Weitere Songs von Car, the garden
Beschreibung
Autor: 카더가든
Autor: 유라
Komponist: 카더가든
Komponist: 623
Arrangeur: 카더가든
Arrangeur: 623
Songtext und Übersetzung
Original
인사 하네요 근심없게
나 아름다운 방식으로
무딘 목소리와
어설픈 자국들
날 화려하게 장식해줘요
그대 춤을 추는 나무 같아요
그 안에 투박한 음악은 나에요
네 곁에만 움츠린
두려움들도
애틋한 그림이 되겠죠
그럼 돼요
웃어 줄래요 사진처럼
수줍은 맘이 다 녹아내리게
무력한 걸음과
혼잡한 TV 속
세상없이 또 울기도 해요
그대 춤을 추는 나무 같아요
그 안에 투박한 음악은 나에요
네 곁에만 움츠린
두려움들도
애틋한 그림이 되겠죠
그럼 돼요
밤새 모아둔 아스라히 쌓인
고운 마음도 다 가져가셔요
언제든 꺼내 볼 수 있죠
그대 춤을 추는 나무 같아요
그 안에 투박한 음악은 나에요
네 곁에만 움츠린
두려움들도
애틋한 그림이 되겠죠
그럼 돼요
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
Deutsche Übersetzung
Ich sage ohne Sorgen Hallo.
mich auf eine wunderschöne Art und Weise
Mit dumpfer Stimme
ungeschickte Markierungen
Schmücke mich wunderschön
Du bist wie ein tanzender Baum
Die raue Musik in mir bin ich.
Ich ducke mich nur neben dir
Auch Ängste
Es wird ein trauriges Bild sein.
Dann ist das in Ordnung
Wirst du wie ein Bild lächeln?
Damit mein schüchternes Herz dahinschmilzt
hilflose Schritte und
In einem überfüllten Fernseher
Ich weine wieder, ohne dass eine Welt in Sicht ist
Du bist wie ein tanzender Baum
Die raue Musik in mir bin ich.
Ich ducke mich nur neben dir
Auch Ängste
Es wird ein trauriges Bild sein.
Dann ist das in Ordnung
Die ganze Nacht, aufgetürmt
Nimm auch alle deine Liebsten mit.
Sie können es jederzeit herausnehmen
Du bist wie ein tanzender Baum
Die raue Musik in mir bin ich.
Ich ducke mich nur neben dir
Auch Ängste
Es wird ein trauriges Bild sein.
Dann ist das in Ordnung
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la