Beschreibung
Produzent: Tama
Hersteller: VitaGen
Songtext und Übersetzung
Original
Giữa cả thế giới sao ta chọn người không thương?
Tứ giây vô nhiêu năm vẫn chưa quên được.
Từ ngày ta dứt khoát để ngưng tổn thương, anh mãi mê tìm phương hướng.
Để lại được thấy em như lúc đầu, biết rằng điều ấy quá đỗi cưỡng cầu.
Giờ hạnh phúc của em to lớn, để ký ức phai xóa anh từ lâu.
Chính khoảnh khắc ấy khi em cùng người trong năm, dù lòng nay xưa đã rối như tơ tằm.
Vẫn đau đớn bất giác muốn nói câu thật tâm: "Anh vẫn cần em lắm! " Những tháng ngày thật ngắn nhưng anh vẫn sống trong vô tận.
Dù không tình ta cũng chẳng ân hận.
Và nếu yêu em là sai, thì chắc anh đã tái phạm nhiều lần.
Từ đầu người như anh đã không xứng có trong án bài, cố gắng chỉ tô thêm lỡ em giấc mơ đang dần phai.
Ngậm ngùi nuối tiếc nhìn em trong váy trắng bên cạnh ai, mang anh xa xa thực tại khi anh không còn tư cách đó.
Giữa một mình cô đơn lại đứng giữa mênh mông khoảng trời, đưa tay nhặt từng mảnh vỡ vỡ thành phần mình đánh rơi.
Với anh một lần chúc phúc là vạn lần đau, em ơi!
Vốn dĩ đã khó cho hai người là tâm giao.
Đừng buồn vì chuyện mình dở dang thế nào.
Hãy trân quý khi ta đã có duyên gặp nhau, giữa muôn trùng cô đơn.
Và hãy đi thật xa cho em nhìn lại, đêm ngày mộng mơ cũng nên tỉnh lại.
Phần anh có thể là đi bất kỳ đâu, cũng chẳng đi khỏi nơi mình từng bắt đầu.
Từ đầu người như anh đã không xứng có trong án bài, cố gắng chỉ tô thêm lỡ em giấc mơ đang dần phai.
Ngậm ngùi nuối tiếc nhìn em trong váy trắng bên cạnh ai, mang anh xa xa thực tại khi anh không còn tư cách đó.
Giữa một mình cô đơn lại đứng giữa mênh mông khoảng trời, đưa tay nhặt từng mảnh vỡ vỡ thành phần mình đánh rơi.
Với anh một lần chúc phúc là vạn lần đau, em ơi!
Từ đầu người như anh đã không xứng có trong án bài, cố gắng chỉ tô thêm lỡ em giấc mơ đang dần phai.
Ngậm ngùi nuối tiếc nhìn em trong váy trắng bên cạnh ai, mang anh xa xa thực tại khi anh không còn tư cách đó.
Giữa một mình cô đơn lại đứng giữa mênh mông khoảng trời, đưa tay nhặt từng mảnh vỡ vỡ thành phần mình đánh rơi.
Với ai một lần chúc phúc là vạn lần đau, em ơi.
Chắc yêu anh là sai, một người không xứng có trong. . . án bài.
Deutsche Übersetzung
Warum in aller Welt wählen wir jemanden, den wir nicht lieben?
Vier Sekunden, unzählige Jahre, immer noch unvergesslich.
Seit dem Tag, an dem wir beschlossen haben, nicht mehr verletzt zu werden, habe ich immer nach einer Richtung gesucht.
Dich wieder so zu sehen, wie du zuerst warst, wohlwissend, dass es zu viel verlangt war.
Jetzt ist mein Glück so groß, dass die Erinnerung schon vor langer Zeit von dir verschwinden wird.
Es war dieser Moment, in dem ich mit der Person des Jahres zusammen war, auch wenn mein Herz jetzt so verwirrt war wie Seide.
Immer noch schmerzhaft und unbewusst die Wahrheit sagen wollen: „Ich brauche dich immer noch sehr!“ Die Tage sind so kurz, aber ich lebe trotzdem endlos.
Auch wenn wir uns nicht lieben, werden wir es nicht bereuen.
Und wenn es falsch ist, dich zu lieben, dann habe ich es wahrscheinlich immer wieder getan.
Jemand wie Sie hatte es von Anfang an nicht verdient, in den Vordergrund zu rücken, und der Versuch, Ihren Traum nur zu verwirklichen, verblasst langsam.
Wenn ich dich in einem weißen Kleid neben jemandem bedauernd anschaue, entferne ich mich weit von der Realität, wenn ich diese Qualifikation nicht mehr habe.
Ich stand allein mitten im weiten Himmel und streckte die Hand aus, um jedes zerbrochene Stück aufzuheben, das ich fallen ließ.
Für mich ist ein Segen tausendmal ein Schmerz, meine Liebe!
Für zwei Menschen ist es von Natur aus schwierig, Seelenverwandte zu sein.
Seien Sie nicht traurig, weil Ihre Geschichte so unvollendet ist.
Lasst uns es wertschätzen, als wir das Schicksal hatten, uns inmitten so großer Einsamkeit zu treffen.
Und geh weit weg, damit ich Tag und Nacht zurückblicken und aus meinen Träumen aufwachen kann.
Sie können überall hingehen, aber Sie werden nicht dort weggehen, wo Sie angefangen haben.
Jemand wie Sie hatte es von Anfang an nicht verdient, in den Vordergrund zu rücken, und der Versuch, Ihren Traum nur zu verwirklichen, verblasst langsam.
Wenn ich dich in einem weißen Kleid neben jemandem bedauernd anschaue, entferne ich mich weit von der Realität, wenn ich diese Qualifikation nicht mehr habe.
Ich stand allein mitten im weiten Himmel und streckte die Hand aus, um jedes zerbrochene Stück aufzuheben, das ich fallen ließ.
Für mich ist ein Segen tausendmal ein Schmerz, meine Liebe!
Jemand wie Sie hatte es von Anfang an nicht verdient, in den Vordergrund zu rücken, und der Versuch, Ihren Traum nur zu verwirklichen, verblasst langsam.
Wenn ich dich in einem weißen Kleid neben jemandem bedauernd anschaue, entferne ich mich weit von der Realität, wenn ich diese Qualifikation nicht mehr habe.
Ich stand allein mitten im weiten Himmel und streckte die Hand aus, um jedes zerbrochene Stück aufzuheben, das ich fallen ließ.
Für jemanden ist ein Segen tausendmal ein Schmerz, meine Liebe.
Vielleicht ist es falsch, dich zu lieben, jemanden, den du nicht verdienst. . . Unterrichtsplan.