Weitere Songs von Bayhan
Beschreibung
Komponist und Texter: Adnan Aslan
Komponist Texter: Ali Tekintüre
Studioproduzent: Emre Çalışkan
Songtext und Übersetzung
Original
Tek tesellim kaldı, o da hayalin.
Onu da alaya acımıyorsan, hiç düşünme beni, ne olur halim?
Hep uzaklarda kal, acımıyorsan.
Hiç düşünme beni, ne olur halim?
Hep uzaklarda kal, acımıyorsan.
Yaktın sevgi denen duygularımı.
Yıktın dağlar gibi umutlarımı.
Çaldın bugünümü, yarınlarımı.
Gel canımı da al, acımıyorsan, acımıyorsan, acımıyorsan.
Yaktın sevgi denen duygularımı.
Yıktın dağlar gibi umutlarımı.
Çaldın bugünümü, yarınlarımı.
Gel canımı da al, acımıyorsan, acımıyorsan, acımıyorsan.
Unutmak istesem unutulmuyor.
Seven gönül sözle avutulmuyor.
Bir kadeh boşalıp biri doluyor, kırk kadehlerle acımıyorsan.
Bir kadeh boşalıp biri doluyor, kırk kadehlerle acımıyorsan.
Yaktın sevgi denen duygularımı.
Yıktın dağlar gibi umutlarımı.
Çaldın bugünümü, yarınlarımı.
Gel canımı da al, acımıyorsan, acımıyorsan, acımıyorsan.
Yaktın sevgi denen duygularımı.
Yıktın dağlar gibi umutlarımı.
Çaldın bugünümü, yarınlarımı.
Gel canımı da al, acımıyorsan, acımıyorsan, acımıyorsan.
Deutsche Übersetzung
Mir bleibt nur noch ein Trost, und das ist dein Traum.
Wenn es Ihnen nicht leid tut, sich über ihn lustig zu machen, denken Sie nicht einmal an mich, was wird dann mit mir passieren?
Bleiben Sie immer fern, wenn es Ihnen nichts ausmacht.
Denk nicht an mich, was wird mit mir passieren?
Bleiben Sie immer fern, wenn es Ihnen nichts ausmacht.
Du hast meine Gefühle namens Liebe verbrannt.
Du hast meine Hoffnungen zerstört wie Berge.
Du hast mein Heute und mein Morgen gestohlen.
Komm und nimm mir das Leben, wenn es dir nicht weh tut, wenn es dir nicht weh tut, wenn es dir nicht weh tut.
Du hast meine Gefühle namens Liebe verbrannt.
Du hast meine Hoffnungen zerstört wie Berge.
Du hast mein Heute und mein Morgen gestohlen.
Komm und nimm mir das Leben, wenn es dir nicht weh tut, wenn es dir nicht weh tut, wenn es dir nicht weh tut.
Selbst wenn ich vergessen möchte, wird es nicht vergessen.
Das liebende Herz wird nicht mit Worten getröstet.
Ein Glas ist leer und ein anderes gefüllt, wenn Ihnen vierzig Gläser nicht leid tun.
Ein Glas ist leer und ein anderes gefüllt, wenn Ihnen vierzig Gläser nicht leid tun.
Du hast meine Gefühle namens Liebe verbrannt.
Du hast meine Hoffnungen zerstört wie Berge.
Du hast mein Heute und mein Morgen gestohlen.
Komm und nimm mir das Leben, wenn es dir nicht weh tut, wenn es dir nicht weh tut, wenn es dir nicht weh tut.
Du hast meine Gefühle namens Liebe verbrannt.
Du hast meine Hoffnungen zerstört wie Berge.
Du hast mein Heute und mein Morgen gestohlen.
Komm und nimm mir das Leben, wenn es dir nicht weh tut, wenn es dir nicht weh tut, wenn es dir nicht weh tut.