Beschreibung
Produzent: Puscifer
Mixer, Produzent, Synthesizer, Toningenieur, Gitarre: Mat Mitchell
Tontechniker: Dale Becker
Gesang: Maynard Keenan
Schlagzeug: Sarah Jones
Zusätzliches Schlagzeug: Gunnar Olsen
Bass: Greg Edwards
Gesang: Carina Round
Komponist, Autor: Maynard James Keenan
Komponist, Autor: Mat Mitchell
Komponistin, Autorin: Carina Round
Songtext und Übersetzung
Original
You feel it too
They're all afraid
We're not the same, no need to be
Let's make some waves
Don't leave, move, or follow
Let's just dance
Fearless and a bit impetuous
Take my hand
We all are curious, dauntless, and venturous in our ways
We all are vehement, the unpredictable, unafraid
They're always afraid
Of what they don't understand
We'll never be how they would have us
We're not insane (this is a good thing)
(We're not insane)
(We're not insane)
Truth, lies, fake or factual
We don't care
Emotion is perpetual (is perpetual) everywhere
We all are curious, dauntless, and venturous in our ways
We all are vehement, the unpredictable, unafraid
We are (we are) we're curious
(We are) we're curious
If you, if anyone (we are) will ever see the world through your eyes
If you, if anyone (we are) will ever see the world through your eyes
If you, if anyone (if anyone) will ever see the world through your eyes
If you, if anyone (if anyone) will ever see the world through your eyes
(Let's just dance)
If you, if anyone will ever see the world through our eyes
Deutsche Übersetzung
Du fühlst es auch
Sie haben alle Angst
Wir sind nicht gleich, das ist auch nicht nötig
Lasst uns ein paar Wellen schlagen
Gehen Sie nicht weg, bewegen Sie sich nicht und folgen Sie ihm nicht
Lass uns einfach tanzen
Furchtlos und ein bisschen ungestüm
Nimm meine Hand
Wir alle sind neugierig, unerschrocken und mutig
Wir alle sind vehement, unberechenbar, furchtlos
Sie haben immer Angst
Von dem, was sie nicht verstehen
Wir werden nie so sein, wie sie uns haben wollen
Wir sind nicht verrückt (das ist eine gute Sache)
(Wir sind nicht verrückt)
(Wir sind nicht verrückt)
Wahrheit, Lüge, falsch oder sachlich
Es ist uns egal
Emotionen sind überall fortwährend (ist fortwährend).
Wir alle sind neugierig, unerschrocken und mutig
Wir alle sind vehement, unberechenbar, furchtlos
Wir sind (wir sind) wir sind neugierig
(Wir sind) wir sind neugierig
Wenn Sie, wenn irgendjemand (wir) jemals die Welt mit Ihren Augen sehen wird
Wenn Sie, wenn irgendjemand (wir) jemals die Welt mit Ihren Augen sehen wird
Wenn Sie, wenn irgendjemand (wenn irgendjemand) jemals die Welt durch Ihre Augen sehen wird
Wenn Sie, wenn irgendjemand (wenn irgendjemand) jemals die Welt durch Ihre Augen sehen wird
(Lass uns einfach tanzen)
Wenn Sie, wenn irgendjemand jemals die Welt mit unseren Augen sehen wird