Weitere Songs von León Larregui
Beschreibung
Komponist, Texter, Sänger, Produzent: León Larregui
Produzent: Adán Jodorowsky Trumblay
Programmierer, Aufnahmeingenieur, Produzent, Mischingenieur: Jack Lahana
Produzent: Rob Coudert
Zusätzlicher Ingenieur: Remi Peral
Toningenieur: Mario Frías
Bühnenassistent: Gabriel Leal
Bühnenassistent: Renato López
Bühnenassistent: Arturo García
Mastering-Ingenieur: Antoine Chabert
Hintergrundsängerin: Alexia Gredy
Studio: Hippocampus Studios
Studio: Panorama Studios
A&R: Florencia Quinteros
Songtext und Übersetzung
Original
Melodías de otra dimensión
Tú que vas y yo que vengo
Nubes grises como un edredón
Cubren todo el hemisferio
Soledad que me desgarra
Esperanza desmembrada, oh
Tú das amor y no esperas nada a cambio
Tú sabes bien que el amor no se arrebata, nena
Espejismos de mi otro yo
Entre aplausos y nostalgia
Las ventanas del avión y el tren
Son mis mejores amigas, nena
Tú das amor y no esperas nada a cambio
Tú sabes bien que el amor no se arrebata, nena
Tú das amor y no esperas nada a cambio
Tú sabes bien que esta vez casi me matas, oh
Tú sabes bien que en el amor
Alguien sale perdiendo
Tú sabes bien que en el amor
Alguien sale perdiendo
Deutsche Übersetzung
Melodien aus einer anderen Dimension
Du, der gehst, und ich, der komme
Graue Wolken wie eine Steppdecke
Sie bedecken die gesamte Hemisphäre
Einsamkeit, die mich zerreißt
Hoffnung zerstückelt, oh
Du gibst Liebe und erwartest keine Gegenleistung
Du weißt genau, dass die Liebe nicht weggenommen wird, Baby
Trugbilder meines anderen Selbst
Zwischen Applaus und Nostalgie
Flugzeug- und Zugfenster
Sie sind meine besten Freunde, Baby
Du gibst Liebe und erwartest keine Gegenleistung
Du weißt genau, dass die Liebe nicht weggenommen wird, Baby
Du gibst Liebe und erwartest keine Gegenleistung
Du weißt genau, dass du mich dieses Mal fast umgebracht hättest, oh
Das weißt du wohl in der Liebe
jemand verliert
Das weißt du wohl in der Liebe
jemand verliert