Beschreibung
Produzent: Nam Việt
Songtext und Übersetzung
Original
Anh rất giản đơn, luôn đặt tình yêu lớn hơn.
Chỉ muốn xin em chớ đừng đem rượu cất.
Thở cũng thấy u sầu, trong đầu tựa sóng sâu.
Lời hứa mãi bên nhau, anh còn tin mới đau.
Muốn nghĩ cách xem, sao để níu em?
Giờ mà gọi nửa đêm chỉ làm phiền em thêm.
Nhìn lại anh làm sao sánh bằng ai đó?
Chỉ còn cách lùi lại nhanh nhìn theo gió.
Tại sao không yêu nói có, nói thương dù anh có khổ?
Mượn câu hoa mỹ đó khiến anh tin chẳng một đắn đo.
Vậy mà dăm ba chút khó, cuốn em đi nào đâu lý do.
Giữa góc phố nhỏ khóc thỏ trách mình vô lo.
Dặn dò chi vô ích, trái tim nào nghe mình.
Chạy theo ai nó thích, dẫu trước mắt là một bi kịch.
Chẳng xiên hay gông xích, có thể xâm được một mối tình.
Hãy để một người bước đi giống họ dự định.
Hãy để một người bước đi giống họ dự định.
Không lìa cách từ em khẳng định như đinh đóng cột.
Đàn cô lý do riêng, lý trí ưu tiên mong em sống tốt.
Anh em vẫn là số một, biết khi nào khuất?
Muốn nghĩ cách xem, sao để níu em? Giờ mà gọi nửa đêm chỉ làm phiền em thêm.
Nhìn lại anh làm sao sánh bằng ai đó?
Chỉ còn cách lùi lại nhanh nhìn theo gió.
Tại sao không yêu nói có, nói thương dù anh có khổ?
Mượn câu hoa mỹ đó khiến anh tin chẳng một đắn đo.
Vậy mà dăm ba chút khó, cuốn em đi nào đâu lý do.
Giữa góc phố nhỏ khóc thỏ trách mình vô lo.
Dặn dò chi vô ích, trái tim nào nghe mình.
Chạy theo ai nó thích, dẫu trước mắt là một bi kịch.
Chẳng xiên hay gông xích, có thể xâm được một mối tình.
Hãy để một người bước đi giống họ dự định.
Tại sao không yêu nói có, nói thương dù anh có khổ?
Mượn câu hoa mỹ đó khiến anh tin chẳng một đắn đo.
Vậy mà dăm ba chút khó, cuốn em đi nào đâu lý do.
Giữa góc phố nhỏ khóc thỏ trách mình vô lo!
Dặn dò chi vô ích, trái tim nào nghe mình.
Chạy theo ai nó thích, dẫu trước mắt là một vở kịch.
Chẳng xiên hay gông xích, có thể xâm được một mối tình.
Hãy để một người bước đi giống họ dự định. Bước đi giống họ dự định.
Deutsche Übersetzung
Er ist sehr einfach, legt immer großen Wert auf Liebe.
Ich möchte Sie nur bitten, den Wein nicht zu destillieren.
Sogar das Atmen fühlt sich melancholisch an, wie tiefe Wellen in meinem Kopf.
Das Versprechen, für immer zusammen zu sein, daran glaube ich noch, bevor es weh tut.
Möchten Sie darüber nachdenken, wie Sie sehen und halten können?
Jetzt wird es mich nur noch mehr stören, mitten in der Nacht anzurufen.
Wie können Sie sich rückblickend mit anderen vergleichen?
Die einzige Möglichkeit bestand darin, schnell einen Schritt zurückzutreten und in den Wind zu schauen.
Warum liebst du mich nicht und sagst ja, sagst du, dass du mich liebst, auch wenn du leidest?
Das Ausleihen dieses schönen Satzes brachte ihn dazu, es ohne zu zögern zu glauben.
Doch manchmal ist es schwierig, mich ohne Grund wegzuziehen.
Mitten an einer kleinen Straßenecke weinte ein Kaninchen und machte sich Vorwürfe, unvorsichtig zu sein.
Es ist sinnlos, dich zu warnen, das Herz hört dir nicht zu.
Laufen Sie hinterher, wen auch immer Sie wollen, auch wenn es eine Tragödie vor Ihnen ist.
Ohne Spieße oder Ketten kann man eine Liebesbeziehung tätowieren.
Lassen Sie eine Person so gehen, wie sie es beabsichtigt hat.
Lassen Sie eine Person so gehen, wie sie es beabsichtigt hat.
Ich kann mich nicht von dir trennen, es ist wie ein Nagel.
Ich habe meine eigenen Gründe, mein Grund ist meine Priorität, ich möchte, dass du gut lebst.
Brüder sind immer noch die Nummer eins, wer weiß, wann man gehen muss?
Möchten Sie darüber nachdenken, wie Sie sehen und halten können? Jetzt wird es mich nur noch mehr stören, mitten in der Nacht anzurufen.
Wie können Sie sich rückblickend mit anderen vergleichen?
Die einzige Möglichkeit bestand darin, schnell einen Schritt zurückzutreten und in den Wind zu schauen.
Warum liebst du mich nicht und sagst ja, sagst du, dass du mich liebst, auch wenn du leidest?
Das Ausleihen dieses schönen Satzes brachte ihn dazu, es ohne zu zögern zu glauben.
Doch manchmal ist es schwierig, mich ohne Grund wegzuziehen.
Mitten an einer kleinen Straßenecke weinte ein Kaninchen und machte sich Vorwürfe, unvorsichtig zu sein.
Es ist sinnlos, dich zu warnen, das Herz hört dir nicht zu.
Laufen Sie hinterher, wen auch immer Sie wollen, auch wenn es eine Tragödie vor Ihnen ist.
Ohne Spieße oder Ketten kann man eine Liebesbeziehung tätowieren.
Lassen Sie eine Person so gehen, wie sie es beabsichtigt hat.
Warum liebst du mich nicht und sagst ja, sagst du, dass du mich liebst, auch wenn du leidest?
Das Ausleihen dieses schönen Satzes brachte ihn dazu, es ohne zu zögern zu glauben.
Doch manchmal ist es schwierig, mich ohne Grund wegzuziehen.
Mitten an einer kleinen Straßenecke weint ein Kaninchen und beschuldigt mich, unvorsichtig zu sein!
Es ist sinnlos, dich zu warnen, das Herz hört dir nicht zu.
Laufen Sie hinterher, wen auch immer Sie wollen, auch wenn es ein Drama vor Ihnen ist.
Ohne Spieße oder Ketten kann man eine Liebesbeziehung tätowieren.
Lassen Sie eine Person so gehen, wie sie es beabsichtigt hat. Gehen Sie, wie sie es geplant haben.