Beschreibung
Texter: HIRO, RYO, GIPPER, NOA, DJ No.2
Komponist: DJ No.2
Songtext und Übersetzung
Original
そのまま聞いてくれる人がいいの。 私だけを見ていてくれなきゃ嫌なの。
他の子に目移り したらばい、そんなの許さないんだから。 だってそうでしょ？ 妬いちゃうでしょ？
寂しいでし ょ？ いつでも私にかまってね。 そして四六時中も好きって言って。
ラメ入りのパウダーで 輝いた肌、これこのようにすり寄ってなら、こっそり耳元でのお願い、ピンクの 唇でのおねだり。 私の目を見てちゃんと言って。 もう一度だけ。 ねえ、ダメ？
優 しいあなたが大好きよ。 いつもよろしくしあわなリアクション。 What you gonna do for me?
oh, 誰 でもいいわけじゃないよ。 What you gonna do for me?
oh, あなたじゃなきゃ私ダメなの。 What you gonna do for me? oh, 築き上げる理想の関係。 Please love me more.
あ なたの一番なタイプ。
Oh, baby, oh, leave me. もっとくどつかまて。 Oh, baby, baby, baby.
じゃないとど こに行っちゃうよ。
ちょっぴり嫌いになっちゃうよね、ダー リン。 Tu-ru-tu-tu-tu, tu-tu-tu。
Come on, come on, come on, come on, everybody rock.
Come on, come on, come on, come on, everybody rock. Come on, come on, come on, come on, everybody rock.
Come on, come on, come on, come on, everybody。 Everybody rock。 Everybody rock。
Every, every, every, everybody rock。
年 なんて関係ないの。 何してる人かも気にしたいの。 そう、重要なのはフィーリング。
一 人の夜を過ごす時に、電話くれて、話してくれて、優しさだけ分けてくれ て、そんなあなたに甘えちゃうの。 あっと嬉しくて抱きついちゃうの。
男は度胸で女は 愛嬌、八方美人ってよく言われちゃうの。
普段愛想振りまいても、本当は気まぐれな 女の子。 気にしらず友達とも遊ぶの。 たまに実家でゆっくりするの。
広い心の あなたが好きよ。 少しそうでも許してくれるでしょ？ What you gonna do for me?
ah, 自分勝手でごめんね。 What you gonna do for me?
oh, こんな私じゃダメか な？ What you gonna do for me? oh, あなたの色には染まら ないけど。
Please love me more. ずっと好きでいてね。 Oh, baby, oh, leave me.
もっ とくどつか まて。 Oh, baby, baby, baby. じゃないとどこに行っちゃうよ。
ちょ っぴ り嫌いになっちゃうよね、ダーリン -。 Tu-ru-tu-tu-tu, tu-tu-tu。 -. . .
俺、お前のこと好 きは好きなんだけど、うまいって言いたい、いたい、いたい、いたい。
うまいってそ -う。
-もっとその気にさせて よ。 ねえ、お願い。 Oh, baby, oh, leave me.
もっとくどつかまて。 Oh, baby, baby, baby.
じゃないとどこに行っ ち ゃうよ。
ちょっぴり嫌いになっちゃうよね、ダーリン。 Tu-ru-tu-tu-tu, tu-tu-tu。
-あ、それちょっと聞いてよ。 -なになに？
-マジありえないんだけど。 -電話鳴ってるよ。 いいじゃない。
-いい、いい、いい。 -いいの？
いい、いい、いい。 マジうける。
Deutsche Übersetzung
Ich möchte jemanden, der mir einfach zuhört. Ich möchte nicht, dass du mich nur ansiehst.
Ich werde es nicht tolerieren, wenn du anfängst, andere Mädchen anzuschauen. Denn, oder? Du bist eifersüchtig, oder?
Ich vermisse dich, nicht wahr? Bitte achten Sie jederzeit auf mich. Und sag mir, dass du mich rund um die Uhr liebst.
Ihre Haut glänzt mit glitzerndem Puder, und wenn sie sich so an mich schmiegt, fragt sie mich heimlich nach ihrem Ohr und fleht mich mit ihren rosa Lippen an. Schau mir in die Augen und sag es richtig. Nur noch einmal. Hey, nein?
Ich liebe es, wie nett du bist. Schätzen Sie immer Ihre freundlichen Reaktionen. Was wirst du für mich tun?
Oh, es ist nicht irgendjemand. Was wirst du für mich tun?
Oh, ich bin nicht gut ohne dich. Was wirst du für mich tun? Oh, die ideale Beziehung, die man aufbauen kann. Bitte liebe mich mehr.
Dein bester Typ.
Oh, Baby, oh, verlass mich. Halte mich fester. Oh, Baby, Baby, Baby.
Wohin soll ich sonst gehen?
Du fängst an, mich ein wenig zu hassen, Liebling. Tu-ru-tu-tu-tu, tu-tu-tu.
Komm schon, komm schon, komm schon, komm schon, alle rocken.
Komm schon, komm schon, komm schon, komm schon, alle rocken. Komm schon, komm schon, komm schon, komm schon, alle rocken.
Komm schon, komm schon, komm schon, komm schon, alle zusammen. Alle rocken. Alle rocken.
Jeder, jeder, jeder, jeder rockt.
Das Jahr spielt keine Rolle. Ich möchte wissen, was die Leute tun. Ja, Gefühl ist wichtig.
Wenn ich die Nacht alleine verbringe, rufst du mich an, sprichst mit mir und teilst mir deine Freundlichkeit mit, und ich werde von dir so verwöhnt. Ich war so glücklich, dass ich sie umarmte.
Es wird oft gesagt, dass Männer mutig und Frauen charmant und schön sind.
Obwohl sie normalerweise vorgibt, freundlich zu sein, ist sie in Wirklichkeit ein launisches Mädchen. Ich spiele mit meinen Freunden, ohne mir Sorgen zu machen. Manchmal entspanne ich mich einfach im Haus meiner Eltern.
Ich liebe dich mit einem großen Herzen. Selbst wenn es ein bisschen so ist, verzeihen Sie mir doch, oder? Was wirst du für mich tun?
Ah, es tut mir leid, dass ich egoistisch bin. Was wirst du für mich tun?
Oh, ist es nicht in Ordnung, dass ich so bin? Was wirst du für mich tun? Oh, es ist allerdings nicht deine Farbe.
Bitte liebe mich mehr. Bitte liebe mich mehr. Oh, Baby, oh, verlass mich.
Warten Sie auf weitere Details. Oh, Baby, Baby, Baby. Wohin soll ich sonst gehen?
Du fängst an, mich ein wenig zu hassen, Liebling. Tu-ru-tu-tu-tu, tu-tu-tu. -. . .
Ich mag dich, aber ich möchte sagen, dass du gut bist, ich möchte es sein, ich möchte es sein, ich möchte es sein.
Es klingt köstlich.
-Lass mich dafür sorgen, dass du dich noch mehr so fühlst. Hallo, bitte. Oh, Baby, oh, verlass mich.
Halte dich fester fest. Oh, Baby, Baby, Baby.
Wohin soll ich sonst gehen?
Du fängst an, mich ein wenig zu hassen, Liebling. Tu-ru-tu-tu-tu, tu-tu-tu.
-Oh, hör dir das an. -Was?
-Es ist wirklich unmöglich. -Das Telefon klingelt. Es ist okay.
-Gut, gut, gut. -Ist es in Ordnung?
Gut, gut, gut. Du wirst es wirklich verstehen.