Weitere Songs von OKS
Beschreibung
Sänger, Komponist und Texter: OKS
Aufnahme-Arrangeur, Produzent, Komponist, Texter: Ivan Klymenko
Komponist, Produzent, Aufnahme-Arrangeur: RUNSTAR
Mischingenieur, Mastering-Ingenieur: Stas Chornyy
Texterin: Kateryna Medvedieva
Songtext und Übersetzung
Original
Say it all
Before we fade away
Before it's not too late
Cause I can't be without you
Say it all
Before it slips away
Before it's not too late
Cause I can't be without you
None of this is true
None of this is true
I never without you
Never without you
Тато чому так багато
Ми не зрозуміли
Нам не пояснили
Тато чому так багато
Болю і страху
Кожного ранку
Ой як повернути наші славнії літа
Ой щоб все збагнути й не казати ті слова
Ой як би почути знову ріднії вуста
Щоби повернути все на своєї місця
Say it all
Before we fade away
Before it's not too late
Cause I can't be without you
Say it all
Before it slips away
Before it's not too late
Cause I can't be without you
None of this is true
None of this is true
It's been so long
Still going on
Why be alone when you belong with me, hold on!
Ой як повернути наші славнії літа
Ой щоб все збагнути й не казати ті слова
Ой як би почути знову ріднії вуста
Щоби повернути все на своєї місця
Say it all
Before we fade away
Before it's not too late
Cause I can't be without you
Deutsche Übersetzung
Sag alles
Bevor wir verschwinden
Bevor es nicht zu spät ist
Denn ich kann nicht ohne dich sein
Sag alles
Bevor es entgleitet
Bevor es nicht zu spät ist
Denn ich kann nicht ohne dich sein
Nichts davon ist wahr
Nichts davon ist wahr
Ich nie ohne dich
Nie ohne dich
Das ist noch viel mehr
Mir ist nichts passiert
Нам не пояснили
Das ist noch viel mehr
Болю и страху
Кожного ранку
Ich bin ein sklavenkranker Staat
Ich weiß nicht, ob ich diesen Text jemals gelesen habe
Ich möchte Ihnen eine neue Erfahrung machen
Wir verbrauchen innerhalb unserer Gemeinschaft
Sag alles
Bevor wir verschwinden
Bevor es nicht zu spät ist
Denn ich kann nicht ohne dich sein
Sag alles
Bevor es entgleitet
Bevor es nicht zu spät ist
Denn ich kann nicht ohne dich sein
Nichts davon ist wahr
Nichts davon ist wahr
Es ist so lange her
Es geht immer noch weiter
Warum allein sein, wenn du zu mir gehörst, halte durch!
Ich bin ein sklavenkranker Staat
Ich weiß nicht, ob ich diesen Text jemals gelesen habe
Ich möchte Ihnen eine neue Erfahrung machen
Wir verbrauchen innerhalb unserer Gemeinschaft
Sag alles
Bevor wir verschwinden
Bevor es nicht zu spät ist
Denn ich kann nicht ohne dich sein