Weitere Songs von Show It All Vietnam (Tân Binh Toàn Năng)
Weitere Songs von Phúc Nguyên
Songtext und Übersetzung
Original
Vẫn nhớ không quên những thứ trong tim còn nguyên.
Căn mơ tình cờ khiến mắt anh tuôn rơi lệ. Trong em còn gì? Trong anh còn gì?
Suốt mấy năm xa, những câu còn gì? Yeah, yeah. . .
Anh ước một lần có thể trở về, để cho em có thể nhìn bao năm đi qua. Âm thầm cảm xúc trong em không như lần đầu.
Yêu em dại khờ nhưng có nào ngờ bây giờ anh là người nhớ em, dù ngoài kia bầu trời tối đen.
Từng năm tháng qua, lòng vẫn xót xa.
Mong cầu chẳng đến lại được cơ hội, hỏi tại sao mình từng sống vội? Liệu còn có thể. . .
Like Doctor Strange got a second chance.
Để anh được yêu em lại từ đầu, dẫu một phần trăm và chỉ muốn bên em rất lâu.
Giá như trên đời tồn tại thứ như time zone, dẫu hai trẻ con thì vẫn ước ao tự nhiên chẳng xong. Không phải chuyện ở với, anh chẳng thể nghĩ rằng mình sẽ xa cả một đời.
Biết rằng cố chấp chẳng thể nào níu đôi tay em, vẫn không thể quên dù em đã có một người mới.
Anh đôi lúc từng nghĩ rằng chỉ cần cố thêm vài lần, but I'm finding my back is so. . .
I beat that but lost it.
Oh, I beat that but lost it!
Em mang cơn mơ đi qua giữa ngày đẹp trời, tựa như với em chẳng còn thiết tha.
Thật khó để quên người, làm sao để quên em?
Để anh được yêu em lại từ đầu, dẫu một phần trăm và chỉ muốn bên em rất lâu.
Giá như trên đời tồn tại thứ như time zone, dẫu hai trẻ con thì vẫn ước ao tự nhiên chẳng xong.
Không phải chuyện ở với, anh chẳng thể nghĩ rằng mình sẽ xa cả một đời.
Biết rằng cố chấp chẳng thể nào níu đôi tay em, vẫn không thể quên dù em đã có một người mới.
Để anh được yêu lại từ đầu. . .
Để anh được yêu lại từ đầu, dẫu một phần trăm và chỉ muốn được bên em rất lâu.
Giá như ở trên đời tồn tại thứ như time zone, dẫu hai trẻ con thì vẫn ước ao tự nhiên chẳng sao.
Không phải chuyện ở với, anh chẳng thể nghĩ rằng mình sẽ xa cả một đời.
Biết rằng cố chấp chẳng thể nào níu đôi tay em, vẫn không thể quên dù em đã có một người mới.
Can I let you go?
Can I let you go?
Can I let you go?
Deutsche Übersetzung
Erinnere dich immer noch an die Dinge in meinem Herzen, die noch intakt sind, und vergiss sie nicht.
Der Traum trieb ihm versehentlich Tränen in die Augen. Was ist noch in dir? Was ist noch in dir?
Was bleibt nach all den Jahren übrig? Ja ja. . .
Ich wünschte, ich könnte eines Tages zurückkehren, damit Sie sehen könnten, wie viele Jahre vergangen sind. Im Stillen sind meine Gefühle nicht die gleichen wie beim ersten Mal.
Ich liebe dich töricht, aber wer hätte gedacht, dass ich jetzt derjenige bin, der dich vermisst, obwohl der Himmel draußen dunkel ist.
Im Laufe der Jahre schmerzt mein Herz immer noch.
Ich hoffe auf eine Chance, bekomme aber nie eine Chance und frage mich, warum ich jemals in Eile gelebt habe? Ist es noch möglich? . .
Als ob Doctor Strange eine zweite Chance bekommt.
Lass mich dich wieder von Anfang an lieben, auch nur zu einem Prozent und nur noch lange mit dir zusammen sein wollen.
Wenn es nur so etwas wie eine Zeitzone auf der Welt gäbe, würde das nicht ausreichen, selbst wenn sich zwei Kinder noch die Natur wünschen würden. Es geht nicht darum, bei mir zu bleiben, ich kann mir nicht vorstellen, dass ich ein Leben lang weg sein werde.
Da ich weiß, dass Sturheit deine Hand nicht halten kann, kann ich es trotzdem nicht vergessen, auch wenn du einen neuen Menschen hast.
Manchmal dachte ich, ich müsste es einfach noch ein paar Mal versuchen, aber ich merke, dass mein Rücken so ist. . .
Ich habe das geschlagen, aber verloren.
Oh, ich habe es geschlagen, aber verloren!
Ich habe den Traum mitten an einem wunderschönen Tag davongetragen, als wäre er für mich nicht mehr leidenschaftlich.
Es ist schwer, jemanden zu vergessen, wie kann ich dich vergessen?
Lass mich dich wieder von Anfang an lieben, auch nur zu einem Prozent und nur noch lange mit dir zusammen sein wollen.
Wenn es nur so etwas wie eine Zeitzone auf der Welt gäbe, würde das nicht ausreichen, selbst wenn sich zwei Kinder noch die Natur wünschen würden.
Es geht nicht darum, bei mir zu bleiben, ich kann mir nicht vorstellen, dass ich ein Leben lang weg sein werde.
Da ich weiß, dass Sturheit deine Hand nicht halten kann, kann ich es trotzdem nicht vergessen, auch wenn du einen neuen Menschen hast.
Lass mich dich von Anfang an wieder lieben. . .
Lass mich wieder von Anfang an lieben, auch nur ein Prozent und möchte nur noch lange bei dir sein.
Wenn es auf dieser Welt nur so etwas wie eine Zeitzone gäbe, wäre es in Ordnung, wenn sich zwei Kinder noch immer die Natur wünschen.
Es geht nicht darum, bei mir zu bleiben, ich kann mir nicht vorstellen, dass ich ein Leben lang weg sein werde.
Da ich weiß, dass Sturheit deine Hand nicht halten kann, kann ich es trotzdem nicht vergessen, auch wenn du einen neuen Menschen hast.
Kann ich dich gehen lassen?
Kann ich dich gehen lassen?
Kann ich dich gehen lassen?