Weitere Songs von Jung Seung Hwan
Songtext und Übersetzung
Original
멀리 배웅하던 길
여전히 나는 그곳에 서서
그대가 사랑한
이 계절의 오고 감을 봅니다
아무 노력 말아요
버거울 땐 언제든
나의 이름을 잊어요
꽃잎이 번지면
당신께도 새로운 봄이 오겠죠
시간이 걸려도
그대 반드시 행복해지세요
그 다음 말은 이젠
내가 해줄 수 없어서
마음속에만 둘게요
꽃잎이 번지면
그럼에도 새로운 봄이 오겠죠
한참이 걸려도
그대 반드시 행복해지세요
끝 눈이 와요
혹시 그대 보고 있나요
슬퍼지도록 시리던
우리의 그 계절이 가요
마지막으로 날
떠올려 준다면 안 되나요
다시 한 번 더 같은 마음이고 싶어
우릴 보내기 전에
몹시 사랑한 날들
영원히 나는 이 자리에서
Deutsche Übersetzung
Der lange Weg, um dich zu verabschieden
Ich stehe immer noch da
Du hast geliebt
Ich sehe das Kommen und Gehen dieser Saison
Bemühen Sie sich nicht
Immer wenn es schwierig wird
vergiss meinen Namen
Wenn sich die Blütenblätter ausbreiten
Auch bei Ihnen kommt ein neuer Frühling
Auch wenn es Zeit braucht
Du musst glücklich sein
Die nächsten Worte sind jetzt
Weil ich es nicht kann
Ich werde es einfach in meinem Herzen behalten
Wenn sich die Blütenblätter ausbreiten
Dennoch wird ein neuer Frühling kommen
Auch wenn es eine Weile dauert
Du musst glücklich sein
Am Ende schneit es
Schaust du zufällig zu?
Es war so kalt, dass es mich traurig machte
Unsere Saison kommt
letzter Tag
Ist es in Ordnung, wenn du mich daran erinnerst?
Ich möchte wieder das Gleiche empfinden
bevor du uns wegschickst
Die Tage, an denen ich dich so sehr geliebt habe
Für immer bin ich an diesem Ort