Weitere Songs von Vienna Vienna
Beschreibung
Produzent: Josh Abraham
Programmierer, Produzent, Aufnahmeingenieur: Oligee
Toningenieur: Cameron Graham
Backgroundsänger, Sänger, Komponist Texter: Vienna Vienna
Mischtechniker: Jeremy Hatcher
Mastering-Ingenieur: Randy Merrill
Songtext und Übersetzung
Original
Molly, you can bash my head in
You can call the cops
You can get your sex on
But nothing changes
Always, you can keep me chained up
The keys around your neck, love
To ring as my reminder
Nothing changes
I'll be lying on my back
All of, all of the time
Tie me up to the tracks
I'm yours and you're mine
Won't you kiss me
When it hits me?
I'll be lying on my back
All of, all of the time
Molly, you can get me closer
You can run me over
You're my four-leaf clover
You can have me all day
You can keep me chained up
The keys around your neck, love
To ring as my reminder
Nothing changes
I'll be lying on my back
All of, all of the time
Tie me up to the tracks
I'm yours and you're mine
Won't you kiss me
When it hits me?
I'll be lying on my back
All of, all of the time
Love me
Oh, you look lovely, lovely when you stand above me
Oh, you could love me, love me, love me, love me
I'll be lying on my back
All of, all of the time
Tie me up to the tracks
I'm yours and you're mine
Won't you kiss me
When it hits me?
I'll be lying on my back
All of, all of the time
The time, the time, the time (all of, all of the time)
The time, the time, the time
Deutsche Übersetzung
Molly, du kannst mir den Kopf einschlagen
Sie können die Polizei rufen
Du kannst Sex haben
Aber es ändert sich nichts
Du kannst mich immer anketten
Die Schlüssel um deinen Hals, Liebling
Als Erinnerung klingeln
Es ändert sich nichts
Ich werde auf dem Rücken liegen
Immer und überall
Binde mich an die Gleise
Ich gehöre dir und du gehörst mir
Willst du mich nicht küssen?
Wenn es mich trifft?
Ich werde auf dem Rücken liegen
Immer und überall
Molly, du kannst mich näher bringen
Du kannst mich überfahren
Du bist mein vierblättriges Kleeblatt
Du kannst mich den ganzen Tag haben
Du kannst mich in Ketten halten
Die Schlüssel um deinen Hals, Liebling
Als Erinnerung klingeln
Es ändert sich nichts
Ich werde auf dem Rücken liegen
Immer und überall
Binde mich an die Gleise
Ich gehöre dir und du gehörst mir
Willst du mich nicht küssen?
Wenn es mich trifft?
Ich werde auf dem Rücken liegen
Immer und überall
Liebe mich
Oh, du siehst wunderschön aus, wunderschön, wenn du über mir stehst
Oh, du könntest mich lieben, mich lieben, mich lieben, mich lieben
Ich werde auf dem Rücken liegen
Immer und überall
Binde mich an die Gleise
Ich gehöre dir und du gehörst mir
Willst du mich nicht küssen?
Wenn es mich trifft?
Ich werde auf dem Rücken liegen
Immer und überall
Die Zeit, die Zeit, die Zeit (die ganze Zeit)
Die Zeit, die Zeit, die Zeit