Weitere Songs von Zülfü Livaneli
Beschreibung
Komponist: Orhan Veli
Komponist: Zülfü Livaneli
Songtext und Übersetzung
Original
Can abi konuştu ama sonra kaçtı
Kankam yanımda, cebim bayağı kârlı (Ow)
Belinde tüfek, on ikilik saçtı (Mhm)
Can abi bu sefer harbiden haddini aştı (Ow)
Cayır cayır sunar reis
Tanga giyiyormuşsun
Ben mi?
Tet'te öyle yazıyor
Doğru söylüyor be
Ben bana boğazımı bozdum
Sana bi' şarkım benden hediye gelsin bak
Kendim de sana ne hediye göndereceğim bak, gör sen
Alsana bi' hediye göndereceğim ben
Ben senaryoda bi' adamım
Aslında anlattığım gibi biri de değilim
Bunu açık açık söylüyorum kameralara
Benim böyle bi' iddiam da yok
Rapimde de iddiam yok
Sadece takılıyorum bro
Yani, boş edeyim de devam ediyorum
Baba, senaryoda bi' adamım
Bu rapte ne işin var?
Ne işin var lan, ne işin var?
İstediğimiz bütün düşünceleri biz beraber işleyebiliriz
Aslında anlattığım gibi biri de değilim
Bunu açık açık söylüyorum kameralara
Benim böyle bi' iddiam da yok
Rapimde de iddiam yok
Sadece takılıyorum bro
Yani, boş edeyim de devam ediyorum
Baba, senaryoda bi' adamım
Bu rapte ne işin var?
Ne işin var lan, ne işin var?
İstediğimiz bütün düşünceleri biz beraber işleyebiliriz
Tet'te öyle yazıyor
Doğru söylüyor be
Ben bana boğazımı bozdum
Deutsche Übersetzung
Bruder Can sprach, rannte dann aber weg
Mein Kumpel ist bei mir, meine Tasche ist ziemlich lukrativ (Au)
Gewehr an der Hüfte, geladen mit zwölf Patronen (Mhm)
Bruder Can ist dieses Mal wirklich über seine Grenzen hinausgegangen (Au)
Der Chef bietet es überschwänglich an
Du hast einen Tanga getragen
Ich?
So steht es im Tet
Er sagt die Wahrheit
Ich habe mir die Kehle versaut
Ich habe ein Lied für dich als Geschenk von mir, schau.
Schauen Sie und sehen Sie, welches Geschenk ich Ihnen senden werde.
Wenn du es kaufst, schicke ich dir ein Geschenk.
Ich bin ein Mann im Szenario
Eigentlich bin ich nicht die Person, für die ich mich behaupte.
Das sage ich offen vor den Kameras
Einen solchen Anspruch habe ich nicht.
Ich erhebe in meinem Bericht keinen Anspruch.
Ich hänge nur rum, Bruder
Also lass es mich einfach loslassen und weitermachen
Papa, ich bin ein Mann in diesem Szenario
Was machst du in diesem Rap?
Was machst du, was machst du?
Wir können alle Gedanken, die wir wollen, gemeinsam verarbeiten.
Eigentlich bin ich nicht die Person, für die ich mich behaupte.
Das sage ich offen vor den Kameras
Einen solchen Anspruch habe ich nicht.
Ich erhebe in meinem Bericht keinen Anspruch.
Ich hänge nur rum, Bruder
Also lass es mich einfach loslassen und weitermachen
Papa, ich bin ein Mann in diesem Szenario
Was machst du in diesem Rap?
Was machst du, was machst du?
Wir können alle Gedanken, die wir wollen, gemeinsam verarbeiten.
So steht es im Tet
Er sagt die Wahrheit
Ich habe mir die Kehle versaut