Weitere Songs von Lilly Wood and The Prick
Beschreibung
Ausgewählter Künstler: Sika Deva
Bass: Paco del Rosso
Bass: Notinbed
Bass: Pierre Guimard
Bass: Myd
Schlagzeug: Notinbed
Schlagzeug: Myd
Schlagzeug: Pierre Guimard
E-Gitarre: Benjamin Cotto
Hauptgesang: Nili Hadida
Hauptgesang: Sika Deva
Orgel: Paco del Rosso
Orgel: Notinbed
Orgel: Pierre Guimard
Orgel: Myd
Produzent: Myd
Produzent: Pierre Guimard
Synthesizer: Paco del Rosso
Synthesizer: Notinbed
Synthesizer: Pierre Guimard
Synthesizer: Myd
Komponist: Nili Hadida
Komponist: Benjamin Cotto
Komponist: Austin Paoli
Komponist: Paco del Rosso
Komponist: Myd
Komponist: Pierre Guimard
Songtext und Übersetzung
Original
They're pushing me away every time I try to get close
It's hand-me-down lines every time I try to get mine
They're gonna move forward, they're going to move on
They're 'bout to have a party, they've got to make plans
They will forget about me, they will if they can
They will forget about me, they will if they can
I want them to chase me
I will never sleep again
I'll never dance like this anymore
It all takes my breath away
I'll never dance like this anymore
Pushing me away although I know he still wants me to play
He's got to stay off me, he got to stay close
We get a little dirty, we know each other more
We're 'bout to throw a party, we're 'bout to make plans
They will forget about me, they will if they can
They will forget about me, they will if they can
I want them to chase me
I will never sleep again
I'll never dance like this anymore
It all takes my breath away
I'll never dance like this anymore
It's time to move forward
It's time to move on
It's time to move forward
It's time to move on
When it's time to leave and there's no more to say now
I'll never dance like this anymore
Time to leave and there's no more to say now
I'll never dance like this anymore (I don't wanna leave)
Time to leave and there's no more to say now
I'll never dance like this anymore (I don't wanna leave)
I will never sleep again
I'll never dance like this anymore
I want them to chase me
I will never sleep again
I'll never dance like this anymore
It all takes my breath away
I'll never dance like this anymore
It's time to move forward
It's time to move on
It's time to move forward
It's time to move on
Deutsche Übersetzung
Sie stoßen mich jedes Mal weg, wenn ich versuche, näher zu kommen
Jedes Mal, wenn ich versuche, meine zu bekommen, sind es handgeschriebene Zeilen
Sie werden vorankommen, sie werden weitermachen
Sie wollen eine Party veranstalten und müssen Pläne schmieden
Sie werden mich vergessen, wenn sie können
Sie werden mich vergessen, wenn sie können
Ich möchte, dass sie mich verfolgen
Ich werde nie wieder schlafen
Ich werde nie mehr so tanzen
Das alles raubt mir den Atem
Ich werde nie mehr so tanzen
Er stößt mich weg, obwohl ich weiß, dass er immer noch möchte, dass ich spiele
Er muss sich von mir fernhalten, er muss in meiner Nähe bleiben
Wir machen uns ein bisschen schmutzig, wir kennen uns besser
Wir sind dabei, eine Party zu schmeißen, wir sind dabei, Pläne zu schmieden
Sie werden mich vergessen, wenn sie können
Sie werden mich vergessen, wenn sie können
Ich möchte, dass sie mich verfolgen
Ich werde nie wieder schlafen
Ich werde nie mehr so tanzen
Das alles raubt mir den Atem
Ich werde nie mehr so tanzen
Es ist Zeit, vorwärts zu gehen
Es ist Zeit, weiterzumachen
Es ist Zeit, vorwärts zu gehen
Es ist Zeit, weiterzumachen
Wenn es Zeit ist zu gehen und es jetzt nichts mehr zu sagen gibt
Ich werde nie mehr so tanzen
Zeit zu gehen und jetzt gibt es nichts mehr zu sagen
Ich werde nie mehr so tanzen (ich will nicht gehen)
Zeit zu gehen und jetzt gibt es nichts mehr zu sagen
Ich werde nie mehr so tanzen (ich will nicht gehen)
Ich werde nie wieder schlafen
Ich werde nie mehr so tanzen
Ich möchte, dass sie mich verfolgen
Ich werde nie wieder schlafen
Ich werde nie mehr so tanzen
Das alles raubt mir den Atem
Ich werde nie mehr so tanzen
Es ist Zeit, vorwärts zu gehen
Es ist Zeit, weiterzumachen
Es ist Zeit, vorwärts zu gehen
Es ist Zeit, weiterzumachen