Weitere Songs von Girlfriend
Beschreibung
Produzent: Kenneth „KP“ Paige
Mischingenieur, Mastering-Ingenieur, Surround-Mixing-Ingenieur: Mike Seaberg
Toningenieur: Jacob Stewart
Zusätzlicher Studioproduzent: Nathan Butts
Songtext und Übersetzung
Original
Lay up with you,
I won't do you wrong.
Make promises that I won't keep, no. I want you to know.
Side to side, we go in these four walls.
I've got no reason to leave, long as you're here with me.
So give me your heart, give me your days, give me your time, babe.
I'll give you my love, give you my time, give you my days, all right.
Give me your heart, we can pretend that's all night. Don't be looking at me sideways, looking at me sideways.
Oh, tell me how we get so strong?
Now I'm like, "Oh.
" Looking at me sideways, looking at me sideways.
If I give you that look, uh, I assume that you is too, uh.
Time flies and that I know, hey.
I feel better when riding slow, hey. Deep in your eyes where I belong, hey.
Promising you you're the only one, hey.
Sometimes you say things that I don't mean, but I know it feels so sweet.
So give me your heart, give me your days, give me your time, babe.
I'll give you my love, give you my time, give you my days, all right. Give me your heart, we can pretend that's all night.
Don't be looking at me sideways, looking at me sideways.
Oh, tell me how we get so strong?
Now I'm like, "Oh.
" Looking at me sideways, looking at me sideways. Oh, oh.
Looking at me, looking at me sideways.
Deutsche Übersetzung
Leg dich mit dir zusammen,
Ich werde dir nichts Unrecht tun.
Machen Sie Versprechungen, die ich nicht halten werde, nein. Ich möchte, dass du es weißt.
Von Seite zu Seite gehen wir in diesen vier Wänden.
Ich habe keinen Grund zu gehen, solange du hier bei mir bist.
Also gib mir dein Herz, gib mir deine Tage, gib mir deine Zeit, Baby.
Ich schenke dir meine Liebe, schenke dir meine Zeit, schenke dir meine Tage, alles klar.
Gib mir dein Herz, wir können so tun, als wäre das die ganze Nacht. Schau mich nicht von der Seite an, sieh mich von der Seite an.
Oh, sag mir, wie wir so stark werden?
Jetzt denke ich: „Oh.
„Sieh mich von der Seite an, sieh mich von der Seite an.
Wenn ich dich so ansehe, äh, gehe ich davon aus, dass du es auch bist, äh.
Die Zeit vergeht wie im Flug und das weiß ich, hey.
Ich fühle mich besser, wenn ich langsam fahre, hey. Tief in deinen Augen, wo ich hingehöre, hey.
Ich verspreche dir, dass du der Einzige bist, hey.
Manchmal sagst du Dinge, die ich nicht so meine, aber ich weiß, dass es sich so süß anfühlt.
Also gib mir dein Herz, gib mir deine Tage, gib mir deine Zeit, Baby.
Ich schenke dir meine Liebe, schenke dir meine Zeit, schenke dir meine Tage, alles klar. Gib mir dein Herz, wir können so tun, als wäre das die ganze Nacht.
Schau mich nicht von der Seite an, sieh mich von der Seite an.
Oh, sag mir, wie wir so stark werden?
Jetzt denke ich: „Oh.
„Sieh mich von der Seite an, sieh mich von der Seite an. Oh, oh.
Schaut mich an, schaut mich von der Seite an.