Weitere Songs von Jeff Tweedy
Beschreibung
Synthesizer, Schlagzeug, Percussion: Spencer Tweedy
E-Gitarre, assoziierter Künstler, Akustikgitarre, Bass, Texter, Komponist, Produzent: Jeff Tweedy
Synthesizer: Sammy Tweedy
Gesang: Macie Stewart
Mischtechniker, Produzent: Tom Schick
Stellvertretender Ingenieur: Mark Greenberg
Mastering-Ingenieur: Stephen Marsh
Songtext und Übersetzung
Original
Night time, up in the air
At the fair, where you wanted to go
On the old slow ferris wheel
Stopped at the top, where nothing looks real
The stars started to spin
When you looked at me, you said
"We can still be friends
Close your eyes, count to ten
This is how it ends"
Headlights in her eyes
Butterfly tattoo
Too-tight denim dress
Just a mess, it's for the best
When the stars start again
Is this really happening?
"We were never friends
Close your eyes, count to ten
This is how it ends"
Close your eyes, count to ten
This is how it ends
Deutsche Übersetzung
Nachtzeit, oben in der Luft
Auf der Messe, wo Sie hinwollten
Auf dem alten langsamen Riesenrad
Oben angekommen, wo nichts echt aussieht
Die Sterne begannen sich zu drehen
Als du mich ansahst, sagtest du
„Wir können immer noch Freunde sein
Schließe deine Augen und zähle bis zehn
So endet es“
Scheinwerfer in ihren Augen
Schmetterlingstattoo
Zu enges Jeanskleid
Nur ein Durcheinander, es ist das Beste
Wenn die Sterne wieder beginnen
Passiert das wirklich?
„Wir waren nie Freunde
Schließe deine Augen und zähle bis zehn
So endet es“
Schließe deine Augen und zähle bis zehn
So endet es