Weitere Songs von 3ee
Beschreibung
Produzentin: Karinova
Hersteller: 3ee
Autor: Austin Keller Broadway
Autor: Aria Camera
Songtext und Übersetzung
Original
(Yeah) hey, hey, I can't explain it
(Yeah-yeah) ay, ay, I can't explain it
Hey (hey), hey, I can't explain it
(Oh-oh) it's somethin' physical, I can't explain it (yeah, yeah, yeah)
Girl-girl like you (yeah-yeah-yeah)
Girl-girl-girl-girl like you (yeah-yeah-yeah)
Girl-girl like you (yeah-yeah-yeah)
Girl-girl-girl-girl like you (yeah-yeah-yeah) yeah
Darlin', I set my feelings aside (hey)
But, but lately, you've been the only thing I fantasize (fantasize)
So baby, what you think about headin' to mine? (Yeah)
'Cause I've been lookin' for a girl like you, the better half of my life (yeah, mm-mm)
If you're ready to go, come and take it
'Cause we both already know, don't have to say it
And just one look in your face, we want the same thing
It's somethin' physical, I can't explain it
(Hey, hey) I can't explain it
(Ay, ay) I can't explain it
(Hey, hey) I can't explain it
It's somethin' physical, I can't explain it
Boy, I fantasize when I see you with my eyes
Your hands all over my thighs, sparks fly like Fourth of July
Hope you get up on this ride, I'll make it worth it
'Cause you deserve it, uh-huh, yeah
You can get it, get it, get it, boy, any time you like
Just say what's on your mind, I can be your friendly fire
Wait one minute, I'm just gettin' it at the door
Eyes on the floor, I need it all and more
If you're ready to go, come and take it
'Cause we both already know, don't have to say it
And just one look in your face, we want the same thing
It's somethin' physical, I can't explain it
(Hey, hey) I can't explain it
(Ay, ay) I can't explain it
(Hey, hey) I can't explain it
It's somethin' physical, I can't explain it
Girl, I fantasize, caught you runnin' on my mind
My hands all over your thighs, sparks fly like Fourth of July
Come get up on this ride, I'll make it worth it
'Cause you deserve it, uh-huh
Ooh (ooh, ah-ah), uh-uh-uh-uh-yeah (runnin' on my mind)
Ooh (ooh, ah), uh-uh-uh-uh-yeah (fantasize)
You, me (break it down, girl-girl like you)
Girl-girl-girl-girl like you
Girl-girl like you
Girl-girl-girl-girl like you
Deutsche Übersetzung
(Ja) hey, hey, ich kann es nicht erklären
(Ja-ja) Ja, ja, ich kann es nicht erklären
Hey (hey), hey, ich kann es nicht erklären
(Oh-oh) es ist etwas Körperliches, ich kann es nicht erklären (ja, ja, ja)
Mädchen-Mädchen wie du (ja-ja-ja)
Mädchen-Mädchen-Mädchen-Mädchen wie du (ja-ja-ja)
Mädchen-Mädchen wie du (ja-ja-ja)
Mädchen-Mädchen-Mädchen-Mädchen wie du (ja-ja-ja) ja
Liebling, ich lege meine Gefühle beiseite (hey)
Aber, aber in letzter Zeit warst du das Einzige, was ich fantasiere (fantasiere)
Also Baby, was denkst du darüber, zu mir zu gehen? (Ja)
Denn ich habe nach einem Mädchen wie dir gesucht, die bessere Hälfte meines Lebens (ja, mm-mm)
Wenn Sie bereit sind zu gehen, kommen Sie und nehmen Sie es mit
Weil wir es beide bereits wissen, müssen wir es nicht sagen
Und nur ein Blick in Ihr Gesicht: Wir wollen dasselbe
Es ist etwas Körperliches, ich kann es nicht erklären
(Hey, hey) Ich kann es nicht erklären
(Ay, ay) Ich kann es nicht erklären
(Hey, hey) Ich kann es nicht erklären
Es ist etwas Körperliches, ich kann es nicht erklären
Junge, ich fantasiere, wenn ich dich mit meinen Augen sehe
Deine Hände überall auf meinen Schenkeln, Funken fliegen wie am 4. Juli
Ich hoffe, Sie nehmen an dieser Fahrt teil, ich werde dafür sorgen, dass es sich lohnt
Weil du es verdient hast, ähm, ja
Du kannst es bekommen, hol es, hol es, Junge, wann immer du willst
Sagen Sie einfach, was Ihnen durch den Kopf geht, ich kann Ihr freundlicher Ansprechpartner sein
Warte einen Moment, ich bringe es gerade an die Tür
Blick auf den Boden, ich brauche alles und noch mehr
Wenn Sie bereit sind zu gehen, kommen Sie und nehmen Sie es mit
Weil wir es beide bereits wissen, müssen wir es nicht sagen
Und nur ein Blick in Ihr Gesicht: Wir wollen dasselbe
Es ist etwas Körperliches, ich kann es nicht erklären
(Hey, hey) Ich kann es nicht erklären
(Ay, ay) Ich kann es nicht erklären
(Hey, hey) Ich kann es nicht erklären
Es ist etwas Körperliches, ich kann es nicht erklären
Mädchen, so stelle ich mir vor, habe dich dabei erwischt, wie du mir durch den Kopf gehst
Meine Hände auf deinen Schenkeln, Funken fliegen wie am 4. Juli
Kommen Sie und steigen Sie ein, ich werde dafür sorgen, dass es sich lohnt
Weil du es verdient hast, uh-huh
Ooh (ooh, ah-ah), uh-uh-uh-uh-yeah (geht mir durch den Kopf)
Ooh (ooh, ah), uh-uh-uh-uh-yeah (fantasieren)
Du, ich (brich es auf, Mädchen-Mädchen wie du)
Mädchen-Mädchen-Mädchen-Mädchen wie du
Mädchen-Mädchen wie du
Mädchen-Mädchen-Mädchen-Mädchen wie du