Weitere Songs von Lotta
Weitere Songs von Marie
Beschreibung
Veröffentlicht am: 14.01.2026
Songtext und Übersetzung
Original
Ty byłeś jak żeń-szeń.
Bez ciebie to bezsens, truje mnie jak benzen, a miałeś być mężem. Połączeni węzłem, dziś zwinięta w kłębek.
Ty kąsasz jak szerszeń i wystarczy pchnięcie. Tu jest jeszcze miejsce.
Już nie mówisz wierszem, bo miałam być Lottą, a cierpię jak Werter!
To moje serce oddam w dobre ręce, jeśli tylko zechcesz. Mi już niepotrzebne. Błagam, prędzej zabierz je ode mnie.
Czuję się jak więzień, czekając na przeszczep.
To moje serce oddam w dobre ręce, jeśli tylko zechcesz. Mi już niepotrzebne.
Błagam, prędzej zabierz je ode mnie. Czuję się jak więzień, czekając na przeszczep.
Chcę cię widzieć obok, zanim zasnę. Słyszeć, kiedy przykładają maskę. Nic nie widzę, wszystko niewyraźne.
Nim się obudzę, tak będzie łatwiej.
I nie mam serca tak o nas nie pamiętać. To moje serce oddam w dobre ręce, jeśli tylko zechcesz.
Mi już niepotrzebne. Błagam, prędzej zabierz je ode mnie.
Czuję się jak więzień, czekając na przeszczep. To moje serce oddam w dobre ręce, jeśli tylko zechcesz.
Mi już niepotrzebne. Błagam, prędzej zabierz je ode mnie.
Czuję się jak więzień, czekając na przeszczep. Ty nie rozumiesz, jak boli.
Ty nie wiesz, jaki to ból, gdy idę z sercem na dłoni, a ono ciągle puk puk.
Weź je ugotuj, wyrzuć, posiekaj w kostkę i pluj. Przez żołądek do serca, ja nadal czuję ten głód. Podnosisz mi ciśnienie.
Ty zero, ja ty w d.
Odpychasz mnie od siebie, kiedy czeznie. I nie mam serca tak o nas nie pamiętać.
Nie mam serca tak o nas nie pamiętać.
Nie mam serca tak o nas nie pamiętać.
Ja nie mam serca, tak o nas nie pamiętać. To moje serce oddam w dobre ręce, jeśli tylko zechcesz.
Mi już niepotrzebne. Błagam, prędzej zabierz je ode mnie.
Czuję się jak więzień, czekając na przeszczep. To moje serce oddam w dobre ręce, jeśli tylko zechcesz.
Mi już niepotrzebne. Co?
Prędzej zabierz je ode mnie.
Czuję się jak więzień, czekając na przeszczep.
To moje serce oddam w dobre ręce, jeśli tylko zechcesz. Mi już niepotrzebne.
Błagam, prędzej zabierz je ode mnie. Czuję się jak więzień, czekając na przeszczep.
To moje serce oddam w dobre ręce, jeśli tylko zechcesz. Mi już niepotrzebne.
Błagam, prędzej zabierz je ode mnie.
Czuję się jak więzień, czekając na przeszczep.
No błagam, no!
Deutsche Übersetzung
Du warst wie Ginseng.
Ohne dich ist es Unsinn, es vergiftet mich wie Benzol, und du solltest mein Ehemann sein. Durch einen Knoten verbunden, heute zu einer Kugel zusammengerollt.
Du beißt wie eine Hornisse und es genügt ein Stoß. Hier ist noch Platz.
Du sprichst nicht mehr in Versen, denn ich sollte Lotta sein, aber ich leide wie Werther!
Wenn Sie möchten, lege ich mein Herz in gute Hände. Ich brauche es nicht mehr. Ich flehe dich an, nimm sie mir so schnell wie möglich weg.
Ich fühle mich wie ein Gefangener, der auf eine Transplantation wartet.
Wenn Sie möchten, lege ich mein Herz in gute Hände. Ich brauche es nicht mehr.
Ich flehe dich an, nimm sie mir so schnell wie möglich weg. Ich fühle mich wie ein Gefangener, der auf eine Transplantation wartet.
Ich möchte dich neben mir sehen, bevor ich einschlafe. Hören Sie, wenn sie die Maske aufsetzen. Ich kann nichts sehen, alles ist verschwommen.
Wenn ich aufwache, wird es einfacher sein.
Und ich bringe es nicht übers Herz, uns so zu vergessen. Wenn Sie möchten, lege ich mein Herz in gute Hände.
Ich brauche es nicht mehr. Ich flehe dich an, nimm sie mir so schnell wie möglich weg.
Ich fühle mich wie ein Gefangener, der auf eine Transplantation wartet. Wenn Sie möchten, lege ich mein Herz in gute Hände.
Ich brauche es nicht mehr. Ich flehe dich an, nimm sie mir so schnell wie möglich weg.
Ich fühle mich wie ein Gefangener, der auf eine Transplantation wartet. Du verstehst nicht, wie weh es tut.
Du weißt nicht, wie schmerzhaft es ist, wenn ich mit dem Herzen in der Hand gehe und es ständig klopft und klopft.
Nimm sie, koche sie, wirf sie weg, schneide sie in Würfel und spucke sie aus. Vom Magen bis zum Herzen spüre ich immer noch diesen Hunger. Du erhöhst meinen Blutdruck.
Du bist Null, ich bin du.
Du stößt mich weg, wenn ich weine. Und ich bringe es nicht übers Herz, uns so zu vergessen.
Ich bringe es nicht übers Herz, uns so zu vergessen.
Ich bringe es nicht übers Herz, uns so zu vergessen.
Ich bringe es nicht übers Herz, uns so zu vergessen. Wenn Sie möchten, lege ich mein Herz in gute Hände.
Ich brauche es nicht mehr. Ich flehe dich an, nimm sie mir so schnell wie möglich weg.
Ich fühle mich wie ein Gefangener, der auf eine Transplantation wartet. Wenn Sie möchten, lege ich mein Herz in gute Hände.
Ich brauche es nicht mehr. Was?
Nimm sie mir schnell ab.
Ich fühle mich wie ein Gefangener, der auf eine Transplantation wartet.
Wenn Sie möchten, lege ich mein Herz in gute Hände. Ich brauche es nicht mehr.
Ich flehe dich an, nimm sie mir so schnell wie möglich weg. Ich fühle mich wie ein Gefangener, der auf eine Transplantation wartet.
Wenn Sie möchten, lege ich mein Herz in gute Hände. Ich brauche es nicht mehr.
Ich flehe dich an, nimm sie mir so schnell wie möglich weg.
Ich fühle mich wie ein Gefangener, der auf eine Transplantation wartet.
Ich flehe dich an, komm schon!