Weitere Songs von Berliner Döner
Beschreibung
Veröffentlicht am: 16.01.2026
Songtext und Übersetzung
Original
Обстріли з шумом зривають листя, а у мене всередині тиша, бо коли чую твій сміх, я подиху по собі не лишу. Ти стрімка, мов блискавка з неба.
Я впевнений спокій моря, і в момент, коли ти потрапляєш у мене, трапляється повінь.
Я йду, відкидаючи сумнів і страх, кожен день сумнів і страх.
Навіть якщо це закінчиться зараз, я вертатимусь сюди у снах. Йду, відкидаючи сумнів і страх, кожен день сумнів і страх.
Навіть якщо це закінчиться, вертатимусь сюди у снах.
Я йду, відкидаючи сумнів і страх, кожен день сумнів і страх.
Ти йдеш поруч, і як тобі личать джинси і блиск від в очах.
Холодом рук торкнешся щоки моєї, і я здаюсь. Я примружусь, тупим і щасливим собі, як ніколи, здаюсь.
Холодом рук торкнешся щоки моєї, і я здаюсь.
Я примружусь, тупим і щасливим собі, як ніколи, здаюсь. Я йду, відкидаючи сумнів і страх, кожен день сумнів і страх.
Навіть якщо це закінчиться зараз, я вертатимусь сюди у снах.
Йду, відкидаючи сумнів і страх, кожен день сумнів і страх.
Навіть якщо це закінчиться, вертатимусь сюди у снах.
Коли я прокидаюся раніше за тебе і бачу твоє обличчя, повернуте до мого обличчя на подушці, та розпущене волосся, я користуюся нагодою і споглядаю тебе, вражений коханням.
Я боюсь, що ти розплющиш очі і прилітку збавить тебе з -викладня.
-Я йду, відкидаючи сумнів і страх, кожен день сумнів і страх.
Навіть якщо це закінчиться зараз, я вертатимусь сюди у снах. Йду, відкидаючи сумнів і страх, кожен день сумнів і страх.
Навіть якщо це закінчиться, вертатимусь сюди у снах.
Deutsche Übersetzung
Der Granateneinschlag zerreißt geräuschvoll die Blätter, und in mir herrscht Stille, denn wenn ich dein Lachen höre, kann ich nicht atmen. Du bist schnell wie der Blitz vom Himmel.
Ich bin mir sicher, dass das Meer ruhig ist, und in dem Moment, in dem du in mich hineingehst, gibt es eine Überschwemmung.
Ich gehe und lege Zweifel und Angst beiseite, jeden Tag Zweifel und Angst.
Selbst wenn es jetzt endet, werde ich in meinen Träumen hierher zurückkehren. Ich gehe und lehne Zweifel und Angst ab, jeden Tag Zweifel und Angst.
Selbst wenn es endet, werde ich in meinen Träumen hierher zurückkehren.
Ich gehe und lege Zweifel und Angst beiseite, jeden Tag Zweifel und Angst.
Du gehst neben ihm her und wie gefallen dir die Jeans und das Funkeln in deinen Augen?
Du berührst meine Wange mit kalten Händen und ich ergebe mich. Ich blinzele, dumm und glücklich mit mir selbst wie nie zuvor, ich gebe auf.
Du berührst meine Wange mit kalten Händen und ich ergebe mich.
Ich blinzele, dumm und glücklich mit mir selbst wie nie zuvor, ich gebe auf. Ich gehe und lege Zweifel und Angst beiseite, jeden Tag Zweifel und Angst.
Selbst wenn es jetzt endet, werde ich in meinen Träumen hierher zurückkehren.
Ich gehe und lehne Zweifel und Angst ab, jeden Tag Zweifel und Angst.
Selbst wenn es endet, werde ich in meinen Träumen hierher zurückkehren.
Wenn ich früher als du aufwache und sehe, wie dein Gesicht mir auf dem Kissen zugewandt ist und deine Haare offen stehen, nutze ich die Gelegenheit, dich voller Liebe zu betrachten.
Ich habe Angst, dass du die Augen aufmachst und der nächste Flug dich aus dem Hörsaal rettet.
- Ich gehe und lehne Zweifel und Angst ab, jeden Tag Zweifel und Angst.
Selbst wenn es jetzt endet, werde ich in meinen Träumen hierher zurückkehren. Ich gehe und lehne Zweifel und Angst ab, jeden Tag Zweifel und Angst.
Selbst wenn es endet, werde ich in meinen Träumen hierher zurückkehren.