spuckenden Typ
Die ganze Nacht durchhalten
Die Art von Dunkelheit, die schockiert und beißt
Wenn das Licht streikt
Ich schaffe es nicht ans Mikrofon
Liebe ist Liebe, Gleiches ist Gleiches
Lasst uns ein weiteres Jahr feiern
Jagen und töten, eine weitere leere Angst
Sehnsucht nach jemandem, der schon hier ist
Fangen: „Ist mir egal“
In der summenden Sommerluft
Liebe ist Liebe und ich gehe nirgendwo hin