Weitere Songs von The Academy Is...
Beschreibung
Bass: Adam Siska
Schlagzeug: Andy Mrotek
Tastaturen: Butch Walker
Ingenieur: Claudius Mittendorfer
Assistant Mix Engineer Mixer: Femio Hernandez
Gitarre, Keyboards: Michael Guy Chislett
Gitarre: Mike Carden
Zusätzlicher Gesang: Ryland Blackinton
Produzent: S*A*M und Sluggo
Meister: Scott Hull
Leistung: Die Akademie ist
Mischer: Tom Lord-Alge
Gesang: William Beckett
Autor: Adam T. Siska
Autor: Dave Katz
Autor: Michael Guy Chislett
Autor: Mike Carden
Autor: Sam Hollander
Autor: Der Metzger
Autor: William Beckett
Songtext und Übersetzung
Original
Got a new dog
Three little boys, a nice husband
Heard he's loaded
Well, good for you, still looking good
With the windows down in the left-hand lane
Close your eyes, picture us back then
Oh, kiss me
Oh, right here
Oh, like it's the summer of 2005
Oh, meet me
Oh, right now
Oh, like it's the summer of 2005
Got a new job and a nice little house
I'm writing songs again
Might even bring TAI back from the dead
Would you look at that?
With the windows down in the left-hand lane
Close your eyes and picture us back then
Oh, kiss me
Oh, right here
Oh, like it's the summer of 2005
Oh, meet me
Oh, right now
Oh, like it's the summer of 2005
And I remember driving downtown
Listening to "Stay What You Are" (stay what you are)
And I know it's complicated
You don't have to say it
And I actually want to thank you for all the memories
And I wanted to text you, wishing you well, no!
Oh, kiss me
Oh, right here
Oh, like it's the summer of 2005
Oh, meet me
Oh, right now
Oh, like it's the summer of 2005
Ooh, ooh
Ooh, yeah
Ooh, ooh
Deutsche Übersetzung
Habe einen neuen Hund bekommen
Drei kleine Jungs, ein netter Ehemann
Habe gehört, er ist beladen
Na gut für dich, ich sehe immer noch gut aus
Bei heruntergelassenen Fenstern auf der linken Spur
Schließen Sie die Augen und stellen Sie sich uns damals vor
Oh, küss mich
Oh, genau hier
Oh, als wäre es Sommer 2005
Oh, triff mich
Oh, gerade jetzt
Oh, als wäre es Sommer 2005
Habe einen neuen Job und ein schönes kleines Haus bekommen
Ich schreibe wieder Lieder
Könnte sogar TAI von den Toten zurückbringen
Würdest du dir das ansehen?
Bei heruntergelassenen Fenstern auf der linken Spur
Schließen Sie die Augen und stellen Sie sich uns damals vor
Oh, küss mich
Oh, genau hier
Oh, als wäre es Sommer 2005
Oh, triff mich
Oh, gerade jetzt
Oh, als wäre es Sommer 2005
Und ich erinnere mich, wie ich in die Innenstadt gefahren bin
„Stay What You Are“ hören (bleib was du bist)
Und ich weiß, dass es kompliziert ist
Du musst es nicht sagen
Und ich möchte Ihnen wirklich für all die Erinnerungen danken
Und ich wollte dir eine SMS schreiben und dir alles Gute wünschen, nein!
Oh, küss mich
Oh, genau hier
Oh, als wäre es Sommer 2005
Oh, triff mich
Oh, gerade jetzt
Oh, als wäre es Sommer 2005
Oh, oh
Oh, ja
Oh, oh