Weitere Songs von John Michael Howell
Beschreibung
Veröffentlicht am: 28.11.2025
Songtext und Übersetzung
Original
I heard that there's a carnival
The music there is loud, the lights are wonderful
No one makes it out, they welcome you with grins
But once you're in, you will never be the same again
Let the games begin
Hm-mm-mm, mm
Mm, mm-mm-mm
Hm-mm-mm, mm
Let the games begin
Hm-mm-mm, mm
Mm, mm-mm-mm
Hm-mm-mm, mm
You can see the show anytime you like
When you feel alone, that's when they arrive
Knocking on your door calling in the night
How could you ignore such a lovely time
Lights and prizes, everywhere you look
Anything to keep you hooked
Empty smiles everywhere you turn
Not a single lesson learned
I heard that there's a carnival
The music there is loud, the lights are wonderful
No one makes it out, they welcome you with grins
But once you're in, you will never be the same again
Let the games begin
Hm-mm-mm, mm
Mm, mm-mm-mm
Hm-mm-mm, mm
Let the games begin
Hm-mm-mm, mm
Mm, mm-mm-mm
Hm-mm-mm, mm
They welcome you with grins
But once you're in, you will never be the same
No, you will never be the same again
Deutsche Übersetzung
Ich habe gehört, dass es einen Karneval gibt
Die Musik dort ist laut, die Lichter sind wunderbar
Niemand schafft es raus, sie begrüßen dich mit einem Grinsen
Aber wenn du einmal drin bist, wirst du nie wieder derselbe sein
Lasst die Spiele beginnen
Hm-mm-mm, mm
Mm, mm-mm-mm
Hm-mm-mm, mm
Lasst die Spiele beginnen
Hm-mm-mm, mm
Mm, mm-mm-mm
Hm-mm-mm, mm
Sie können die Show jederzeit sehen
Wenn Sie sich allein fühlen, kommen sie
Klopfe an deine Tür und rufe in der Nacht
Wie konnte man so eine schöne Zeit ignorieren?
Lichter und Preise, wohin das Auge blickt
Alles, was Sie fesselt
Leeres Lächeln, wohin man sich wendet
Keine einzige Lektion gelernt
Ich habe gehört, dass es einen Karneval gibt
Die Musik dort ist laut, die Lichter sind wunderbar
Niemand schafft es raus, sie begrüßen dich mit einem Grinsen
Aber wenn du einmal drin bist, wirst du nie wieder derselbe sein
Lasst die Spiele beginnen
Hm-mm-mm, mm
Mm, mm-mm-mm
Hm-mm-mm, mm
Lasst die Spiele beginnen
Hm-mm-mm, mm
Mm, mm-mm-mm
Hm-mm-mm, mm
Sie begrüßen Sie mit einem Grinsen
Aber wenn du einmal drin bist, wirst du nie mehr derselbe sein
Nein, du wirst nie wieder derselbe sein