Weitere Songs von Felipe e Rodrigo
Beschreibung
Produzent: Eduardo Pepato
Sänger: Felipe e Rodrigo
Komponist und Texter: Felipe Marins
Komponist und Texter: Rodrigo Marcolino
Komponist und Texter: Eliabe Quexin
Komponist und Texter: Victor Reis
Songtext und Übersetzung
Original
Você nem saiu direito
E já tá fazendo errado
E eu nem perguntei nada
E já chegou boato
E eu que nem sou de farra
Mesmo assim, fiquei tentado
Só que se eu ceder agora
No final vai fazer mal é pro meu lado
Se eu beber, vai dar saudade
Se eu te ver, vai dar ciúme
O ciúme é traiçoeiro
E a saudade é faca de dois gumes
Melhor eu ficar quieto em casa
Com a porta fechada e o coração imune
Ô-ô-ô
Cê acha que cê sai na frente
Pegando esse tanto de gente?
Com essa postura imatura
Tipo término de um adolescente
Pode ir soltando seus foguete
Comemorar sua liberdade
Vai ver que por trás de cachaça, de farra e fumaça
Tem sempre a saudade
Cê acha que cê sai na frente
Pegando esse tanto de gente?
Com essa postura imatura
Tipo término de um adolescente
Pode ir soltando seus foguete
Comemorar sua liberdade
Vai ver que por trás de cachaça, de farra e fumaça
Tem sempre a saudade
Ô-ô-ô
Ô-ô-ô
Se eu beber, vai dar saudade
Se eu te ver, vai dar ciúme
E o ciúme é traiçoeiro
A saudade é faca de dois gumes
Melhor eu ficar quieto em casa
Com a porta fechada e o coração imune
Ô-ô-ô
Cê acha que cê sai na frente
Pegando esse tanto de gente?
Com essa postura imatura
Tipo término de um adolescente
Pode ir soltando seus foguete
Comemorar sua liberdade
Vai ver que por trás de cachaça, de farra e fumaça
Tem sempre a saudade
Cê acha que cê sai na frente
Pegando esse tanto de gente?
Com essa postura imatura
Tipo término de um adolescente
Pode ir soltando seus foguete
Comemorar sua liberdade
Vai ver que por trás de cachaça, de farra e fumaça
Tem sempre a saudade
Ô-ô-ô
Ô-ô-ô
Vai ver que por trás de cachaça, de farra e fumaça
Tem sempre a saudade
Ô-ô-ô
Ô-ô-ô
Vai ver que por trás de cachaça, de farra e fumaça
Tem sempre a saudade
Sentimento
Deutsche Übersetzung
Sie kommen nicht direkt
Ich habe es gefunden
E eu nem perguntei nada
E já chegou boato
E eu que nem sou de farra
Mesmo assim, fiquei tentado
Also, das ist Euer Glück
Das letzte Mal, dass ich es nicht geschafft habe, ist für mich gut
Se eu beber, vai dar saudade
Sehen Sie, was passiert ist
O ciúme é traiçoeiro
E a saudade é faca de dois gumes
Melhor eu ficar quieto em home
Com a porta fechada e o coração immun
Ô-ô-ô
Dies ist der Grund, weshalb ich hier war
Was ist das für ein Gentleman?
Com essa postura imatura
Am Ende eines Jugendlichen
Du könntest dich aus dem Staub machen
Kommen Sie zu Ihrer Befreiung
Ich weiß, dass es Cachaça, Farra und Fumaça ist
Tem semper a saudade
Dies ist der Grund, weshalb ich hier war
Was ist das für ein Gentleman?
Com essa postura imatura
Am Ende eines Jugendlichen
Du könntest dich aus dem Staub machen
Kommen Sie zu Ihrer Befreiung
Ich weiß, dass es Cachaça, Farra und Fumaça ist
Tem semper a saudade
Ô-ô-ô
Ô-ô-ô
Se eu beber, vai dar saudade
Sehen Sie, was passiert ist
E o ciúme é traiçoeiro
A saudade é faca de dois gumes
Melhor eu ficar quieto em home
Com a porta fechada e o coração immun
Ô-ô-ô
Dies ist der Grund, weshalb ich hier war
Was ist das für ein Gentleman?
Com essa postura imatura
Am Ende eines Jugendlichen
Du könntest dich aus dem Staub machen
Kommen Sie zu Ihrer Befreiung
Ich weiß, dass es Cachaça, Farra und Fumaça ist
Tem semper a saudade
Dies ist der Grund, weshalb ich hier war
Was ist das für ein Gentleman?
Com essa postura imatura
Am Ende eines Jugendlichen
Du könntest dich aus dem Staub machen
Kommen Sie zu Ihrer Befreiung
Ich weiß, dass es Cachaça, Farra und Fumaça ist
Tem semper a saudade
Ô-ô-ô
Ô-ô-ô
Ich weiß, dass es Cachaça, Farra und Fumaça ist
Tem semper a saudade
Ô-ô-ô
Ô-ô-ô
Ich weiß, dass es Cachaça, Farra und Fumaça ist
Tem semper a saudade
Sentimento