Weitere Songs von Lisasinson
Beschreibung
Produzent: Daniel Martínez
Mischer: Antoni Laguna
Mastering-Ingenieur: Juanjo Muñoz
Texterin: Míriam Ferrero Gramage
Songtext und Übersetzung
Original
Nunca fuiste de quedarte
Ni yo de saber marchar
Hay noches que hasta las flores
Me preguntan si vas a llamar
Me he asomado a la ventana
Y al bajar la vista he visto
Cómo se mueven las hojas
Y el tiempo se pasa rápido
Te volví a ver anoche
Y ahora no te echo de menos
Ya no pienso tanto en cómo
Me acariciabas el pelo
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Me acostumbré a no echar de menos
Aquello que me dolía
Aquello que me rompía
Y me lloraba por dentro
Me acostumbré a no echar de menos (no echar de menos)
Aquello que me dolía (aquello que me dolía)
Aquello que me rompía (aquello que me rompía)
Y me lloraba por dentro (y me lloraba por dentro)
Y me lloraba por dentro (y me lloraba por dentro)
Y me lloraba por dentro (y me lloraba por dentro)
Y me lloraba por dentro (y me lloraba por dentro, oh)
Nunca te tuve tan lejos (te tuve tan lejos)
Tan lejos que pesa (tan lejos que pesa)
Que pesa en los párpados (que pesa en los párpados)
Y quiero poder abrir (y quiero) (poder abrir)
Abrir los ojos (abrir los ojos)
Y que nunca te haya visto antes aquí
Aquí, aquí
Me acostumbré a no echar de menos
Aquello que me dolía
Aquello que me rompía
Y me lloraba por dentro
Me acostumbré a no echar de menos (me acostumbré a no echar de menos)
Aquello que me dolía (aquello que me dolía)
Aquello que me rompía (aquello que me rompía)
Y me lloraba por dentro (y me lloraba por dentro)
Y me lloraba por dentro (y me lloraba por dentro)
Y me lloraba por dentro (y me lloraba por dentro)
Y me lloraba por dentro (y me lloraba por dentro)
Y me lloraba por dentro (y me lloraba por dentro)
Y me lloraba por dentro (y me lloraba por dentro)
Y me lloraba por dentro (y me lloraba por dentro)
Y me lloraba por dentro (y me lloraba por dentro, oh)
Nunca vi llorar a mamá
Se escondía cuando todo iba mal
Nunca vi llorar a mamá
Se escondía cuando todo iba mal
Deutsche Übersetzung
Du hättest nie bleiben sollen
Ich kann auch nicht laufen
Es gibt Nächte, in denen sogar die Blumen blühen
Sie fragen mich, ob Sie anrufen möchten
Ich habe aus dem Fenster geschaut
Und als ich nach unten schaute, sah ich
Wie sich Blätter bewegen
Und die Zeit vergeht schnell
Ich habe dich letzte Nacht wieder gesehen
Und jetzt vermisse ich dich nicht
Ich denke nicht so viel darüber nach, wie
Du hast meine Haare gestreichelt
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Ich habe mich daran gewöhnt, nichts zu verpassen
Was hat mich verletzt
Das, was mich gebrochen hat
Und ich weinte innerlich
Ich habe mich daran gewöhnt, nicht zu fehlen (nicht zu verpassen)
Was hat mich verletzt (was hat mich verletzt)
Das, was mich gebrochen hat (das, was mich gebrochen hat)
Und ich weinte innerlich (und ich weinte innerlich)
Und ich weinte innerlich (und ich weinte innerlich)
Und ich weinte innerlich (und ich weinte innerlich)
Und ich weinte innerlich (und ich weinte innerlich, oh)
Ich hatte dich bisher noch nie (ich hatte dich bisher)
So weit, dass es wiegt (so weit, dass es wiegt)
Das belastet die Augenlider (das belastet die Augenlider)
Und ich möchte öffnen können (und ich möchte) (öffnen können)
Öffne deine Augen (öffne deine Augen)
Und ich habe dich noch nie hier gesehen
hier, hier
Ich habe mich daran gewöhnt, nichts zu verpassen
Was hat mich verletzt
Das, was mich gebrochen hat
Und ich weinte innerlich
Ich habe mich daran gewöhnt, nichts zu verpassen (ich habe mich daran gewöhnt, nichts zu verpassen)
Was hat mich verletzt (was hat mich verletzt)
Das, was mich gebrochen hat (das, was mich gebrochen hat)
Und ich weinte innerlich (und ich weinte innerlich)
Und ich weinte innerlich (und ich weinte innerlich)
Und ich weinte innerlich (und ich weinte innerlich)
Und ich weinte innerlich (und ich weinte innerlich)
Und ich weinte innerlich (und ich weinte innerlich)
Und ich weinte innerlich (und ich weinte innerlich)
Und ich weinte innerlich (und ich weinte innerlich)
Und ich weinte innerlich (und ich weinte innerlich, oh)
Ich habe Mama nie weinen sehen
Er versteckte sich, als alles schief lief
Ich habe Mama nie weinen sehen
Er versteckte sich, als alles schief lief