Weitere Songs von HANRORO
Beschreibung
Komponist: HANRORO
Texter: HANRORO
Arrangeur: Lee Ji Hoon
Songtext und Übersetzung
Original
얼어붙은 마음에 누가 입 맞춰줄까요?
봄을 기다린다는 말, 그 말의 근거가 될 수 있나요?
다 피어가던 바람, 여유 생겨 말하네요.
내가 기다린다는 봄 왔으니 이번엔 놓지 말라고.
아스리 고개 나민 내게 첫 봄 인사를 건네줘요.
피울 수 있게 도와줘요.
이 마음 저 무는 날까지 푸른 봄날을 선물에게 초라한 나를 벗어가요.
아스리 고개 나민 내게 첫 봄 인사를 건네줘요.
피울 수 있게 도와줘요.
아스리 고개 나민 내게 첫 봄 인사를 건네줘요.
피울 수 있게 도와줘요.
이 마음 저 무는 날까지 푸른 봄날을 선물에게 초라한 나를 벗어가요.
꽃잔 봄날이 싫을 때 한 번만 나를 돌아봐요.
Deutsche Übersetzung
Wer wird mein gefrorenes Herz küssen?
Kann das die Grundlage für das Sprichwort „Warten auf den Frühling“ sein?
Der Wind, der weggeblasen hat, jetzt habe ich etwas freie Zeit zum Reden.
Der Frühling, auf den ich gewartet habe, ist da, also lassen Sie ihn dieses Mal nicht los.
Begrüße mich mit den ersten Frühlingsgrüßen aus Asris Kopf.
Hilf mir zu rauchen.
Bis zu dem Tag, an dem dieses Herz bricht, schenke ich grüne Frühlingstage und ziehe mein schäbiges Ich aus.
Begrüße mich mit den ersten Frühlingsgrüßen aus Asris Kopf.
Hilf mir zu rauchen.
Begrüße mich mit den ersten Frühlingsgrüßen aus Asris Kopf.
Hilf mir zu rauchen.
Bis zu dem Tag, an dem dieses Herz bricht, schenke ich grüne Frühlingstage und ziehe mein schäbiges Ich aus.
Wenn du Frühlingstage nicht magst, schau einmal zu mir zurück.