Weitere Songs von ROIROM
Beschreibung
Komponist: SAMDELL／TSINGTAO／Samuel Kim
Texter: TSINGTAO／Samuel Kim
Songtext und Übersetzung
Original
Rejoice 抱きしめたい日々紡ぐ言葉 綴った願いと愛 今 贈る For you。
Coming, coming 近づけば We can see 瞳の中から 広がる光の海。
二人だけが煌めく世界 隣で笑う声聞 きたくて。
優しく包み込む 星の瞬き ぬくも り感じて。 君と出会い全てが begin。 Give me the bright light.
We're gonna, we're gonna rise high。
街の明かりが顔を映した 冷えた手重ね合わせ て。 聞いてよ My princess。
この愛は endless。
聖なる夜に今 雪も溶け出す魔法の時間
Holy night。 肩を寄せたまま
Here we stay。 君が全部くれた奇跡へ
Shining night。
Rejoice 抱きしめたい日々紡ぐ言葉 綴っ た願いと愛 今贈る For you。 光り輝きずっと変わらず We can feel 白い息の中。
一 つ待ってくれがい 二つ並んだ影は so long。 Give me the bright light. We're gonna, we're gonna rise high。
指が触れたら動き出す空 キャンドルが頬を染めてく。 聞いてよ My princess。
聖 なる夜に今 雪も溶け出 す魔法の時間 Holy night。 肩を寄せたまま
Here we stay。 君が全部くれた奇跡へ
Shining night。
今日という日を君といられるこ と
Yeah それだけでよかった 想いを越え よう。 響き越え 何度も交わした笑顔も。
I love you so much. Spread it through the world。 Get it, ready, feel a bit of grace。
聖なる 夜に今 雪も溶け出す魔法 の時間 Holy night。
肩を寄せた まま Here we stay。
君が全部くれた奇 跡へ。 Gotta, gotta let it stay in my ear。
君が全部 くれた奇 跡へ Shining night。
Rejoice 抱きしめたい日々紡ぐ言葉 綴っ た願いと愛 今贈る For you。
Deutsche Übersetzung
Freue dich, ich möchte die Worte annehmen, die ich jeden Tag schreibe, und die Wünsche und die Liebe, die ich dir jetzt sende.
Kommen, kommen. Wenn wir uns nähern, können wir sehen, wie sich ein Meer aus Licht in unseren Augen ausbreitet.
Ich möchte die Stimme des Lachens neben mir hören in einer Welt, in der nur wir beide funkeln.
Spüren Sie die Wärme der funkelnden Sterne, die Sie sanft umhüllen. Alles begann, als ich dich traf. Gib mir das helle Licht.
Wir werden, wir werden hoch hinaus.
Die Lichter der Stadt spiegelten mein Gesicht, meine kalten Hände aneinandergepresst. Hör mir zu, meine Prinzessin.
Diese Liebe ist endlos.
Jetzt in dieser heiligen Nacht, der magischen Zeit, in der sogar der Schnee zu schmelzen beginnt
Heilige Nacht. Ich halte meine Schultern nah
Hier bleiben wir. Durch ein Wunder hast du mir alles gegeben
Strahlende Nacht.
Freue dich, ich möchte dich jeden Tag festhalten, und ich schreibe die Worte, die ich schreiben möchte, und die Liebe, die ich dir jetzt sende. Strahlend und ewig strahlend können wir es in unserem weißen Atem spüren.
Bitte warten Sie auf mich. Zwei aufgereihte Schatten sind so lang. Gib mir das helle Licht. Wir werden, wir werden hoch hinaus.
Der Himmel beginnt sich zu bewegen, wenn meine Finger ihn berühren, und die Kerzen färben meine Wangen. Hör mir zu, meine Prinzessin.
Heilige Nacht, die magische Zeit, in der sogar der Schnee zu schmelzen beginnt. Ich halte meine Schultern nah
Hier bleiben wir. Durch ein Wunder hast du mir alles gegeben
Strahlende Nacht.
Um diesen Tag mit Dir verbringen zu können
Ja, das reicht, lasst uns unsere Gefühle überwinden. Abgesehen von den Echos, dem Lächeln, das wir viele Male ausgetauscht haben.
Ich liebe dich so sehr. Verbreiten Sie es in der Welt. Mach es, bereit, spüre ein wenig Anmut.
Die heilige Nacht ist die magische Zeit, in der sogar der Schnee zu schmelzen beginnt.
Hier bleiben wir und halten unsere Schultern zusammen.
Durch ein Wunder hast du mir alles gegeben. Ich muss, ich muss es in meinem Ohr bleiben lassen.
Zu dem Wunder, das du mir geschenkt hast, strahlende Nacht.
Freue dich, ich möchte dich jeden Tag festhalten, und ich schreibe die Worte, die ich schreiben möchte, und die Liebe, die ich dir jetzt sende.