Tem Que Ser Você / O Que Combina Comigo É Você - Ao Vivo
Weitere Songs von Panda
Weitere Songs von Humberto & Ronaldo
Weitere Songs von Ícaro e Gilmar
Weitere Songs von MJ Records
Beschreibung
Produzent: Diego Freitas de Souza
Songtext und Übersetzung
Original
'Vambora!
Um dia, seus pés vão me levar
Onde as minhas mãos não podem chegar
Me leva onde você for
Estarei muito só sem o seu amor
Agora é a hora de dizer, eh-eh
(Pra cima, Rio Preto, joga a mão, cante!)
Que hoje eu te amo
Não vou negar (oh, não, não-não-não)
Que outra pessoa não servirá
Tem que ser você
Sem porque, sem pra quê
Tem que ser você
Sem ser necessário entender
Essa aqui, ó
(Cê tá doido, meu Deus!)
O que combina com frio é cobertor
O que combina com a noite é o luar
Praia e mar só combinam com calor
O que combina com festa é namorar
O que combina com sede é água doce
O que combina com riso é prazer
Primavera combina com as flores
O que combina comigo é você
(Quero ouvir a galera, solta a voz) você, você, você
(Diz, aí!)
Todo anjo é cupido de alguém (lindo!)
O anjo que te flechou, me acertou também
Uma flecha em dois corações
Combinar como a gente combina
Não tem ninguém (Ícaro e Gilmar, e Humberto e Ronaldo)
Combinar como a gente combina, ninguém!
Todo anjo é cupido de alguém (oh-oh-oh)
O anjo que te flechou, me acertou também
Uma flecha, dois corações
Combinar como a gente combina
Não tem ninguém
Combinar como a gente combina
Ninguém!
Uoh! (Lindo, lindo, lindo, lindo)
Deutsche Übersetzung
„Vambora!
Um Himmels willen, mein Vater hat mich verlassen
Nur wenige konnten es nicht tun
Ich leva onde você für
Es war so, als ob deine Liebe so wäre
Agora é a hora de dizer, eh-eh
(Pra cima, Rio Preto, joga a mão, cante!)
Ich liebe dich
Não vou negar (oh, não, não-não-não)
Que outra pessoa não servirá
Tem que ser você
Sem porque, sem pra quê
Tem que ser você
Dies ist nicht erforderlich
Essa hier, ó
(Cê tá doido, meu Deus!)
Das ist eine Kombination aus Frio und Cobertor
O que combina com a noite é o luar
Praia e mar so combinam com calor
Das ist eine Kombination aus Fest und Glück
Diese Kombination ist jetzt gut
Diese Kombination ist großartig
Primavera combina com as flores
Diese Kombination kommt und kommt
(Quero ouvir a galera, solta a voz) você, você, você
(Diz, aí!)
Todo anjo é cupido de alguém (lindo!)
O anjo que te flechou, me acertou também
Uma flecha em dois corações
Kombiniere es wie eine Gente-Kombination
Não tem ninguém (Caro und Gilmar, Humberto und Ronaldo)
Kombiniere als Gente Combina, Schluss!
Todo anjo é cupido de alguém (oh-oh-oh)
O anjo que te flechou, me acertou também
Uma flecha, dois corações
Kombiniere es wie eine Gente-Kombination
Não tem ninguém
Kombiniere es wie eine Gente-Kombination
Ninguém!
Uoh! (Lindo, Lindo, Lindo, Lindo)