Weitere Songs von Sienna Rose
Beschreibung
Arrangeur: Sienna Rose
Texterin: Sienna Rose
Autorin: Sienna Rose
Songtext und Übersetzung
Original
Your voice is a river, pulling me near, washing away every trace of fear.
I close my eyes and drift into your tide.
Love feels endless with you by my side. Into the blue,
I'm falling with you.
Weightless and true, nothing else to prove. Every breath, every kiss feels new.
Take me deeper into the blue.
Into the blue.
The night sky opens, stars start to bloom.
Floating together, there's only room for your heartbeat echoing inside mine.
Two souls moving past space and time. Into the blue,
I'm falling with you.
Weightless and true, nothing else to prove. Every breath, every kiss feels new.
Take me deeper into the blue.
No fear of sinking, no fear of the tide.
With you, I'm endless, with you, I'm alive.
Carry me further, carry me through.
Every horizon is brighter with you.
I'm falling with you.
Weightless and true, nothing else to prove. Every breath, every kiss feels new.
Take me deeper into the blue.
Mm, into the blue.
With you.
Deutsche Übersetzung
Deine Stimme ist ein Fluss, der mich an sich zieht und jede Spur von Angst wegwäscht.
Ich schließe meine Augen und lasse mich in deine Flut treiben.
Mit dir an meiner Seite fühlt sich die Liebe endlos an. Ins Blaue,
Ich falle mit dir.
Schwerelos und wahr, nichts anderes zu beweisen. Jeder Atemzug, jeder Kuss fühlt sich neu an.
Bring mich tiefer ins Blaue.
Ins Blaue.
Der Nachthimmel öffnet sich, Sterne beginnen zu blühen.
Zusammen schwebend, gibt es nur Platz für deinen Herzschlag, der in meinem widerhallt.
Zwei Seelen, die sich durch Raum und Zeit bewegen. Ins Blaue,
Ich falle mit dir.
Schwerelos und wahr, nichts anderes zu beweisen. Jeder Atemzug, jeder Kuss fühlt sich neu an.
Bring mich tiefer ins Blaue.
Keine Angst vor dem Untergang, keine Angst vor der Flut.
Mit dir bin ich endlos, mit dir bin ich am Leben.
Trage mich weiter, trage mich durch.
Mit dir ist jeder Horizont heller.
Ich falle mit dir.
Schwerelos und wahr, nichts anderes zu beweisen. Jeder Atemzug, jeder Kuss fühlt sich neu an.
Bring mich tiefer ins Blaue.
Mm, ins Blaue.
Mit dir.