Weitere Songs von Kashus Culpepper
Beschreibung
Komponist, Texter, Produzent, zusätzlicher Ingenieur: Brian Elmquist
Gesangsingenieur, Gesangsproduzent: Anderson East
Toningenieur, Digitalschnitt-Ingenieur: Jared Przybysz
Produktionsleiter: Alyson McAnally
Streicharrangeur: Eleonore Denig
Saiteningenieur: Jared Fox
Mischingenieur, Digitalschnitt-Ingenieur: Christian Paschall
Immersiver Mixing-Ingenieur: Jon „JFK“ Kaplan
Mastering-Ingenieur: Pete Lyman
Sänger, Komponist und Texter: Kashus Culpepper
Komponist und Texter: Mikky Ekko
Songtext und Übersetzung
Original
How many nights do I have to lie awake thinking 'bout you in the dark?
Slippin' outta that black dress into another man's arms
He showers you with money, but he don't make you feel less alone
So you come on over to mine when you don't wanna go home
Cherry rose, I know you get caught up
Twirlin' around in circles, spinnin' moonlight into gold
Cherry rose, it's midnight in your garden
When all the rest have fallen, tell me who you got to hold
'Cause it goes on and on and on and on, cherry rose
Mm
How many times are you gonna say you hate the way it feels?
But the work is good, and the work pays money, and the money pays the bills
You talk about love and all it does is disappear
Like it's a million miles away, but if you want it, girl, it's right here
Cherry rose, I know you get caught up
Twirlin' around in circles, spinnin' moonlight into gold
Cherry rose, it's midnight in your garden
When all the rest have fallen, tell me who you got to hold
'Cause it goes on and on and on and on, cherry rose
Well, it's 6 a.m. when you walk in, you never stay for long
Well, as long as I got you here, I'll hold you 'til you're gone
I'll hold you 'til you're gone
Cherry rose
Cherry rose
Cherry rose, I know you get caught up
Twirlin' around in circles, spinnin' moonlight into gold
Cherry rose, but it's midnight in your garden
When all the rest have fallen, tell me who you got to hold
'Cause it goes on and on and on and on
And it goes on and on and on and on
And it goes
Cherry rose
Deutsche Übersetzung
Wie viele Nächte muss ich wach liegen und im Dunkeln an dich denken?
Ich schlüpfe aus diesem schwarzen Kleid in die Arme eines anderen Mannes
Er überschüttet dich mit Geld, aber er gibt dir nicht das Gefühl, weniger allein zu sein
Also kommst du zu mir, wenn du nicht nach Hause willst
Cherry Rose, ich weiß, du steckst da drin
Wir drehen uns im Kreis und verwandeln das Mondlicht in Gold
Cherry Rose, es ist Mitternacht in deinem Garten
Wenn alle anderen gefallen sind, sag mir, wen du festhalten musst
Denn es geht immer weiter und weiter und weiter, Cherry Rose
Mm
Wie oft wirst du sagen, dass du es hasst, wie es sich anfühlt?
Aber die Arbeit ist gut, und die Arbeit zahlt Geld, und das Geld bezahlt die Rechnungen
Du redest über Liebe und alles, was sie bewirkt, ist, dass sie verschwindet
Als wäre es eine Million Meilen entfernt, aber wenn du es willst, Mädchen, ist es genau hier
Cherry Rose, ich weiß, du steckst da drin
Wir drehen uns im Kreis und verwandeln das Mondlicht in Gold
Cherry Rose, es ist Mitternacht in deinem Garten
Wenn alle anderen gefallen sind, sag mir, wen du festhalten musst
Denn es geht immer weiter und weiter und weiter, Cherry Rose
Nun ja, es ist 6 Uhr morgens, wenn man hereinkommt, man bleibt nie lange
Nun, solange ich dich hier habe, werde ich dich festhalten, bis du weg bist
Ich werde dich halten, bis du weg bist
Kirschrose
Kirschrose
Cherry Rose, ich weiß, du steckst da drin
Wir drehen uns im Kreis und verwandeln das Mondlicht in Gold
Kirschrose, aber in deinem Garten ist es Mitternacht
Wenn alle anderen gefallen sind, sag mir, wen du festhalten musst
Denn es geht immer weiter und weiter und weiter und weiter
Und es geht immer weiter und weiter und weiter
Und es geht
Kirschrose