Weitere Songs von Blue
Beschreibung
Hauptkünstler: Blue
Produzent: GoldCrush
Komponist: Paul Visser
Komponist: Antony Costa
Songtext und Übersetzung
Original
You'll never know how it feels
To have and to hold 'til it's real
It's like we were star-crossed lovers
Burning out above the sky (above the sky)
You've got your life, I got mine
Do you spend it all passing time
Wondering what might've happened
If we never said goodbye? (Never said goodbye)
Now it's over long ago
Frozen moments that I still hold
'Cause I know that you gave me
Something I could never forget
We were lost from the start
Staring straight into a broken heart
We were strangers in the greatest moment
That we ever felt
The day the earth stood still
The day the earth stood still
Somehow, the dying sparks were the brightest that we ever felt
(That we ever felt)
The day the earth stood still
If it was enough just to fall
If it was enough just to be two souls
Maybe the star-crossed lovers
Could have a story after all (story after all)
Now it's over long ago
Frozen moments that I still hold
'Cause I know that you gave me
Something I could never forget
We were lost (we were lost) from the start (from the start)
Staring straight into a broken heart (broken heart)
We were strangers in the greatest moment
That we ever felt
The day the earth stood still
(The day the earth stood still)
The day the earth stood still
Somehow, the dying sparks were the brightest that we ever felt
The day the earth stood still
The day the earth stood still
Somehow, the dying sparks were the brightest that we ever felt
The day the earth stood still
Deutsche Übersetzung
Du wirst nie erfahren, wie es sich anfühlt
Zu haben und zu halten, bis es real ist
Es ist, als ob wir ein Liebespaar wären, das vom Schicksal getrennt ist
Ausbrennen über dem Himmel (über dem Himmel)
Du hast dein Leben, ich habe meins
Verbringst du die ganze Zeit damit?
Ich frage mich, was passiert sein könnte
Wenn wir uns nie verabschieden würden? (Ich habe mich nie verabschiedet)
Nun ist es längst vorbei
Gefrorene Momente, die ich immer noch festhalte
Weil ich weiß, dass du mir gegeben hast
Etwas, das ich nie vergessen konnte
Wir waren von Anfang an verloren
Ich starre direkt in ein gebrochenes Herz
Im größten Moment waren wir Fremde
Das haben wir jemals gefühlt
Der Tag, an dem die Erde stillstand
Der Tag, an dem die Erde stillstand
Irgendwie waren die sterbenden Funken die hellsten, die wir je gespürt haben
(Das haben wir jemals gefühlt)
Der Tag, an dem die Erde stillstand
Wenn es genug wäre, nur zu fallen
Wenn es genug wäre, nur zwei Seelen zu sein
Vielleicht die unglücklichen Liebenden
Könnte doch eine Geschichte haben (immerhin eine Geschichte)
Nun ist es längst vorbei
Gefrorene Momente, die ich immer noch festhalte
Weil ich weiß, dass du mir gegeben hast
Etwas, das ich nie vergessen konnte
Wir waren von Anfang an (von Anfang an) verloren (wir waren verloren)
Direkt in ein gebrochenes Herz starren (gebrochenes Herz)
Im größten Moment waren wir Fremde
Das haben wir jemals gefühlt
Der Tag, an dem die Erde stillstand
(Der Tag, an dem die Erde stillstand)
Der Tag, an dem die Erde stillstand
Irgendwie waren die sterbenden Funken die hellsten, die wir je gespürt haben
Der Tag, an dem die Erde stillstand
Der Tag, an dem die Erde stillstand
Irgendwie waren die sterbenden Funken die hellsten, die wir je gespürt haben
Der Tag, an dem die Erde stillstand