Weitere Songs von Yasmin Sensação
Beschreibung
Produzentin: Yasmin Sensação
Gesang: Yasmin Sensação
Komponist: Anselmo Ralph
Songtext und Übersetzung
Original
Ele levanta e me diz: "Meu amor, já vou!
" E sem drama eu peço um beijo e digo que tá bom. Mas no fundo meu coração grita: Fica aqui!
Eu detesto quando ele está de perto de mim. É que só ele traz brilho no meu olhar, é que. . .
É que só ele me dá asas pra voar e quando ele está comigo, eu me sinto mais viva, mas quando ele vai embora, a tristeza.
Eu não sei se é fanatismo, mas eu quando estou longe de ti, me sinto como uma menina desprotegida.
Vê só, não sei se é fanatismo, basta um segundo longe de ti, sinto falta dos, dos teus carinhos, dos teus abraços. Vê só!
Meus parceiros, Léo Oliva e Rodrigo Ferreira, os donos da Foi
Um. Simbora!
É que só ele traz brilho no meu olhar, é que. . .
É que só ele me dá asas pra voar e quando ele está comigo, eu me sinto mais viva, mas quando ele vai. . .
Eu não sei se é fanatismo, mas eu quando estou longe de ti, me sinto como uma menina desprotegida.
Não sei se é fanatismo, basta um segundo longe de ti, sinto falta dos, dos teus carinhos, dos teus abraços.
Vê só.
Deutsche Übersetzung
Er sagte: „Meu amor, já vou!“
„Es schien mir ein Drama zu sein, das ich bekam und das ich bekam. Aber ich weiß nicht, was ich meine: Fica aqui!
Ich habe festgestellt, dass es sich um eine mim. handelt. Es ist so, als ob mir die Brille nichts ausmacht, das ist. . .
Das war es, was ich brauchte, um zu gehen, und als ich es tat, war ich noch am Leben, aber als ich mich verabredete, kam ich zum Zuge.
Du warst nicht fanatistisch, aber als du so lange gedauert hast, bin ich einfach nur ein Mann des Schutzes.
Ja, ich bin kein Fanatismus, nur ein paar Sekunden von dir, so lange sind sie nicht mehr da, deine Kinder, deine Abrasiven. Vê so!
Meus Parceiros, Léo Oliva und Rodrigo Ferreira, die Donos da Foi
Ähm. Simbora!
Es ist so, als ob mir die Brille nichts ausmacht, das ist. . .
Das war es, was ich brauchte, um zu kommen, und als ich kam, war ich noch am Leben, aber als ich ging. . .
Du warst nicht fanatistisch, aber als du so lange gedauert hast, bin ich einfach nur ein Mann des Schutzes.
Ich bin kein Fanatismus, nur ein paar Sekunden von dir, so lange bist du nicht mehr da, deine Lieben, deine Abrasiven.
Vê so.