Beschreibung
Toningenieur, Produzent, Backgroundsänger, Komponist. Texter: Blake Slatkin
Produzent: Alex (A.C.) Castillo
Produzent, Komponist und Texter: Shakira
Komponist, Texter, Produzent, Backgroundsänger: Ed Sheeran
Toningenieur: Angelo Carretta
Mischtechniker: Josh Gudwin
Mischtechniker: Dave Clauss
Hintergrundsängerin: Noa Getzug
Backgroundsänger: Jack Goldsmith
Backgroundsänger: Jamie Kinelski
Hintergrundsängerin: Jennifer Knoepfle
Hintergrundsängerin: Rachel Sennott
Mastering-Ingenieur: Adam Ayan
Songtext und Übersetzung
Original
立ち上がろうさ、自分らしく自由に。
みんな輝く熱うう。
競ってばかりのおかしな毎日、暮らしてくのは息が詰まる ね。
散々な日の終わり、君と二人で抑えてた気持ち解き放 つのよ。 Hey! 誰もが何にでもなれるね。
君だけ の素敵なステージで、いつまでも覚めない夢見て、この 瞬間を祝うの。 立ち上がろうさ、自分らしく自由に。
みんな 輝く熱うう。
踊ろうよさ、君がいるからほら、 世界は輝く。 熱うう。 熱うう。
余裕をなくしたこんな時代じゃ、頑張りすぎ て燃え尽きそうね。
そんな時でも諦めないで、大 切なこと、愛を見つけよう。 Hey!
誰もが何にでもな れるの。
君だけの素敵なステージで、いつまでも覚め ない夢見て、この瞬間を祝うの。
立ち上がろうさ、自分 らしく自由に。 みんな輝く熱うう。
踊ろうよさ 、君がいるからほら、世界は輝く。 熱うう。
熱うう。
熱うう。 熱うう。
熱う う。 連れて行くよ、連れて行くよ。
君をもっと 高くどこまでも。 連れて行くよ、連れて行くよ。
そう、君を もっと高くどこまでも。 まだまだ熱く盛り上がってくPARTY。
君と一 緒なら月まで飛べるから。 まだまだ熱く盛り上がってくPARTY。
君と一緒なら月まで飛べるから。
立ち上がろうさ、自分らしく自 由に。 みんな輝く熱うう。
踊ろうよさ、君がい るからほら、世界は輝く。 熱うう。
立ち上がろうさ、 自分らしく自由に。 みんな輝く熱うう。
踊ろうよ さ、君がいるからほら、世界は輝く。
熱うう。
Deutsche Übersetzung
Lasst uns aufstehen und frei sein, wir selbst zu sein.
Jeder strahlt und ist heiß.
Es ist erdrückend, ein verrücktes Leben voller Konkurrenz zu führen.
Am Ende eines schrecklichen Tages werden Sie und ich die Gefühle loslassen, die wir unterdrückt haben. Hey! Jeder kann alles sein.
Feiern Sie diesen Moment auf Ihrer eigenen wundervollen Bühne und träumen Sie von etwas, aus dem Sie nie mehr aufwachen werden. Lasst uns aufstehen und frei sein, wir selbst zu sein.
Jeder strahlt und ist heiß.
Lass uns tanzen, denn du bist hier, die Welt wird strahlen. Es ist heiß. Es ist heiß.
In einer Zeit wie dieser, in der wir keinen Spielraum haben, neigen wir dazu, uns zu sehr anzustrengen und auszubrennen.
Auch in Zeiten wie diesen gilt: Geben Sie nicht auf und finden Sie das Wichtige und die Liebe. Hey!
Jeder kann alles sein.
Feiern Sie diesen Moment auf Ihrer eigenen wundervollen Bühne und träumen Sie von etwas, aus dem Sie nie mehr aufwachen werden.
Lasst uns aufstehen und frei sein, wir selbst zu sein. Jeder strahlt und ist heiß.
Lass uns tanzen, denn du bist hier, die Welt erstrahlt. Es ist heiß.
Es ist heiß.
Es ist heiß. Es ist heiß.
Es ist heiß. Ich nehme dich, ich nehme dich.
Ich werde dich immer höher bringen. Ich nehme dich, ich nehme dich.
Ja, ich werde dich immer höher bringen. Die Party wird immer spannender.
Wenn ich bei dir bin, kann ich zum Mond fliegen. Die Party wird immer spannender.
Wenn ich bei dir bin, kann ich zum Mond fliegen.
Lasst uns aufstehen und frei sein, wir selbst zu sein. Jeder strahlt und ist heiß.
Lass uns tanzen, denn du bist hier, die Welt wird strahlen. Es ist heiß.
Lasst uns aufstehen und frei sein, wir selbst zu sein. Jeder strahlt und ist heiß.
Lass uns tanzen! Weil du hier bist, erstrahlt die Welt.
Es ist heiß.