Weitere Songs von NewJeans
Beschreibung
Veröffentlicht am: 24.05.2024
Songtext und Übersetzung
Original
All I know is now 알게 됐어 나 그동안은 날 always up and down 생각 또 생각 spinning round and round, changing my mind.
sense 또 그렇지 이런 헛소리 How it's supposed to be?
그만해 cause it's clear. It's simple.
It's like biting an apple. Toxic lover you know better 거기 숨지 말고 얼른 나와.
You little demon in my storyline. Don't knock on my door. . .
And don't you know how sweet it tastes?
Yeah, don't you know how sweet it tastes? Yeah, don't you know how sweet it tastes, now that
I'm without you?
나 더는 묻지 않을래 알려주지 않아도 돼 Wow, don't you know how sweet it tastes, now that I'm without you?
-모든 게 typical.
-So I've been praying so hard for a -miracle. -부르고 있어 나의 이름을.
더는 안 -봐 drama, it's good karma. -Tongue's growing thousand times.
-다 알고 있었던 한 수작일 뿐이야.
-완전 쉬운 공식이야. It's like biting an apple.
And don't you know how sweet it tastes?
Yeah, don't you know how sweet it tastes?
Yeah, don't you know how sweet it tastes, now that I'm without you?
나 더는 -묻지 않을래 -알려주지 않아도 돼
Wow, don't you know how sweet it tastes, now that I'm without you?
My own way, I'm feeling.
My own way, I'm in it.
Cause me and you are different, so I won't stay, I'm leaving.
-My own way, I'm feeling.
-My own way, I'm in it. Cause me and you are different, so I won't stay, I'm leaving.
And don't you know how sweet it tastes?
Yeah, don't you know how sweet it tastes?
Yeah, don't you know how sweet it tastes, now that I'm without -you?
나 더는 묻지 않을래 -알려주지 -않아도 돼 -Wow, don't you know how sweet it tastes, now that I'm without you?
Toxic lover you know better 거기 숨지 말고 얼른 나와. You little demon in my storyline.
-Don't knock on my door, 너 얼른 나가버려. -Toxic lover you know better.
-거기 숨지 말고 얼른 나와. -You little demon in my storyline.
Don't knock on my door, I'll beat you out!
Deutsche Übersetzung
Alles, was ich jetzt weiß, ist, dass ich mich immer wieder auf und ab drehe und mich immer wieder umdrehe und meine Meinung ändere.
Sinn 또 그렇지 이런 헛소리 Wie es sein soll?
만해 denn es ist klar. Es ist einfach.
Es ist, als würde man in einen Apfel beißen. Giftiger Liebhaber, du weißt es besser.
Du kleiner Dämon in meiner Geschichte. Klopfe nicht an meine Tür. . .
Und wissen Sie nicht, wie süß es schmeckt?
Ja, weißt du nicht, wie süß es schmeckt? Ja, weißt du nicht, wie süß es schmeckt?
Ich bin ohne dich?
Wow, weißt du nicht, wie süß es schmeckt, jetzt, wo ich ohne dich bin?
-모든 게 typisch.
-Also habe ich so inständig für ein Wunder gebetet. -부르고 있어 나의 이름을.
더는 안 -봐 Drama, es ist gutes Karma. -Die Zunge wächst tausendfach.
-다 알고 있었던 한 수작일 뿐이야.
- 완전 쉬운 공식이야. Es ist, als würde man in einen Apfel beißen.
Und wissen Sie nicht, wie süß es schmeckt?
Ja, weißt du nicht, wie süß es schmeckt?
Ja, weißt du nicht, wie süß es schmeckt, jetzt, wo ich ohne dich bin?
나 더는 -묻지 않을래 -알려주지 않아도 돼
Wow, weißt du nicht, wie süß es schmeckt, jetzt, wo ich ohne dich bin?
Auf meine eigene Art und Weise, fühle ich.
Auf meine Art bin ich dabei.
Weil ich und du unterschiedlich sind, also werde ich nicht bleiben, ich gehe.
-Meine eigene Art, fühle ich.
-Auf meine Art, ich bin dabei. Weil ich und du unterschiedlich sind, also werde ich nicht bleiben, ich gehe.
Und wissen Sie nicht, wie süß es schmeckt?
Ja, weißt du nicht, wie süß es schmeckt?
Ja, weißt du nicht, wie süß es schmeckt, jetzt, wo ich ohne dich bin?
나 더는 묻지 않을래 -알려주지 -않아도 돼 - Wow, weißt du nicht, wie süß es schmeckt, jetzt, wo ich ohne dich bin?
Giftiger Liebhaber, du weißt es besser. Du kleiner Dämon in meiner Geschichte.
-Klopfen Sie nicht an meine Tür, 너 얼른 나가버려. -Toxischer Liebhaber, das weißt du besser.
- 숨지 말고 얼른 나와. -Du kleiner Dämon in meiner Geschichte.
Klopf nicht an meine Tür, ich verprügele dich!