Weitere Songs von Атри
Beschreibung
Veröffentlicht am: 15.06.2013
Songtext und Übersetzung
Original
Снова мокро, но мне все побоку
Я до тебя бегу, с тобою заебок мне
Может, бахнем, погляди, как пахнет
Кроме тебя больше совсем таких девах нет
Узнаю силуэт в окне
Знаю, что ты думаешь обо мне
От тебя забегали по спине
Без тебя вообще больше смысла нет
Только тобой я дышу в июльской жаре
С нами городской шум и блеск фонарей
Никуда не спешу, душу мне согрей
Ну-ка, ну-ка подойди же ко мне скорей
Никого не вижу кроме, тону с тобой
Если это не любовь-что тогда любовь?
И не то, что мне совсем без тебя слабо
Просто попросту с тобою мне заебок
Я влюблён, родная, я влюблён в тебя
Мокрый район, и луна это подтвердят
Я влюблён, родная, я влюблён в тебя
Мокрый район и луна это подтвердят
Тихая улица, блики фонарей, наискось лица
Умел бы петь, я бы спел тебе оду
Тучи с неба льют на нас воду
А я промокший, до нитей последних
В памяти нашей останется след в ней
Так приятно ощущать на себе твой взгляд
Каждый прошлый год без тебя будь проклят
Магия дождя, переплетение рук
Я самый счастливый небу ору
Я влюблён, родная, я влюблён в тебя
Мокрый район и луна это подтвердят
Дай мне слово, что будешь только со мной
Только я буду обладать тобой неземной
Умел бы петь, я бы спел оду
Душу отпустив в облака на свободу
Я влюблён, родная я влюблён в тебя
Мокрый район, и луна это подтвердят
Я влюблён, родная я влюблён в тебя
Мокрый район, и луна это подтвердят
Я влюблён, родная я влюблён в тебя
Мокрый район, и луна это подтвердят
Я влюблён, родная я влюблён в тебя
Мокрый район, и луна это подтвердят
Deutsche Übersetzung
Es ist wieder nass, aber ich kann nichts dagegen tun
Ich renne zu dir, mit dir bin ich am Arsch
Vielleicht schauen wir mal, wie es riecht
Außer dir gibt es keine anderen Mädchen wie dich
Ich erkenne die Silhouette im Fenster
Ich weiß, was du über mich denkst
Du hast mich dazu gebracht, mir den Rücken runterzulaufen
Ohne dich hat es keinen Sinn mehr
Nur dich atme ich in der Julihitze
Bei uns ist der Lärm der Stadt und der Schein der Laternen
Ich habe es nicht eilig, wärme meine Seele
Komm schon, komm schon, komm schnell zu mir
Ich sehe niemanden außer, ich ertrinke mit dir
Wenn das keine Liebe ist, was ist dann Liebe?
Und es ist nicht so, dass ich ohne dich völlig schwach wäre
Du bist mir einfach egal
Ich bin verliebt, Liebling, ich bin in dich verliebt
Nasser Bereich und der Mond werden es bestätigen
Ich bin verliebt, Liebling, ich bin in dich verliebt
Das feuchte Gebiet und der Mond werden dies bestätigen
Ruhige Straße, grelle Straßenlaternen, schräge Gesichter
Wenn ich singen könnte, würde ich eine Ode an dich singen
Wolken vom Himmel schütten Wasser auf uns
Und ich bin bis zum letzten Thread durchnässt
Es wird eine Spur in unserer Erinnerung hinterlassen
Es ist so schön, deinen Blick auf mir zu spüren
Jedes letzte Jahr ohne dich wird verdammt sein
Magie des Regens, ineinander verschlungene Hände
Ich bin am glücklichsten und schreie in den Himmel
Ich bin verliebt, Liebling, ich bin in dich verliebt
Das feuchte Gebiet und der Mond werden dies bestätigen
Gib mir dein Wort, dass du nur bei mir sein wirst
Nur ich werde dich überirdisch besitzen
Wenn ich singen könnte, würde ich eine Ode singen
Meine Seele in die Wolken entlassen
Ich bin verliebt, Liebling, ich bin in dich verliebt
Nasser Bereich und der Mond werden es bestätigen
Ich bin verliebt, Liebling, ich bin in dich verliebt
Nasser Bereich und der Mond werden es bestätigen
Ich bin verliebt, Liebling, ich bin in dich verliebt
Nasser Bereich und der Mond werden es bestätigen
Ich bin verliebt, Liebling, ich bin in dich verliebt
Nasser Bereich und der Mond werden es bestätigen