Weitere Songs von King & Prince
Beschreibung
Aufnahme-Arrangeur: Kentaro Kanno
Sänger: King & Prince
Komponist, Texter: eill
Songtext und Übersetzung
Original
Baby, you are my love. Won't you, darling?
会いたいよ、も う隠せない。
星の夜に結ばれるよう に願い込めて、愛へ。
I miss you。
One day、一人きりの Sunday。
目覚めて香る coffee。 Wonder you calling。
何もしてない よ。
果て、君のこと考え中。
I know, I know 焦がれてる。
昨日よりもずっと crazy over you。 Baby, you are my love.
Won't you, darling? 会いたいよ、もう隠せない。
星の夜に結ばれるように願い込め て、愛へ。 I miss you。 Baby, I need you.
Baby, I miss you.
Baby, I need you, darling, darling, darling, yeah. Baby, I need you. Baby, I miss you.
Baby, I need you, darling, darling, darling。 ネックシャッと笑う。 その仕草に惹 かれてる。
My heart go tick-tock, twenty-four-seven thinking about you。 そばにいて。 Stay, girl、君と。
I wanna say "how" You と。
握りきって離さないで。 Yeah。
Forever stay close to me。 儚い melody。 驚けた君。
I sing for you, only you。 Forever stay close to you。 心は いつも。
Every day, I want you。 Baby, you are my love.
Won't you, darling? 会いたいよ、もう隠せない。
星の夜に結ばれるように願い込め て、愛へ。 Baby, you are my love.
Won't you, darling? 君がいれば幸せね。
約束して、心にし まって、抱きしめた愛へ。
I love you。 Baby, I need you. Baby, I miss you.
Baby, I need you, darling, darling, darling, yeah. Baby, I need you. Baby, I miss you.
Baby, I need you, darling, darling, darling。
Deutsche Übersetzung
Baby, du bist meine Liebe. Nicht wahr, Liebling?
Ich vermisse dich, ich kann es nicht mehr verbergen.
Zu lieben und zu wünschen, dass wir in einer sternenklaren Nacht vereint wären.
Ich vermisse dich.
Eines Tages, Sonntag allein.
Wachen Sie auf und riechen Sie den Kaffee. Ich wundere mich, dass du anrufst.
Ich mache nichts.
Schließlich denke ich an dich.
Ich weiß, ich weiß, dass ich besorgt bin.
Viel verrückter als du gestern. Baby, du bist meine Liebe.
Nicht wahr, Liebling? Ich vermisse dich, ich kann es nicht mehr verbergen.
Zu lieben, den Wunsch zu haben, in einer sternenklaren Nacht vereint zu sein. Ich vermisse dich. Baby, ich brauche dich.
Baby, ich vermisse dich.
Baby, ich brauche dich, Liebling, Liebling, Liebling, ja. Baby, ich brauche dich. Baby, ich vermisse dich.
Baby, ich brauche dich, Liebling, Liebling, Liebling. Lache mit einem Lachen. Ich fühle mich von dieser Geste angezogen.
Mein Herz tickt, wenn ich rund um die Uhr an dich denke. Bleib an meiner Seite. Bleib, Mädchen, bei dir.
Ich möchte sagen, „wie“ Du.
Halte es fest und lass es nicht los. Ja.
Bleib für immer in meiner Nähe. Eine flüchtige Melodie. Du warst überrascht.
Ich singe für dich, nur für dich. Bleib für immer in deiner Nähe. Mein Herz ist immer
Jeden Tag will ich dich. Baby, du bist meine Liebe.
Nicht wahr, Liebling? Ich vermisse dich, ich kann es nicht mehr verbergen.
Zu lieben, den Wunsch zu haben, in einer sternenklaren Nacht vereint zu sein. Baby, du bist meine Liebe.
Nicht wahr, Liebling? Ich bin froh, wenn ich dich habe.
Auf die Liebe, die wir versprochen, in unseren Herzen bewahrt und angenommen haben.
Ich liebe dich. Baby, ich brauche dich. Baby, ich vermisse dich.
Baby, ich brauche dich, Liebling, Liebling, Liebling, ja. Baby, ich brauche dich. Baby, ich vermisse dich.
Baby, ich brauche dich, Liebling, Liebling, Liebling.