Beschreibung
Musikverlag: Som do Reino
Musikverleger: Urheberrechtskontrolle
Musikverleger: Editora Adorando
Komponist, Texter: Marcos Vasconcelos
Komponist, Texter: Brunão Morada
Komponist, Texter: Alessandro Vilas Boas
Songtext und Übersetzung
Original
A porta da casa mais simples
Que o anjo da morte não entra
A estrada que corre pro mar
O vento que abre o caminho é você
É você
A nuvem que aponta o destino
É a mesma que cobre o passado
O pão que sacia a fome
Rocha que mata a minha sede é você
Mais perto do monte
Mais perto da face
Me espanto com o peso da tua glória
Mais perto da glória é mais perto da morte
O medo quer me parar
Então me tira o medo
Que me faz dizer: Moisés, suba em meu lugar
Me faz entender
Que a tempestade é você
Chuva forte é você
Vento forte é você
E o que me faz tremer as pernas
A porta aberta é você
Mas a fechada é você
É tudo sobre você
Me tira o medo
Que me faz dizer: Moisés, suba em meu lugar
Me faz entender
Que a tempestade é você
Chuva forte é você
Vento forte é você
E o que me faz tremer as pernas
A porta aberta é você
Mas a fechada é você
É tudo sobre você
E eu também vou subir
Quem vai? Vem
Eu vou subir o monte
Que muitos desistiram
E vou ficar lá até te encontrar
Eu vou entrar
Eu vou entrar na casa
E vou fazer morada
E vou ficar lá até te encontrar
Mais perto
Mais perto do monte
Mais perto (da face)
Me espanto com o peso (da tua glória)
Mais perto da glória é mais perto da morte
O medo quer me parar
Então me tira o medo
Que me faz dizer: Moisés, suba em meu lugar
(Me faz entender)
(Que a tempestade é você)
Chuva forte é você
(Vento forte é você)
E o que me faz tremer (as pernas)
(A porta aberta é você)
(Mas a fechada é você)
É tudo sobre você
Ser tocado por tua glória
É o meu desejo
É o que eu mais quero, Deus
Ser mudado por tua face
É o meu anseio
É o meu maior prazer
Eu não trouxe nada pra mesa
(Eu não trouxe nada pra mesa)
Apenas uma fome e uma sede
(Uma fome e uma sede)
Eu não trouxe nada pra mesa
Eu não trouxe nada pra mesa
Apenas uma fome e uma sede
Uma fome e uma sede
Eu nunca olhei pra alguém como eu olho pra ti
Como eu quero a ti, Jesus
Eu nunca olhei pra alguém como eu olho pra ti
Como eu quero a ti, Jesus
Casa comigo?
(Casa comigo?) Jesus
Casa comigo?
Casa comigo? Jesus
Filha de Jerusalém
Filha de Jerusalém
(Chama o amado)
(Chama o desejado)
(Filha de Jerusalém)
(Filha de Jerusalém)
(Chama o amado)
(Chama o desejado)
Deutsche Übersetzung
A porta da casa mais simples
Que o anjo da morte não entra
A estrada que corre pro mar
O vento que abre the caminho é você
É você
Nun müssen wir das Ziel erreichen
Es ist mir ein Rätsel, dass ich es vergessen habe
O pão que sacia a fome
Rocha que mata a minha sede é você
Mais perto do monte
Mais perto da face
Ich bin so viel wie dein glorreicher Peso
Mehr zum Ruhm und mehr zum Tod
O medo quer me parar
Então me tira o medo
Que me faz dizer: Moisés, suba em meu lugar
Ich faz entender
Das ist der Sturm
Chuva forte é você
Vento forte é você
E o que me faz tremer as pernas
A porta aberta é você
Nichts ist passiert
Das ist alles, was du sagst
Ich tira o medo
Que me faz dizer: Moisés, suba em meu lugar
Ich faz entender
Das ist der Sturm
Chuva forte é você
Vento forte é você
E o que me faz tremer as pernas
A porta aberta é você
Nichts ist passiert
Das ist alles, was du sagst
E eu também vou subir
Was ist los? Vem
Eu vou subir o monte
Que muitos desistiram
E vou ficar lá até te encontrar
Euer Einstieg
Euer Eintritt ins Haus
E vou fazer morada
E vou ficar lá até te encontrar
Mais perto
Mais perto do monte
Mais perto (da face)
Me espanto com o peso (da deine glória)
Mehr zum Ruhm und mehr zum Tod
O medo quer me parar
Então me tira o medo
Que me faz dizer: Moisés, suba em meu lugar
(Me faz entender)
(Que a tempestade é você)
Chuva forte é você
(Vento forte é você)
E o que me faz tremer (as pernas)
(A porta aberta é você)
(Mas a fechada é você)
Das ist alles, was du sagst
Ser tocado por tua glória
Das ist mein Wunsch
Das ist das Beste, Deus
Ser mudado por your face
Das ist mein Anseio
Das ist mein größter Vorteil
Eu não trouxe nada pra mesa
(Eu não trouxe nada pra mesa)
Apenas uma fome und uma sede
(Uma fome e uma sede)
Eu não trouxe nada pra mesa
Eu não trouxe nada pra mesa
Apenas uma fome und uma sede
Uma fome und uma sede
Euer nunca olhei pra alguém como eu olho pra ti
Como eu quero a ti, Jesus
Euer nunca olhei pra alguém como eu olho pra ti
Como eu quero a ti, Jesus
Casa comigo?
(Casa comigo?) Jesus
Casa comigo?
Casa comigo? Jesus
Filha de Jerusalem
Filha de Jerusalem
(Chama o amado)
(Chama o desejado)
(Filha de Jerusalem)
(Filha de Jerusalem)
(Chama o amado)
(Chama o desejado)