Weitere Songs von ENHYPEN
Beschreibung
DIE SÜNDE: VERSCHWINDEN
Songtext und Übersetzung
Original
My mama said, "Big girls don't cry
It only hurts if you let it"
These boys, they only want your heart
Because they wanting to break it, break it, break it (yuh)
누가 우리 그림자를 밟았지?
수상해 저 그림자가 커졌지, mm
창문 틈 사이 예쁜 눈이 커졌지
걱정 마, 내 뒤에 숨어, 나는 겁없지
내 거 입어 후디 유지해 거리 (거리)
잘 따라와 깍지 껴, run out of the city, uh
눈 밑에 붓기 울지 말자, babe (baby)
거의 다 왔어, 묻지 말고 stick with me
Big girls don't cry, 착하지
Big girls don't cry, 기억해
Big dog don't bite
내가 지켜줄게, 아무 일도 없게 with me now
Big girls don't cry, 착하지
Big girls don't cry, 괜찮아
Big dog don't bite
내가 책임질게, 걱정하지 말고 with me now
Ah-ooh, 묻지, 여긴 어디?
The roof, 은하수 아래 있지, ay
Salut, 소파 위는 cozy, baby
Ah, a-two, tell me what you wanted
내게 다가와, cutie, 이 공간에 둘이만 (둘이)
어깨 위에 머리 올려놔, 자기
넌 나의 pookie, 널 안아주는 dream (dreamin')
뜨거운 불이 붙어, vibe with me
Big girls don't cry, 착하지
Big girls don't cry, 기억해
Big dog don't bite
내가 지켜줄게, 아무 일도 없게 with me now
Big girls don't cry, 착하지
Big girls don't cry, 괜찮아
Big dog don't bite
내가 책임질게, 걱정하지 말고 with me now
My mama said, "Big girls don't cry
It only hurts if you let it"
These boys, they only want your heart
Because they wanting to break it, break it, break it
Deutsche Übersetzung
Meine Mama sagte: „Große Mädchen weinen nicht.“
Es tut nur weh, wenn du es zulässt.
Diese Jungs wollen nur dein Herz
Weil sie es kaputt machen wollen, kaputt machen, kaputt machen (ja)
Was ist meine Meinung?
수상해 저 그림자가 커졌지, mm
창문 틈 사이 예쁜 눈이 커졌지
낱정 마, 내 뒤에 숨어, 나는 겁없지
내 거 입어 후디 유지해 거리 (거리)
잘 따라와 깍지 껴, lauf aus der Stadt, äh
눈 밑에 붓기 울지 말자, Babe (Baby)
Wenn du das tust, bleib bei mir
Große Mädchen weinen nicht, ja
Große Mädchen weinen nicht
Großer Hund beißt nicht
Jetzt mit mir zusammen, jetzt mit mir
Große Mädchen weinen nicht, ja
Große Mädchen weinen nicht, ja
Großer Hund beißt nicht
Ich bin jetzt mit mir zusammen
Ah-ooh, 묻지, 여긴 어디?
Das Dach, ja
Gruß, es ist gemütlich, Baby
Ah, a-zwei, sag mir, was du wolltest
Süßes Mädchen, süßes Mädchen, süßes Mädchen
어깨 위에 머리 올려놔, 자기
넌 나의 pookie, 널 안아주는 dream (dreamin')
Ich liebe dich, Vibe with me
Große Mädchen weinen nicht, ja
Große Mädchen weinen nicht
Großer Hund beißt nicht
Jetzt mit mir zusammen, jetzt mit mir
Große Mädchen weinen nicht, ja
Große Mädchen weinen nicht, ja
Großer Hund beißt nicht
Ich bin jetzt mit mir zusammen
Meine Mama sagte: „Große Mädchen weinen nicht.“
Es tut nur weh, wenn du es zulässt.
Diese Jungs wollen nur dein Herz
Weil sie es kaputt machen wollen, kaputt machen, kaputt machen