Weitere Songs von Chema Rivas
Beschreibung
Produzent: Chema Rivas
Songtext und Übersetzung
Original
Ya lo sé, que todos los hombres somos iguales: dinero, mujeres y abdominales, perfume y ready, salimos a la calle pa' ladiarle.
Suéltate el pelo, esta noche en tu pídeme un deseo.
Wanna fuck you hasta que a ti te dé un mareo. No es gitana, pero le gusta el rodeo.
Porque de enero a diciembre yo ya sé que tienes ganas de verme.
Hoy te haré una propuesta indecente, juega conmigo siempre que estés caliente.
Baby, de enero a diciembre yo ya sé que tienes ganas de verme.
Hoy te haré una propuesta indecente, juega conmigo siempre que estés caliente.
Nena, che, ma' real.
Quiero ser millonario pa' contigo gastarlo, quiero una piscina en el salón pa' desnudarnos.
El tiempo perdido, mami, hay que recuperarlo, estás como un quesito y hoy es que quiero probarlo.
Desde cuarentena, baby, te dedico mis canciones. I don't wanna lose you, baby, dale por las condiciones.
Nadie como tú, tan sexy cuando te pones tacones, me genero un mal de amores.
Pero es que yo ya sé que todos los hombres somos iguales: dinero, mujeres y abdominales, perfume y ready, salimos a la calle pa' ladiar.
Porque de enero a diciembre yo ya sé que tienes ganas de verme.
Hoy te haré una propuesta indecente, juega conmigo siempre que estés caliente.
Baby, de enero a diciembre yo ya sé que tienes ganas de verme.
Hoy te haré una propuesta indecente, juega conmigo siempre que estés caliente.
Loca, loca, esa shorty que se volvió loca, loca.
Si hay un tonto que no te valora, lora, ready pal carajo y que se joda.
-Y que se joda.
-Ah, loca, loca, esa shorty que se volvió loca, loca.
Si hay un tonto que no te valora, lora, ready pal carajo y que -se joda. -Y que se joda.
Nena, che, ma' real.
Deutsche Übersetzung
Ich weiß bereits, dass alle Männer gleich sind: Geld, Frauen und Bauchmuskeln, Parfüm und Konfektionskleidung, wir gehen auf die Straße, um es auszusaugen.
Lass deine Haare locker, heute Abend wünschst du mir etwas.
Ich will dich ficken, bis dir schwindelig wird. Sie ist keine Zigeunerin, aber sie mag Rodeo.
Denn von Januar bis Dezember weiß ich schon, dass du mich sehen willst.
Heute mache ich dir einen unanständigen Vorschlag, spiel mit mir, solange du geil bist.
Baby, von Januar bis Dezember weiß ich schon, dass du mich sehen willst.
Heute mache ich dir einen unanständigen Vorschlag, spiel mit mir, solange du geil bist.
Baby, hey, echt.
Ich möchte Millionär werden, damit ich es mit dir verbringen kann. Ich möchte einen Pool im Wohnzimmer, damit wir uns nackt ausziehen können.
Die verlorene Zeit, Mama, das müssen wir wieder gutmachen, du bist wie ein Käse und heute will ich es probieren.
Seit der Quarantäne, Baby, widme ich dir meine Lieder. Ich will dich nicht verlieren, Baby, gib es unter den gegebenen Bedingungen.
Niemand wie du, so sexy, wenn du High Heels trägst, macht mir Liebeskummer.
Aber ich weiß schon, dass alle Männer gleich sind: Geld, Frauen und Bauchmuskeln, Parfüm und fertig, wir gehen auf die Straße, um Spaß zu haben.
Denn von Januar bis Dezember weiß ich schon, dass du mich sehen willst.
Heute mache ich dir einen unanständigen Vorschlag, spiel mit mir, solange du geil bist.
Baby, von Januar bis Dezember weiß ich schon, dass du mich sehen willst.
Heute mache ich dir einen unanständigen Vorschlag, spiel mit mir, solange du geil bist.
Verrückt, verrückt, dieser Kleine, der verrückt wurde, verrückt.
Wenn es einen Idioten gibt, der dich nicht schätzt, Lora, dann ist er bereit, ihn zu ficken und zu verarschen.
-Und scheiß drauf.
-Ah, verrückt, verrückt, dieser Kleine, der verrückt geworden ist, verrückt.
Wenn es einen Idioten gibt, der dich nicht schätzt, Lora, dann ist er bereit, sich zu verpissen und ihn zu verarschen. -Und scheiß drauf.
Baby, hey, echt.