Weitere Songs von Artem Kotenko
Beschreibung
Produzent: TAVR Records
Songtext und Übersetzung
Original
О-о, о-о, о-о, о-о, о-о, о! О-о, о-о, о-о, о-о, о-о.
Натискаю на плей, чуєш знов знайомий мотив? Я вмикаю ріплей, і зупиняється світ.
Зберігаю момент, кожен погляд і кожен жест, бо коли ми з тобою, весь світ звучить під цей трек. Натискаю на плей, зникає усе, про тебе думки накривають мене.
Ти мовчиш, читаю тебе між рядків під цей ритм.
О-о, о-о, о-о, о-о, о-о, о-о, о-о, о-о, о-о, о-о, о-о.
Я знаю все в тобі, ти знаєш все мені.
Це відчуття життя і з нами назавжди.
І навіть коли кидатиме цей світ, ми будемо з тобою цінувати кожну мить.
Мені ти щось сказав, а кордони зіграні, в кожному дотику правила зірвані.
Поглядів відмовить, якщо не знайде слова.
Коли ти поряд, то все звучить, кожен день приє, де ти головна.
Просто будь поруч, і музика скаже за нас!
Натискаю на плей, зникає усе, про тебе думки накривають мене. Ти мовчиш, читаю тебе між рядків під цей ритм.
О-о, о-о, о-о, о-о, о-о, о-о, о-о, о-о, о-о, о-о, о-о.
Я знаю все в тобі, ти знаєш все мені.
Це відчуття життя і з нами назавжди.
І навіть коли кидатиме цей світ, ми будемо з тобою цінувати кожну мить. Я знаю все в тобі, ти знаєш все мені.
Це відчуття життя і з нами назавжди.
І навіть коли кидатиме цей світ, ми будемо з тобою цінувати кожну мить.
Deutsche Übersetzung
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh! Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Ich drücke Play, hörst du das bekannte Motiv noch einmal? Ich schalte Ripley ein und die Welt bleibt stehen.
Ich speichere den Moment, jeden Blick und jede Geste, denn wenn wir bei dir sind, erklingt die ganze Welt zu diesem Titel. Ich drücke Play, alles verschwindet, Gedanken an dich bedecken mich.
Du schweigst, ich lese dich zwischen den Zeilen in diesem Rhythmus.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Ich weiß alles über dich, du weißt alles über mich.
Dieses Lebensgefühl begleitet uns für immer.
Und selbst wenn diese Welt uns verlässt, werden wir jeden Moment mit Ihnen schätzen.
Du hast etwas zu mir gesagt, aber die Grenzen wurden ausgespielt, die Regeln wurden bei jeder Berührung gebrochen.
Blicke werden abgelehnt, wenn ihm die Worte fehlen.
Wenn Sie in der Nähe sind, klingt alles, jeder Tag wird dort sein, wo Sie die Hauptsache sind.
Seien Sie einfach da und die Musik wird für uns sprechen!
Ich drücke Play, alles verschwindet, Gedanken an dich bedecken mich. Du schweigst, ich lese dich zwischen den Zeilen in diesem Rhythmus.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Ich weiß alles über dich, du weißt alles über mich.
Dieses Lebensgefühl begleitet uns für immer.
Und selbst wenn diese Welt uns verlässt, werden wir jeden Moment mit Ihnen schätzen. Ich weiß alles über dich, du weißt alles über mich.
Dieses Lebensgefühl begleitet uns für immer.
Und selbst wenn diese Welt uns verlässt, werden wir jeden Moment mit Ihnen schätzen.