Weitere Songs von Bella Kay
Beschreibung
Gesang: Bella Kay
Produzent: Idarose
Gitarre: Nathan Pitt
Mischer: Pedro Calloni
Meister: Nathan Dantzler
Autorin: Bella Kay
Autor: Alexis Idarose Kesselman
Songtext und Übersetzung
Original
I like being used, it means I have a purpose
It's the little things you do, at least you're being earnest
Or maybe I'm too fragile, or maybe you're too mean
I've never been real good at deciphering things
Let's let fate decide
Heads we go to yours, tails we go to mine
You're a bad idea, but a real good time
Oh, and I'd be lying if I said I didn't love it 'cause I do
I'm a couple minutes out from relapsing into you
Oh, fuck it, baby, I love it, I love it, I love it, I
I love it when we fight and I like it when you're mean
We don't have to get into what that says about me
Oh, shut it, baby, I love it, I love it, I love it, I
I could tell you the truth, but first you gotta earn it
Don't gotta last 'til the moon, just tell me that I'm perfect
Or maybe I'm too easy (Or maybe I'm too easy)
Or maybe you're too hard (Or maybe you're too hard)
I've always been real good at taking it too far
Let's let fate decide
Heads we go to yours, tails we go to mine
You're a bad idea, but a real good time
Oh, and I'd be lying if I said I didn't love it 'cause I do
I'm a couple minutes out from relapsing into you
Oh, fuck it, baby, I love it, I love it, I love it, I
I love it when we fight and I like it when you're mean
We don't have to get into what that says about me
Oh, shut it, baby, I love it, I love it, I love it, I
I'm a couple minutes out from relapsing
Do you remember the last time this happened?
Baby, relax, sometimes it happens
Baby, relax, sometimes it happens
I'm a couple minutes out from relapsing
Is the key still under the mat?
Can you imagine the last time this happened?
I, I, I loved it, I loved it, I
I'd be lying if I said I didn't love it 'cause I do
I'm a couple minutes out from relapsing into you
Oh, fuck it
I only love it 'cause of you
Deutsche Übersetzung
Ich mag es, benutzt zu werden, das bedeutet, dass ich ein Ziel habe
Es sind die kleinen Dinge, die Sie tun, zumindest meinen Sie es ernst
Oder vielleicht bin ich zu zerbrechlich, oder vielleicht bist du zu gemein
Ich war noch nie wirklich gut darin, Dinge zu entziffern
Lassen wir das Schicksal entscheiden
Mit dem Kopf gehen wir zu deinem, mit der Zahl gehen wir zu meinem
Du bist eine schlechte Idee, aber eine wirklich gute Zeit
Oh, und ich würde lügen, wenn ich sagen würde, dass ich es nicht liebe, weil ich es liebe
Ich bin nur noch ein paar Minuten davon entfernt, in dich zurückzufallen
Oh, scheiß drauf, Baby, ich liebe es, ich liebe es, ich liebe es, ich
Ich liebe es, wenn wir uns streiten, und ich mag es, wenn du gemein bist
Wir müssen nicht näher darauf eingehen, was das über mich aussagt
Oh, halt die Klappe, Baby, ich liebe es, ich liebe es, ich liebe es, ich
Ich könnte dir die Wahrheit sagen, aber zuerst musst du es dir verdienen
Ich muss nicht bis zum Mond durchhalten, sag mir einfach, dass ich perfekt bin
Oder vielleicht bin ich zu einfach (Oder vielleicht bin ich zu einfach)
Oder vielleicht bist du zu hart (Oder vielleicht bist du zu hart)
Ich war schon immer sehr gut darin, es zu weit zu treiben
Lassen wir das Schicksal entscheiden
Mit dem Kopf gehen wir zu deinem, mit der Zahl gehen wir zu meinem
Du bist eine schlechte Idee, aber eine wirklich gute Zeit
Oh, und ich würde lügen, wenn ich sagen würde, dass ich es nicht liebe, weil ich es liebe
Ich bin nur noch ein paar Minuten davon entfernt, in dich zurückzufallen
Oh, scheiß drauf, Baby, ich liebe es, ich liebe es, ich liebe es, ich
Ich liebe es, wenn wir uns streiten, und ich mag es, wenn du gemein bist
Wir müssen nicht näher darauf eingehen, was das über mich aussagt
Oh, halt die Klappe, Baby, ich liebe es, ich liebe es, ich liebe es, ich
Ich bin nur noch ein paar Minuten von einem Rückfall entfernt
Erinnern Sie sich an das letzte Mal, als das passiert ist?
Baby, entspann dich, manchmal passiert es
Baby, entspann dich, manchmal passiert es
Ich bin nur noch ein paar Minuten von einem Rückfall entfernt
Liegt der Schlüssel noch unter der Matte?
Können Sie sich vorstellen, wann das das letzte Mal passiert ist?
Ich, ich, ich habe es geliebt, ich habe es geliebt, ich
Ich würde lügen, wenn ich sagen würde, dass ich es nicht liebe, weil ich es liebe
Ich bin nur noch ein paar Minuten davon entfernt, in dich zurückzufallen
Oh, scheiß drauf
Ich liebe es nur wegen dir