Beschreibung
Komponist: Lucas Bradford
Texter: Lucas Bradford
Songtext und Übersetzung
Original
У батарей, как на жаре, теплые ночи в январе.
Заварю чай, ты постучал, а я иду открывать дверь. У батарей, как на жаре, теплые ночи в январе. Я так скучал!
Твой телефонный номер не отвечает больше.
Я так хотел бы рядом быть с тобою этой ночью.
Новый год наступил, по привычке купил тебе подарок, хотя вряд ли все будет, как раньше.
Оба на год стали старше, у тебя бизнес, продажи, время другое, поржавели батареи.
Покосил тяжестью грусть, за окном знакомый снег и тепло. Я не пойму, что же греет? Наверное, жар батарей.
У батарей, как на жаре, теплые ночи в январе. Заварю чай, ты постучал, а я иду открывать дверь.
У батарей, как на жаре, теплые ночи в январе. Я так скучал.
У батарей, как на жаре, теплые ночи в январе.
Заварю чай, ты постучал, а я иду открывать дверь.
У батарей, как на жаре, теплые ночи в январе.
Я так скучал.
Deutsche Übersetzung
Die Batterien sind wie heiße, warme Nächte im Januar.
Ich mache Tee, du klopfst an und ich gehe und öffne die Tür. Die Batterien sind wie heiße, warme Nächte im Januar. Ich habe dich so sehr vermisst!
Ihre Telefonnummer wird nicht mehr beantwortet.
Ich möchte heute Abend so gerne bei dir sein.
Das neue Jahr ist gekommen, aus Gewohnheit habe ich dir ein Geschenk gekauft, obwohl es unwahrscheinlich ist, dass alles so sein wird wie zuvor.
Beide sind ein Jahr älter, man hat ein Geschäft, Verkäufe, die Zeiten sind anders, die Batterien sind rostig.
Die Traurigkeit wurde durch das Gewicht, den vertrauten Schnee und die Wärme vor dem Fenster erdrückt. Ich verstehe nicht, was Heizung ist? Wahrscheinlich die Hitze der Batterien.
Die Batterien sind wie heiße, warme Nächte im Januar. Ich mache Tee, du klopfst an und ich gehe und öffne die Tür.
Die Batterien sind wie heiße, warme Nächte im Januar. Ich habe dich so sehr vermisst.
Die Batterien sind wie heiße, warme Nächte im Januar.
Ich mache Tee, du klopfst an und ich gehe und öffne die Tür.
Die Batterien sind wie heiße, warme Nächte im Januar.
Ich habe dich so sehr vermisst.