Weitere Songs von Marina Sena
Beschreibung
Synthesizer, E-Drums, E-Gitarre, Programmierer, Produzent, Ingenieur: Janluska
Komponistin, assoziierte Interpretin: Marina Sena
Elektronisches Schlagzeug, E-Gitarre, assoziierter Künstler, Bass, Synthesizer, Produzentassistent: Gabriel Duarte Mendes
Akustische Gitarre: André Oliva
Bass: Matheus Bragança
Flöte: Ali Farbodnia
Flöte: Ilia Mazia
Schlagzeug: Rudson Oliveira
Ingenieur, Produzent: Gabriel Duarte
Ingenieur: Dani Mariano
Mastering-Ingenieur, Mixing-Ingenieur: Marcelinho Ferraz
Mastering-Ingenieur, Mixing-Ingenieur: Dani Pampuri
Herausgeber: Enrico Romano
Songtext und Übersetzung
Original
Descalça numa ilha, é tão mágico
Você dizendo que me ama
A Lua refletindo o mar, o seu cheiro
A gente junto na minha canga
Beijando o corpo inteiro, o vento no cabelo
Me levando pra entrar no mar na noite a dentro
Se essa Lua fosse minha
Eu te levava, amor
Pra orbitar a Terra enquanto me ama
Pra orbitar a Terra enquanto me ama
Pra orbitar a Terra enquanto me ama
Pra orbitar a Terra enquanto me ama
Do melhor jeito de acordar
Você me dando bom dia
Pergunta do que eu quero pro café
Que é pra ver se é melhor
Já levantar pro dia
Ou ficar brincando na cama
Se quiser, vamo ficar bem
Um café na cama enquanto 'cê me leva além
A janela de frente pro mar
Fogo com maresia
É o que sinto sobre eu e você
Descalça numa ilha, é tão mágico
Você dizendo que me ama
A Lua refletindo o mar, o seu cheiro
A gente junto na minha canga
Beijando o corpo inteiro, o vento no cabelo
Me levando pra entrar no mar na noite a dentro
Se essa Lua fosse minha
Eu te levava, amor
Pra orbitar a Terra enquanto me ama
Pra orbitar a Terra enquanto me ama
Pra orbitar a Terra enquanto me ama
Pra orbitar a Terra enquanto me ama
Do melhor jeito de acordar
Você me dando bom dia
Pergunta do que eu quero pro café
Que é pra ver se é melhor
Já levantar pro dia
Ou ficar brincando na cama
Se quiser, vamo ficar bem
Um café na cama enquanto 'cê me leva além
A janela de frente pro mar
Fogo com maresia
É o que sinto sobre eu e você
Descalça numa ilha, é tão mágico
Você dizendo que me ama
A Lua refletindo o mar, o seu cheiro
A gente junto na minha canga
Beijando o corpo inteiro, o vento no cabelo
Me levando pra entrar no mar na noite a dentro
Se essa Lua fosse minha
Eu te levava, amor
Pra orbitar a Terra enquanto me ama
Pra orbitar a Terra enquanto me ama
Pra orbitar a Terra enquanto me ama
Pra orbitar a Terra enquanto me ama
Deutsche Übersetzung
Numa ilha löschen, das ist magisch
Du weißt, dass ich es liebe
A Lua reflektindo o mar, o seu cheiro
Eine sanfte Verbindung zu meiner Familie
Wenn Sie den Innenkörper verlassen, gehen Sie nicht ins Kabel
Ich wollte nicht in die Nacht hineingehen
Sehe essa Lua fosse minha
Eu te levava, amor
Um eine Erde zu umkreisen, die mich umgibt
Um eine Erde zu umkreisen, die mich umgibt
Um eine Erde zu umkreisen, die mich umgibt
Um eine Erde zu umkreisen, die mich umgibt
Do melhor jeito de acordar
Você me dando bom dia
Das bedeutet, dass Sie sich für ein Café interessieren
Das ist schön
Ich levantar pro Tag
Ou ficar brincando na cama
Se quiser, vamo ficar bem
Ein Café vor der Tür, das ist mir egal
Eine Janela de Frente pro Mar
Fogo com maresia
Das ist es, was du weißt und hörst
Numa ilha löschen, das ist magisch
Du weißt, dass ich es liebe
A Lua reflektindo o mar, o seu cheiro
Eine sanfte Verbindung zu meiner Familie
Wenn Sie den Innenkörper verlassen, gehen Sie nicht ins Kabel
Ich wollte nicht in die Nacht hineingehen
Sehe essa Lua fosse minha
Eu te levava, amor
Um eine Erde zu umkreisen, die mich umgibt
Um eine Erde zu umkreisen, die mich umgibt
Um eine Erde zu umkreisen, die mich umgibt
Um eine Erde zu umkreisen, die mich umgibt
Do melhor jeito de acordar
Você me dando bom dia
Das bedeutet, dass Sie sich für ein Café interessieren
Das ist schön
Ich levantar pro Tag
Ou ficar brincando na cama
Se quiser, vamo ficar bem
Ein Café vor der Tür, das ist mir egal
Eine Janela de Frente pro Mar
Fogo com maresia
Das ist es, was du weißt und hörst
Numa ilha löschen, das ist magisch
Du weißt, dass ich es liebe
A Lua reflektindo o mar, o seu cheiro
Eine sanfte Verbindung zu meiner Familie
Wenn Sie den Innenkörper verlassen, gehen Sie nicht ins Kabel
Ich wollte nicht in die Nacht hineingehen
Sehe essa Lua fosse minha
Eu te levava, amor
Um eine Erde zu umkreisen, die mich umgibt
Um eine Erde zu umkreisen, die mich umgibt
Um eine Erde zu umkreisen, die mich umgibt
Um eine Erde zu umkreisen, die mich umgibt