Beschreibung
Komponist: Jakob Halvorsen
Komponist: Eemil Otto Henrik Helin
Songtext und Übersetzung
Original
The year is 1991
Birds and people are living together in seemingly perfect harmony
Until one day a young man catches fire
This is phoenix
You
You've been knocked down and got up again
In the corner, you're surrounded, no defenders
Woah you
You've hid your fury and kept it in
But it's time now you ignite and turn to embers
Like a phoenix
You burst into fire burn
A thirst and desire
You transform, light up in a flash
You spread your wings and rise from the ashes
Phoenix
You burst into fire burn
A thirst and desire
You transform, light up in a flash
You spread your wings and rise from the ashes
They gеt you down, but you get up
They let you drown, but you don't stop
You show them you're a phoenix
Woah
(Get ready verse 2 electric boogaloo)
You
You've seen the truth behind the veil
And you know that they're just looking for attention
Woah you
Don't let their ruthlessness prevail
Oh, it's time now, light your fire for ascension
Like a phoenix
You burst into fire burn
A thirst and desire
You transform, light up in a flash
You spread your wings and rise from the ashes
Phoenix
You burst into fire burn
A thirst and desire
You transform, light up in a flash
You spread your wings and rise from the ashes
They get you down, but you get up
They let you drown, but you don't stop
You show them you're a phoenix
Phoenix
You burst into fire burn
A thirst and desire
You transform, light up in a flash
You spread your wings and rise from the ashes
Phoenix
You burst into fire burn
A thirst and desire
You transform, light up in a flash
You spread your wings and rise from the ashes
Deutsche Übersetzung
Wir schreiben das Jahr 1991
Vögel und Menschen leben in scheinbar perfekter Harmonie zusammen
Bis eines Tages ein junger Mann Feuer fängt
Das ist Phönix
Du
Du wurdest niedergeschlagen und bist wieder aufgestanden
In der Ecke bist du umzingelt, keine Verteidiger
Woah du
Du hast deine Wut versteckt und für dich behalten
Aber jetzt ist es an der Zeit, dass Sie sich entzünden und sich in Glut verwandeln
Wie ein Phönix
Du bist in Feuer und Flammen ausgebrochen
Ein Durst und Verlangen
Du verwandelst dich, erleuchtest im Handumdrehen
Du breitest deine Flügel aus und erhebst dich aus der Asche
Phönix
Du bist in Feuer und Flammen ausgebrochen
Ein Durst und Verlangen
Du verwandelst dich, erleuchtest im Handumdrehen
Du breitest deine Flügel aus und erhebst dich aus der Asche
Sie bringen dich runter, aber du stehst wieder auf
Sie lassen dich ertrinken, aber du hörst nicht auf
Du zeigst ihnen, dass du ein Phönix bist
Woah
(Mach dich bereit, Vers 2, elektrisches Boogaloo)
Du
Sie haben die Wahrheit hinter dem Schleier gesehen
Und Sie wissen, dass sie nur nach Aufmerksamkeit suchen
Woah du
Lassen Sie nicht zu, dass ihre Rücksichtslosigkeit die Oberhand gewinnt
Oh, jetzt ist es an der Zeit, dein Feuer für den Aufstieg zu entzünden
Wie ein Phönix
Du bist in Feuer und Flammen ausgebrochen
Ein Durst und Verlangen
Du verwandelst dich, erleuchtest im Handumdrehen
Du breitest deine Flügel aus und erhebst dich aus der Asche
Phönix
Du bist in Feuer und Flammen ausgebrochen
Ein Durst und Verlangen
Du verwandelst dich, erleuchtest im Handumdrehen
Du breitest deine Flügel aus und erhebst dich aus der Asche
Sie bringen dich runter, aber du stehst auf
Sie lassen dich ertrinken, aber du hörst nicht auf
Du zeigst ihnen, dass du ein Phönix bist
Phönix
Du bist in Feuer und Flammen ausgebrochen
Ein Durst und Verlangen
Du verwandelst dich, erleuchtest im Handumdrehen
Du breitest deine Flügel aus und erhebst dich aus der Asche
Phönix
Du bist in Feuer und Flammen ausgebrochen
Ein Durst und Verlangen
Du verwandelst dich, erleuchtest im Handumdrehen
Du breitest deine Flügel aus und erhebst dich aus der Asche