Weitere Songs von Daria Lupi
Beschreibung
Veröffentlicht am: 12.01.2026
Songtext und Übersetzung
Original
Tu ești doar încă o treaptă, eu deja am urcat!
Câte pietre ai aruncat, le port la gât.
Tot ce-a vrut să mă doboare, n-a putut.
N-o știi de unde am plecat, ce-am avut eu de luptat.
Tu ești doar încă o treaptă, eu deja am -urcat. -Îmi bat de drum cum îți vezi tu de mine.
Bravo, scumpo, îți mai poți nu spune nimeni.
Otrava ta amară, dulce, ispită pentru suflet, prileane pentru cruce. Am învățat să dansez printre piedicile tale.
Stop joc! Te puf, nu mă mai doare. Sătulă de tot, am trecut la nepăsare. Click bloc.
-Cea mai simplă rezolvare.
-Câte pietre ai aruncat, le port la gât. Tot ce-a vrut să mă doboare, n-a putut.
N-o știi de unde am plecat, ce-am avut eu de luptat.
Tu ești doar încă -o treaptă, eu deja am urcat. -. . .
Comentarii, doup pasaje, trei pasaje, cinci pasaje. Zilnic pui pe net sondaje. Pui sondaje, faci colaje.
Și îmi dai zeci de mesaje. Te-ai frustra și nu ți-ar trece nici cu o sută de masaje.
Nici cu o sută de masaje. Mă bârfești cu personaje. Tot felul de personaje.
Ai vrea să fiu în bandaje. Poate chiar între placaje.
Faci planuri cu sabotaje și ești doar la două crize de a încerca șantaje. Vrei s-o tai în decupaje. Eu doar număr avantaje.
Sunt din alte aliaje. E clar că ai multe bagaje, decalaje și boiaje.
Te hrănești cu derapaje. Rămâi tu la subsol și eu sus, la alte etaje.
Câte pietre ai aruncat, le port la gât.
Tot ce-a vrut să mă doboare, n-a putut.
N-o știi de unde am plecat, ce-am avut eu de luptat.
Tu ești doar încă o treaptă, eu deja am urcat. Câte pietre ai aruncat, le port la gât.
Tot ce-a vrut să mă doboare, n-a putut.
N-o știi de unde am plecat, ce-am avut eu de luptat.
Tu ești doar încă o treaptă, eu deja am urcat!
Deutsche Übersetzung
Du bist nur ein weiterer Schritt, ich bin bereits geklettert!
Wie viele Steine du geworfen hast, ich trage sie um meinen Hals.
Alles, was er wollte, um mich niederzuschlagen, konnte er nicht.
Du weißt nicht, wo ich angefangen habe, wofür ich kämpfen musste.
Du bist nur eine weitere Stufe, ich habe sie bereits erklommen. - Es fällt mir schwer, wie du mich siehst.
Gut gemacht, Schatz, du kannst es niemandem mehr erzählen.
Dein bitteres, süßes Gift, Versuchung für die Seele, Anlass zum Kreuz. Ich habe gelernt, durch deine Hindernisse zu tanzen.
Hör auf zu spielen! Es tut mir leid, es tut nicht mehr weh. Müde von allem, verfiel ich in Gleichgültigkeit. Klicken Sie auf Blockieren.
- Die einfachste Lösung.
-Wie viele Steine du geworfen hast, ich trage sie um meinen Hals. Alles, was er wollte, um mich niederzuschlagen, konnte er nicht.
Du weißt nicht, wo ich angefangen habe, wofür ich kämpfen musste.
Du bist nur eine weitere Stufe, ich bin bereits hinaufgestiegen. -. . .
Kommentare, zwei Passagen, drei Passagen, fünf Passagen. Sie stellen jeden Tag Umfragen ins Netz. Nehmen Sie an Umfragen teil, erstellen Sie Collagen.
Und du schickst mir Dutzende Nachrichten. Sie würden frustriert sein und nicht einmal hundert Massagen überstehen.
Nicht einmal mit hundert Massagen. Du klatschst mit Charakteren über mich. Alle möglichen Charaktere.
Du wünschtest, ich wäre verbunden. Vielleicht sogar zwischen den Brettern.
Sie schmieden Sabotagepläne und sind nur noch zwei Krisen von einem Erpressungsversuch entfernt. Sie möchten es in Ausschnitte schneiden. Ich zähle nur die Vorteile.
Sie bestehen aus anderen Legierungen. Es ist klar, dass Sie viel Ballast, Lücken und Farben haben.
Sie ernähren sich von Slips. Du wohnst im Keller und ich wohne oben, auf anderen Etagen.
Wie viele Steine du geworfen hast, ich trage sie um meinen Hals.
Alles, was er wollte, um mich niederzuschlagen, konnte er nicht.
Du weißt nicht, wo ich angefangen habe, wofür ich kämpfen musste.
Du bist nur eine weitere Stufe, ich bin bereits hinaufgestiegen. Wie viele Steine du geworfen hast, ich trage sie um meinen Hals.
Alles, was er wollte, um mich niederzuschlagen, konnte er nicht.
Du weißt nicht, wo ich angefangen habe, wofür ich kämpfen musste.
Du bist nur ein weiterer Schritt, ich bin bereits geklettert!