Weitere Songs von SOOBIN
Beschreibung
Komponist: Nguyễn Huỳnh Sơn
Bass: David Siman
Schlagzeug: Hào
Violine: Thiện Minh
Produzent: SlimV
Songtext und Übersetzung
Original
Cứ phiêu du rong chơi một đời, yah
Nắm đôi tay em không thể rời, và
Những chuyện buồn cứ để vậy thôi
Đừng nói, "Anh không yêu em nữa rồi"
Ngày đó anh cứ mông lung một điều là
Rằng có không em yêu anh thật nhiều, và
Nhưng rồi mọi thứ vẫn ở đây
Cảm ơn em đã không lung lay
Lắm lúc anh quên rằng cả đôi lúc nắng, lúc mưa
Từng là hai trái tim, hai thế giới khác nhau, ooh-ooh-ooh-ooh
Vẫn yêu nhau thêm từng ngày, vẫn đam mê theo từng giây
Mặc kệ ngoài kia ánh sáng có phai mờ đi
Mình cùng nhau dancing in the dark, dark, dark
Dancing in the dark, dark, dark
Ngoài trời mưa đang giông tố, căn phòng lặng không tiếng gió
Anh đỡ nhé, nhắm mắt, xoay
Mình cùng nhau dancing in the dark, dark, dark
Dancing in the dark, dark, dark
Dù ngày sau khốn khó hay phồn hoa, chỉ cần hai ta không rời xa
Nơi bóng tối cũng sẽ đong đầy khoảnh khắc
Ah, dancing in the dark
Ngày đó anh cứ mông lung một điều là
Rằng có không em yêu anh thật nhiều, và
Nhưng rồi mọi thứ vẫn ở đây, yeah
Cảm ơn em đã không lung lay, ooh-ah-ooh-whoo
Lắm lúc anh quên rằng cả đôi lúc nắng, lúc mưa
Từng là hai trái tim, hai thế giới khác nhau, ooh-ooh-ooh-ooh
Vẫn đam mê nhau theo từng ngày, giọt nhạc vang lên đầy đắm say
Mặc kệ ngoài kia giông tố
Mình cùng nhau dancing in the dark, dark, dark
Dancing in the dark, dark, dark
Ngoài trời mưa đang giông tố, căn phòng lặng không tiếng gió
Anh đỡ nhé, nhắm mắt, xoay
Mình cùng nhau dancing in the dark, dark, dark
Dancing in the dark, dark, dark
Dù ngày sau khốn khó hay phồn hoa (phồn hoa), chỉ cần hai ta không rời xa (chẳng rời xa)
Nơi bóng tối cũng sẽ đong đầy khoảnh khắc
Ah, dancing in the dark (dancing in the dark, oh-oh-oh-oh, uh-uh-uh)
(Dancing in the dark, oh-oh-oh-oh)
Dancing in the dark (dancing in the dark, oh-oh-oh-oh, uh-uh-uh)
Nơi bóng tối cũng sẽ đong đầy khoảnh khắc
Dancing in the dark
Deutsche Übersetzung
Einfach ein Leben lang herumwandern, ja
Halte meine Hände und kann nicht loslassen, und
Lass die traurigen Dinge einfach in Ruhe
Sag nicht: „Ich liebe dich nicht mehr“
An diesem Tag war er über eine Sache verwirrt
Das ja oder nein, ich liebe dich so sehr, und
Aber dann ist alles noch da
Vielen Dank, dass Sie nicht gezögert haben
Manchmal vergesse ich, dass es manchmal sonnig und manchmal regnerisch ist
Früher waren es zwei Herzen, zwei verschiedene Welten, ooh-ooh-ooh-ooh
Wir lieben uns immer noch jeden Tag mehr und sind immer noch jede Sekunde leidenschaftlicher
Lass das Licht da draußen verblassen
Lasst uns gemeinsam im Dunkeln, Dunkel, Dunkel tanzen
Tanzen im Dunkeln, dunkel, dunkel
Draußen war es stürmisch und der Raum war still und windstill
Bitte hilf mir, schließe deine Augen und dreh dich um
Lasst uns gemeinsam im Dunkeln, Dunkel, Dunkel tanzen
Tanzen im Dunkeln, dunkel, dunkel
Ob die Zukunft schwierig oder erfolgreich ist, solange wir uns nicht verlassen
Wo auch die Dunkelheit mit Momenten gefüllt sein wird
Ah, tanzen im Dunkeln
An diesem Tag war er über eine Sache verwirrt
Das ja oder nein, ich liebe dich so sehr, und
Aber dann ist alles noch da, ja
Danke, dass du nicht gezögert hast, ooh-ah-ooh-whoo
Manchmal vergesse ich, dass es manchmal sonnig und manchmal regnerisch ist
Früher waren es zwei Herzen, zwei verschiedene Welten, ooh-ooh-ooh-ooh
Immer noch jeden Tag voller Leidenschaft füreinander erklingen Musiktropfen leidenschaftlich
Ignoriere den Sturm draußen
Lasst uns gemeinsam im Dunkeln, Dunkel, Dunkel tanzen
Tanzen im Dunkeln, dunkel, dunkel
Draußen war es stürmisch und der Raum war still und windstill
Bitte hilf mir, schließe deine Augen und dreh dich um
Lasst uns gemeinsam im Dunkeln, Dunkel, Dunkel tanzen
Tanzen im Dunkeln, dunkel, dunkel
Auch wenn die Zukunft schwierig oder erfolgreich (wohlhabend) ist, solange wir nicht gehen (werden wir nicht gehen)
Wo auch die Dunkelheit mit Momenten gefüllt sein wird
Ah, Tanzen im Dunkeln (Tanzen im Dunkeln, oh-oh-oh-oh, uh-uh-uh)
(Tanzen im Dunkeln, oh-oh-oh-oh)
Tanzen im Dunkeln (Tanzen im Dunkeln, oh-oh-oh-oh, uh-uh-uh)
Wo auch die Dunkelheit mit Momenten gefüllt sein wird
Tanzen im Dunkeln