Songs
Künstler
Genres
Titel-Cover nếu lúc đó

nếu lúc đó

4:23Vinahouse, V-Pop, vietnamesischer Hip-Hop, Vietnam Indie Album ái 2023-08-16

Weitere Songs von tlinh

  1. vaicaunoicokhiennguoithaydoi
  2. PHÓNG ZÌN ZÌN
  3. Thích Quá Rùi Nà
  4. POLITE
Alle Songs

Beschreibung

Veröffentlicht am: 03.03.2023

Songtext und Übersetzung

Original

(Huh-oh, hah-ah)
Nếu lúc đó em không buông tay
Nếu lúc đó anh không lung lay
Nếu lúc đó ta không trốn chạy
Không giấu những thứ không muốn nhau thấy (oh, yeah)
Nếu lúc đó mình đặt lên nhau
Nụ hôn đắm đuối như thể lần đầu
Nếu lúc đó mình đừng giả vờ (nếu lúc đó mình đừng giả vờ)
Vờ như mọi thứ không làm mình đau, oh-oh-oh-oh
Nếu lúc đó thế giới đừng quá ác độc với hai đứa nhóc
Không thể cho phép mình yếu lòng vì quá quen việc phải gai góc
Những vết cắt chưa lành được, rồi lại gồng mình chẳng còn biết khóc
Và nếu em không, và nếu em không (nếu em không)
Và nếu lúc đó em không ám ảnh một ngày anh sẽ biến mất
Và nếu lúc đó anh cho em thấy em luôn là người duy nhất
Và nếu lúc đó mà em tin anh
Mà anh tin em
Mà ta tin nhau
Thì liệu mình sẽ còn ở bên nhau? (Ở bên nhau)
Liệu mình sẽ còn ở bên nhau? (Ở bên nhau)
Cười mỗi khi nghe thấy tên nhau (thấy tên nhau)
Liệu mình đang còn đắm say, đắm say
Như ngày đầu tiên mình đến bên nhau?
Ngày em đã thức hàng đêm để nguyện cầu
Ngày em tự hứa dù có thế nào, em sẽ vẫn yêu anh, yeah
Liệu mình còn yêu?
Nếu lúc đó ta không buông tay, yeah, yeah
Nếu lúc đó ta không trốn chạy, huh-oh
Và nếu lúc đó mình đừng như thế, yeah
Có lẽ, có lẽ
Nhưng có lẽ mọi thứ đã phải diễn ra như vậy để em thấy em phải yêu mình
Đã đến lúc em phải nhận ra em đã luôn tự lừa dối con tim
Vì nếu anh muốn, anh đã tìm cách, nhưng anh chẳng hề gì, yeah
Em ghét cái cách em luôn bào chữa cho mọi lần anh vô tâm
Em ghét cái cách em nói em vẫn ok khi em tủi hờn
Ghét dư luận tàn nhẫn, ghét nghĩ đến anh nhiều quá mức
Ghét việc phải giữ im lặng, tỏ ra mình không vướng bận
Nhưng em cũng không ít lần gây ra những lỗi lầm, thứ lỗi cho em
Hứa với anh những điều giờ chỉ là ảo mộng, thứ lỗi cho em
Bước đi vì em phải cần tự chữa lành mình, thứ lỗi cho em
Cho phép mình nhận tình yêu mới đến rồi, thứ lỗi cho em
Tập chịu trách nhiệm cho cảm xúc của mình, thứ lỗi cho em
Trân trọng những gì em đang có, yeah, thứ lỗi cho em, yeah
Em mong anh cũng vậy
Để một ngày mình sẽ lại đến bên nhau
Một ngày mình sẽ lại đến bên nhau
Cười khi bắt gặp ánh mắt nhau (ánh mắt nhau)
Dù mình sẽ không còn đắm say, đắm say
Như ngày đầu tiên mình đến bên nhau, oh
Nhưng mình có thể làm quen lại từ đầu
Chẳng còn một nỗi sợ hãi hay nghi ngờ nào nữa đâu
Anh thấy sao? (Thấy sao? Thấy sao?)
Anh thấy sao? (Thấy sao? Thấy sao?)
Anh nghĩ sao? (Nghĩ sao? Nghĩ sao?)
Anh nghĩ sao? (Nghĩ sao? Nghĩ sao?)

Deutsche Übersetzung

(Huh-oh, hah-ah)
Wenn ich nicht loslasse, dann
Wenn Sie nicht schwanken, dann
Wenn wir nicht weglaufen, dann
Verstecke keine Dinge, die du nicht sehen sollst (oh ja)
Wenn wir uns damals übereinander legen
Der Kuss war so leidenschaftlich, als wäre es das erste Mal
Wenn ich nicht so tue, dann (Wenn ich nicht so tue, dann)
So zu tun, als würde mir alles nicht schaden, oh-oh-oh-oh
Wenn die Welt damals nur nicht so grausam zu den beiden Kindern wäre
Wir können es uns nicht erlauben, schwach zu sein, weil wir es zu sehr gewohnt sind, dornig zu sein
Die Schnitte sind noch nicht verheilt, deshalb kann ich nicht mehr weinen
Und wenn du es nicht tust, und wenn du es nicht tust (wenn du es nicht tust)
Und wenn du mich nicht heimsuchst, werde ich eines Tages verschwinden
Und wenn du mir in diesem Moment zeigst, dass ich immer der Einzige bin
Und wenn Sie mir damals glauben
Aber ich glaube an dich
Aber wir vertrauen einander
Werden wir also noch zusammen sein? (Zusammen sein)
Werden wir noch zusammen sein? (Zusammen sein)
Lache jedes Mal, wenn wir die Namen des anderen hören (die Namen des anderen sehen)
Bin ich immer noch verliebt, verliebt?
Wie am ersten Tag, als wir uns trafen?
Ich blieb jede Nacht wach, um zu beten
Der Tag, an dem ich mir selbst geschworen habe, dass ich dich immer noch lieben würde, egal was passiert, ja
Werde ich noch lieben?
Wenn wir nicht loslassen, dann ja, ja
Wenn ich damals nicht weggelaufen wäre, huh-oh
Und wenn ich damals nicht so gewesen wäre, ja
Vielleicht, vielleicht
Aber vielleicht musste alles so passieren, damit ich erkennen konnte, dass ich mich selbst lieben musste
Es ist Zeit für mich zu erkennen, dass ich immer mein Herz belogen habe
Denn wenn ich wollte, würde ich einen Weg finden, aber das ist mir egal, ja
Ich hasse die Art, wie ich immer Ausreden finde, wenn du rücksichtslos bist
Ich hasse die Art, wie du sagst, dass es dir gut geht, wenn du traurig bist
Ich hasse die grausame öffentliche Meinung und hasse es, zu viel an ihn zu denken
Er hasst es, schweigen zu müssen und so zu tun, als wäre er unbesorgt
Aber ich mache auch oft Fehler, bitte verzeihen Sie mir
Hat mir Dinge versprochen, die jetzt nur noch eine Illusion sind, bitte vergib mir
Geh weg, denn du musst dich selbst heilen, vergib mir
Erlaube mir, die neue Liebe anzunehmen, die gekommen ist, vergib mir
Lerne, Verantwortung für deine Gefühle zu übernehmen, vergib mir
Schätzen Sie, was Sie haben, ja, verzeihen Sie mir, ja
Ich hoffe, dass du das auch tust
Eines Tages werden wir wieder zusammen sein
Eines Tages werden wir wieder zusammen sein
Lächeln Sie, wenn Sie sich in die Augen sehen (Blickkontakt)
Auch wenn ich nicht mehr leidenschaftlich und leidenschaftlich sein werde
Wie am ersten Tag, als wir uns trafen, oh
Aber ich kann mich wieder von Anfang an daran gewöhnen
Es gibt keine Angst und keinen Zweifel mehr
Was denkst du? (Sehen Sie was? Sehen Sie was?)
Was denkst du? (Sehen Sie was? Sehen Sie was?)
Was denkst du? (Was denkst du? Was denkst du?)
Was denkst du? (Was denkst du? Was denkst du?)

Video ansehen tlinh, 2pillz - nếu lúc đó

Statistiken zum Titel:

Streams Spotify

Chartplatzierungen Spotify

Höchstpositionen

Aufrufe YouTube

Chartplatzierungen Apple Music

Shazams Shazam

Chartplatzierungen Shazam